Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Финский язык. Мечтайте! Желайте! Действуйте!

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 539 RSS
←   Ноябрь 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://unelma.info
Открыта: 27-03-2013
Адрес автора: country.europe.unelmasuomesta-owner@subscribe.ru

Автор
unelma

Статистика

539 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Финский язык. Мечтайте! Желайте! Действуйте! Выпуск 19.


Всем привет!

Сегодня продолжим изучение языка и продолжим знакомиться с финскими глаголами. Как обычно, полную версию урока с озвученными примерами вы сможете найти на сайте www.unelma.info


Финский язык. Урок 6.

Как вы уже знаете в финском языке глаголы спрягаются и по лицам и по числам. Но и это ещё не всё, спряжение глагола зависит от типа глагола...

Типы глаголов (verbityypit)

Глаголы в финском языке делятся на шесть типов спряжения. Но если вы спросите у финна, какого типа тот или иной глагол и какие правила их спряжения он вряд ли вам ответит (если он, конечно, не специализируется на филологии). Но это деление очень облегчает изучение финского языка как иностранного.

Тип глагола можно определять по окончанию неопределенной формы глагола (infinitiivi). Сегодня мы просто познакомимся с этими типами и научимся определять основу глагола в настоящем времени (preesens).

Тип 1 (tyyppi 1)

istua, puhua, itkeä, laulaa, maksaa, tanssia, kysyä

К первому типу относятся глаголы, оканчивающиеся на две гласных, последняя из которых всегда –a / -ä. Основу получаем, отбросив окончание –a / -ä. В 3 лице единственного числа конечный гласный основы удваивается. Глаголы этого типа мы изучали в прошлом выпуске. Примеры смотрите в уроке 5.

Тип 2 (tyyppi 2)

syödä, juoda, voida, käydä

Ко второму типу относятся глаголы, оканчивающиеся на –da / -dä. Основу получаем, отбросив окончание –da / -dä. В 3 лице единственного числа нет личного окончания:

syödä - есть, кушать, питаться
syö-

minä syön me syömme
sinä syöt te syötte
hän syö he syövät

juoda - пить, выпивать
juo-

minä juon me juomme
sinä juot te juotte
hän juo he juovat


Тип 3 (tyyppi 3)

tulla, mennä, purra, pestä, nousta

К третьему типу относятся глаголы, оканчивающиеся на –la / -lä, –na / -nä, –ra / -rä, –(s)ta / -(s)tä. Основу получаем, отбросив окончание и прибавив e. В 3 лице единственного числа e удваивается:

mennä - идти, пойти, уходить
mene-

minä menen me menemme
sinä menet te menette
hän menee he menevät

tulla - приходить, прийти, приехать
tule-

minä tulen me tulemme
sinä tulet te tulette
hän tulee he tulevat

pestä - мыть, вымыть, помыть
pese-

minä pesen me pesemme
sinä peset te pesette
hän pesee he pesevät



Тип 4 (tyyppi 4)

herätä, haluta, palata, siivota

К четвёртому типу относятся глаголы, оканчивающиеся на –ta / -tä, кроме оканчивающихся на –(s)ta / -(s)tä, –(i)ta / -(i)tä и некоторых глаголов, оканчивающихся на –(e)ta / -(e)tä. Основу получаем, отбросив окончание –ta / -tä и прибавив а / ä. В 3 лице единственного числа личного окончания нет, если основа инфинитива оканчивается на а / ä, в других глаголах этого типа окончание 3 лица ед. числа а / ä:

herätä - просыпаться, проснуться
herää-

minä herään me heräämme
sinä heräät te heräätte
hän herää he heräävät

haluta - хотеть, желать
halua-

minä haluan me haluamme
sinä haluat te haluatte
hän haluaa he haluavat



Тип 5 (tyyppi 5)

häiritä, tarvita, valita

К пятому типу относятся глаголы, оканчивающиеся на –ita / -itä. Основу получаем, отбросив окончание –ta / -tä и прибавив tse. В 3 лице единственного числа окончание e:

häiritä - мешать
häiritse-

minä häiritsen me häiritsemme
sinä häiritset te häiritsette
hän häiritsee he häiritsevät


Тип 6 (tyyppi 6)

vanheta, paheta

К шестому типу относятся глаголы, оканчивающиеся на –eta / -etä, но не все, а только обозначающие изменение состояния. Основу получаем, отбросив окончание –ta / -tä и прибавив ne. В 3 лице единственного числа окончание e:
vanheta - стареть
vanhene-

minä vanhenen me vanhenemme
sinä vanhenet te vanhenette
hän vanhenee he vanhenevat


Как вы наверное заметили в 3 лице множественного числа окончание -vat/ -vät. Это зависит от гласных входящих в основу (смотрите в уроке 2 раздел «Гармония гласных (vokaalisointu)»).

Задание:
- Выучите слова
  1. syödä – есть
  2. juoda – пить
  3. voida – мочь, быть в состоянии
  4. käydä – ходить, посещать
  5. tulla – приходить, приезжать
  6. mennä – идти, ехать
  7. purra – кусать
  8. pestä – мыть, стирать
  9. nousta – подниматься, вставать
  10. herätä – просыпаться
  11. haluta – хотеть, желать
  12. palata – возвращаться, возвращать
  13. siivota – прибирать, делать уборку
  14. häiritä – мешать
  15. tarvita – нуждаться, требовать
  16. valita – выбирать
  17. vanheta – стареть
  18. paheta – ухудшаться
  19. paljon – много
  20. nyt – сейчас, теперь


Напоминаю, что озвученные слова и предложения, как обычно, вы сможете найти на сайте www.unelma.info

Всего вам хорошего!

Наталья
В избранное