Skoda готовит к выпуску новый "народный автомобиль"
Skoda готовит к выпуску новый "народный автомобиль"
2011-03-16 20:30
Компания Skoda планирует начать выпуск нового автомобиля компакт-класса, который займет нишу между моделями Fabia и Octavia. О том, как он будет выглядеть, можно судить по концепт-кару VisionD.
Глава немецкой делегации на "Евровидении": Шоу будет потрясающим
2011-03-21 19:45
На "Евровидение-2011" в Дюссельдорфе Германия выступит в роли хозяйки. Глава немецкой делегации на конкурсе в интервью Deutsche Welle рассказал о новом имидже Лены Майер-Ландурт и посетовал на отсутствие привилегий.
Над АЭС "Фукусима-1" вновь поднялись столбы пара и дыма
2011-03-22 11:21
Столбы белого дыма вновь поднялись над энергоблоками АЭС "Фукусима-1". Японский министр экономики, торговли и промышленности Банри Каиэда назвал ситуацию в зоне аварийных реакторов "крайне сложной".
Революция снизу: Германия снова поет народные песни
2011-03-22 13:08
Немцы снова с удовольствием поют народные песни - но не в том попсовом виде и качестве, в котором они существовали до сих пор на телеэкране или в радиоэфире. Это доказывает неожиданный успех сразу нескольких проектов.
Кабул забирает у миротворцев семь афганских провинций
2011-03-22 13:11
Президент Афганистана Карзай объявил о начале процесса передачи контроля в семи провинциях правительству в Кабуле. По словам главы государства, к концу 2014 года власти будут обеспечивать безопасность во всей стране.
Крутите, дети, крутите: кинодиплом в 9 лет
2011-03-22 13:37
Они понятия не имеют, что такое аналоговая киносъемка и никогда не видели черно-белого немого кино. Но в их руках - будущее немецкого кинематографа. Репортаж из первого в Европе детского киноуниверситета.
Süddeutsche Zeitung: Россия пошла в реальную политику
2011-03-22 14:14
Немецкая газета комментирует позицию Москвы по отношению к резолюции Совета безопасности ООН по Ливии и международной военно-воздушной операции в этой стране. "Порыв благоразумия" - так озаглавило издание свой материал.
Хронический "завтрит": почему мы постоянно откладываем на потом
2011-03-22 15:12
"Воспаление хитрости", "диванная чума", "аллергия на работу" - или обычная лень? Бесконечное отодвигание важных дел может не только навредить учебе, но и превратиться в зависимость сродни алкогольной, считают психологи.
Кучма подозревается в причастности к убийству Гонгадзе
2011-03-22 15:23
Генпрокуратура Украины возбудила уголовное дело в отношении экс-президента страны Леонида Кучмы. Бывшего главу государства подозревают в причастности к убийству журналиста Георгия Гонгадзе.
Frankfurter Rundschau: Японская катастрофа Германии не страшна
2011-03-22 15:50
Немецкие автомобильные и машиностроительные фирмы представляют для японских концернов самую сильную конкуренцию. К тому же в Германии опять повышается внутренний спрос. Так что ФРГ больше должен заботить кризис евро.
Неполная информация для клиентов обойдется Deutsche Bank в полмиллиона
2011-03-22 16:25
Федеральная судебная палата (BGH) обязала Deutsche Bank выплатить компенсацию в размере 540 тысяч евро за недостаточное информирование клиентов о своих структурных продуктах. Многие из них понести миллионные убытки.
Насиловавший своих детей маньяк осужден на 14,5 года
2011-03-22 16:58
В Кобленце осужден насильник, который на протяжении 23 лет издевался над своими детьми. Он приговорен к 14,5 года лишения свободы. После того, как он выйдет из заключения, за ним будет установлено строгое наблюдение.
Прокуратура хочет посадить Демьянюка на шесть лет
2011-03-22 17:34
Сторона обвинения на процессе по делу Ивана Демьянюка потребовала приговорить его к шести годам заключения. Максимальный срок, предусмотренный в качестве меры наказания за подобные преступления, составляет 15 лет.
Комментарий: Ливийский вопрос не расколет тандем Путина и Медведева
2011-03-22 17:35
Реакция Медведева на оценку Путиным операции Запада в Ливии мало что говорит о будущем тандема, уверен Инго Маннтойфель. Но рассуждения на эту тему являются отражением сложившейся в российской политике особой ситуации.
Германия направит до 300 военных в Афганистан для участия миссии AWACS
2011-03-22 17:42
Германия намерена направить до 300 военнослужащих в Афганистан для участия в миссии НАТО с использованием самолетов-разведчиков AWACS. Таким образом Берлин будет содействовать операции партнеров по альянсу в Ливии.
"Чернобыльская молитва" - пророчество Фукусимы
2011-03-22 17:44
Трагедия Японии, поставившая мир на грань ядерной катастрофы, вызвала в Германии, среди прочего, новый взрыв интереса к Чернобылю. Немецкое издание книги Светланы Алексиевич "Чернобыльская молитва" распродано.
Польский политолог: Брюссель оставляет Минску шанс на возврат к диалогу
2011-03-22 19:11
Эксперт варшавского Центра международных отношений Войцех Бородич-Смолинский объяснил Deutsche Welle, насколько возможно введение масштабных экономических санкций в отношении белорусских властей со стороны Брюселя.
Сотни тысяч жителей Ливии спасаются бегством
2011-03-22 19:21
По информации ООН, военная операция в Ливии увеличила количество беженцев. Большую их часть составляют иностранцы. Между тем участники международной коалиции не могут достичь единства в вопросе командования операцией.
Повышенное давление: понижать рекомендуется не всем
2011-03-22 19:24
До сих пор считалось, что главный враг диабетика - это повышенное артериальное давление, а потому врачи всеми силами старались его снижать. Теперь выяснилось, что в этом надо знать меру.
Конкурс блогов The BOBs: началось голосование пользователей
2011-03-22 19:40
Определены финалисты международного конкурса блогов и сетевых сообществ The BOBs - Deutsche Welle Blog Awards. На сайте www.thebobs.com стартовало онлайн-голосование, в котором может поучаствовать любой желающий.
Белый медведь Кнут вероятно умер от заболевания головного мозга
2011-03-22 19:54
По всей видимости, причиной смерти любимца публики стало заболевание головного мозга. Другие органы белого медведя были в полном порядке, показало вскрытие. В ближайшее время будут готовы результаты других экспертиз.
Белый медведь Кнут, вероятно, умер от заболевания головного мозга
2011-03-22 19:54
По всей видимости, причиной смерти любимца публики стало заболевание головного мозга. Другие органы белого медведя были в полном порядке, показало вскрытие. В ближайшее время будут готовы результаты других экспертиз.
Украинская оппозиция рассказала в Берлине о своих проблемах
2011-03-22 20:41
В Берлине прошла дискуссия с участием нескольких депутатов Верховной Рады от оппозиции и немецких экспертов. Украинские участники описали актуальную политическую ситуацию в стране, призвав европейцев не верить в реформы.
Казахстан не отказывается от планов по строительству АЭС в Актау
2011-03-22 20:50
В Казахстане внимательно следят за ситуацией в Японии. Во многом потому, что в стране риск землетрясений в густонаселенных районах велик, но и потому, что у властей не пропало желание строить АЭС.
Йеменскую оппозицию не устроило предложение президента о досрочной отставке
2011-03-22 21:36
Али Абдалла Салех заявил о намерении уйти с поста президента Йемена в начале 2012 года. Демонстранты продолжают требовать немедленной отставки диктатора. На сторону оппозиции перешла часть армии, ряд политиков и послов.
Эксперты: В Кремле разыгрывают большую ливийскую партию
2011-03-22 21:55
Военная операция международных сил в Ливии, призванная предотвратить атаки преданных Каддафи войск на противников режима, стала проверкой на прочность российской власти и тандема Медведев-Путин.
Йошка Фишер: Позиция Берлина по Ливии является скандальной ошибкой
2011-03-22 22:06
Экс-глава МИД ФРГ Йошка Фишер выступил с жесткой критикой решения немецких властей воздержаться при голосовании за резолюцию по Ливии. Тем самым ФРГ лишилась шанса на постоянное членство в Совбезе ООН, считает он.
Йошка Фишер: Позиция Берлина по Ливии является скандальной ошибкой
2011-03-22 22:06
Экс-глава МИД ФРГ Йошка Фишер подверг жесткой критике решение немецких властей воздержаться при голосовании за резолюцию по Ливии. Тем самым ФРГ лишилась шанса на постоянное членство в Совбезе ООН, считает он.
Чернобыльские ликвидаторы: "Мы бы тут же поехали на "Фукусиму"
2011-03-22 22:38
Чернобыльские ликвидаторы всей душой болеют за японских пожарных и солдат, которые борются с аварией на АЭС "Фукусима-1", чтобы не допустить страшной трагедии, аналогичной той, которая случилась в Украине 25 лет назад.
Владимир Путин: Во внешней политике России не может быть раздвоения
2011-03-22 23:00
Российский премьер Путин заверил, что у руководства страны нет расхождения во взглядах по поводу событий в Ливии. Глава РФ Медведев заявил о готовности к посреднической миссии в ливийском вопросе.
ООН: Ливии грозит гуманитарная катастрофа
2011-03-22 23:02
Еще до начала военной операции Запада в Ливии страну покинули более 320 тысяч человек. Их число продолжает увеличиваться. Многие беженцы срочно уезжают на восток страны, в удерживаемые повстанцами регионы.
Пятилетие Twitter: с детской площадки к глобальному интернет-инструменту
2011-03-22 23:20
Социальной сети Twitter исполнилось пять лет. Более 200 млн человек пользуются системой микроблогов. Каждый день рассылается свыше 140 млн сообщений. Тем не менее, Twitter все еще не приносит прибыль.
Берлин отзывает силы бундесвера из средиземноморских операций НАТО
2011-03-22 23:44
Североатлантический альянс принял решение о проведении операции на Средиземном море для обеспечения военного эмбарго в отношении Ливии. Берлин заявил об отказе от участия во всех операциях НАТО в этом регионе.
Глава МИД ФРГ объяснил решение воздержаться при голосовании в ООН по Ливии
2011-03-23 09:43
Если бы Берлин поддержал резолюцию по Ливии, то бундесвер неизбежно был бы втянут в военную операцию в этой стране, считает Вестервелле. По его словам, это решение было самым сложным в его карьере на посту главы МИД.
