Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Европа - это просто! Иммиграция в страны ЕС. Готовимся к эмиграции в Голландию: экзамен


ГОТОВИМСЯ К ЭМИГРАЦИИ В ГОЛЛАНДИЮ

                                                                                

***** 
ГОТОВИМСЯ К ЭМИГРАЦИИ В ГОЛЛАНДИЮ: КАК УСПЕШНО СДАТЬ ЭКЗАМЕН ПО ГОЛЛАНДСКОМУ ЯЗЫКУ

На вебинаре по иммиграции в Голландию, запись которого можно посмотреть тут, мы затронули вопрос экзаменов по голландскому языку, которые нужны на визы по воссоединению семьи. Обязательным условием для эмиграции в Голландию по процедуре TEV (MVV) является владение голландским языком хотя бы на минимальном уровне А1. Для того, чтобы продемонстрировать свои знания языка и культуры Голландии, заявитель должен сдать экзамен Het basisexamen inburgering buitenland, ещё находясь на родине.

Этот экзамен обязателен для всех заявителей в возрасте от 18 до 65 лет (категории приезжих, освобожденные от экзамена, перечислены на сайте IND в разделе Civic integration examination abroad) и результаты его считаются действительными всего один год.

Экзамен этот платный (стоит 150 евро) и состоит из нескольких частей:

  • Обществознание / Kennis van de Nederlandse Samenleving (KNS), стоит € 40;
  • Разговорный голландский / Spreekvaardigheid (бывший TGN), стоит € 60;
  • Чтение / Leesvaardigheid (бывший GBL), стоит € 50.

Для успешного прохождения всех частей экзамена следует предпринять следующие шаги:

  1. Ознакомиться с содержанием экзамена можно на официальном сайте посольства Голландии, а вот готовиться к нему можно либо по материалам на сайте Ad Appel Taaltrainingen, либо с помощью пакета для самостоятельной подготовки «Naar Nederland», который стоит € 25.
  2. Затем следует записаться на экзамен по ссылке Application Basic Civic Integration Exam Abroad, где указать свой e-mail, на который придут реквизиты для оплаты экзамена.
  3. Оплатить экзамен. Удобнее, если оплата будет произведена из Голландии. Имейте в виду, что вы имеете право 1 раз перенести сдачу экзамена. Если вы по каким-то причинам не можете прийти на экзамен, то должны предупредить об этом не менее, чем за 24 часа до экзамена, иначе вам не вернут деньги.
  4. Сдать экзамен и получить сертификат. Сертификат высылают на ваш электронный адрес в срок от нескольких дней до двух месяцев.
После этого можно подавать комплект документов для запроса визы MVV.

Процесс экзаменации заявителя проходит в три этапа, на каждый из которых выделяется от получаса до часа времени. Общая оценка по экзамену присваивается только тогда, когда заявитель сдал все части экзамена удовлетворительно.

Обществознание / Kennis van de Nederlandse Samenleving (KNS)

Этот раздел экзамена содержит 30 вопросов (из возможных ста) по материалам фильма «Naar Nederland». Этот фильм на родном языке или на голландском, а также книга с фотографиями и DVD с медленно записанными вопросами и ответами входят в пакет для самообучения, который можно заказать для подготовки к экзамену. Ответы на вопросы необходимо заучивать в точности так, как они представлены в материалах, т.е. с артиклем, без артикля и т.д.

Все вопросы этой части экзамена относятся к таким темам:

✏

  География, транспорт и жильё
В этой части рассказывается о расположении Нидерландов в мире и Европе, относительно уровня моря, о площади страны и плотности населения, дорогах, транспорте и жилье.

✏

  История
По теме истории рассказывается о Вильяме Оранском, 80-летней войне, Золотом веке и Восточно-Индийской Компании, Первой и Второй Мировой войне, некоторых послевоенных достижениях.

✏

 Устройство государства, политика и конституция
В этой части рассказывается о демократии, конституции, политическом устройстве, важнейших правах человека, правах и обязанностях, правилах жизни в обществе.

 Нидерландский язык и важность его изучения✏
Тут раскрывается тема языка, методики изучения, образования для взрослых.

✏

  Воспитание и образование
В этой части говорится о методах воспитания в Голландии, ответственности за детей и формах образования.

✏

  Здравоохранение
В этой части рассказывается об обязательном страховании здоровья, домашних врачах и специалистах, консультационных бюро.

✏

  Работа и доходы
Эта часть о том, кто и как работает в Нидерландах, когда и где вы должны искать работу, в каких областях требуются работники, как проходит собеседование и т.д.

Эта часть экзамена проводится в виде теста и признаётся засчитанной, если заявитель ответил правильно на 70 % вопросов.

✏

 Навыки разговорной речи / Spreekvaardigheid (бывший TGN)

Этот раздел экзамена проверяет, насколько кандидат в состоянии понимать голландскую речь в нормальном разговорном темпе, а также насколько легко он сам может изъясняться на бытовом разговорном уровне.

За полчаса заявитель должен пройти такие испытания:

1. Вопрос-ответ / Vraag-Antwoord
Кандидату предлагается ответить на 10 вопросов о повседневной жизни. На компьютере к каждому вопросу будет показано видео, где будет задан вопрос в нормальном разговорном темпе. Отвечать надо в микрофон односложно или коротким предложением.

2. Закончить предложения / Zinnen afmaken
Эта часть состоит из 12 вопросов. Кандидат слышит и читает на экране вопрос, к которому предлагается фото. После этого кандидат слышит короткое предложение, которое он должен закончить.

Ответы кандидата будут оцениваться двумя экзаменаторами по следующим параметрам:

  • произношение / uitspraak;
  • беглость речи / vloeiendheid;
  • построение предложений / zinsbouw;
  • лексический запас / woordenschat.

✏

 Навыки чтения / Leesvaardigheid (бывший GBL)

Данная часть экзамена выявляет, насколько кандидат в состоянии воспринимать латинский шрифт, а также читать и понимать тексты, написанные на голландском. Экзамен по чтению содержит 44 задания, которые произвольно выбираются из базы данных таким образом, чтобы кандидаты получили различные задания. 

Как и предыдущие части, экзаменационная часть по чтению состоит из двух пунктов:

1. Чтение и распознавание слов / Woorden lezen en luisteren
Сначала кандидат слышит слово и должен выбрать его правильное написание из четырёх вариантов, а затем он читает слово и должен выбрать его правильное произношение.

2. Чтение текстов / Teksten oplezen
Заявителю предлагаются 6 отрывков текста на темы работы, учёбы или повседневной жизни. К каждому тексту даются два вопроса и варианты ответов, из которых нужно выбрать правильный.

Ответы кандидата будут оцениваться компьютером по следующим параметрам:

  • звучание / verklanking;
  • правильность ответов / correctheid;
  • скорость чтения / leestempo;
  • выразительность / expressiviteit;
  • понимание текста / begrip.

Учтите, что сертификат выдаётся только тогда, когда заявитель успешно сдал все три части экзамена, а если какую-то одну сдать не получилось – придётся пересдавать весь экзамен заново.

Ответим на все Ваши вопросы по Европе в группе ВКОНТАКТЕ «ЕВРОПА - ЭТО ПРОСТО! ПРОГРАММЫ ИММИГРАЦИИ».  Добро пожаловать!
 

Copyright 2017 EUeasy, All rights reserved. 

В избранное