Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Ресурсы социальных НГО / НКО по-русски и по-немецки (выпуск #71)


Новости сайта
Ресурсы социальных НГО / НКО по-русски и по-немецки
выпуск №71 от 2 апреля 2008г.




Перевод инструкции "Базовые структуры в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе" (актуальная редакция от 1.05.2006)

Целью программы импульс-содействия созданию и развитию базовых структур в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе является поддержка партнерских проектов по эффективному улучшению условий жизни людей с ограниченными возможностями и людей в особых жизненных ситуациях с особыми социальными трудностями, в частности, при отсутствии жилья, в условиях насилия или при освобождении из закрытых учреждений.

Немецкий фонд помощи инвалидам "Акция-Человек"

С момента создания в 1964 году под названием "Акция - трудный ребенок" Фонд "Акция-Человек" является одной из самых успешных организаций социальной сферы и ориентируется на идеи гуманности и солидарности, стремления к социальной справедливости, права каждого на самоопределение и участие в общественной жизни. Месяц за месяцем Фонд "Акция-Человек" поддерживает около 150 проектов помощи и самомопощи для людей с ограниченными возможностями.

Правом подачи заявки обладают зарегистрированные независимые общественные организации с юридическим адресом в Федеративной Республике Германия в партнерстве с организациями или группами из соответствующих стран и регионов.

I. Спектр поддержки

1. Названные в п.I.2 партнерские организации должны действовать в следующих странах или страновых регионах Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы: Беларусь, Босния-Герцеговина, Болгария, Эстония, Грузия, Косово, Кроатия, Латвия, Литва, Молдавия, Монтенегро, Польша, Румыния, Европейская часть России, Сербия, Словакия, Чехия, Украина, Венгрия. Вопрос о возможном содействии проектам с партнерами из других стран и регионов решается правлением Aktion Mensch.

2. Из рассмотрения исключаются проекты с партнерами из политически нестабильных стран или страновых регионов.

3. Поддерживаемыми мероприятиями являются:

  a) Стартовые инициативы как мероприятия по подготовке проекта.

  b) Проекты базовых структур, в частности:

  • создание и развитие групп самопомощи, консультационных и сетевых структур;
  • активность в сфере просвещения и работы с общественностью, а также прочие коммуникационные мероприятия;
  • обучающие/квалифицирующие и тиражируемые/мультипликаторные мероприятия, как например, привлечение волонтеров, повышение квалификации, курсы, аттестация и переподготовка, обмен специалистами и стажировки.

  c) Итоговые мероприятия по проекту, например, направленные на продолжение деятельности, стабилизацию и сетевую деятельность.

II. Указания по перенимаемым расходам

1. Могут быть возмещены следующие вызванные проектом расходы:
  a) расходы на основной штат и материалы;
  b) командировочные расходы, затраты на питание и размещение;
  c) страховых взносы, услуги переводчика;
  d) затраты на курсы и семинары.

2. Дополнительно для мероприятий по п.I.3.b) могут быть возмещены в ограниченном объеме непосредственно относящиеся к созданию структур капиталовложения (например, расходы на мелкий ремонт и приведение в должный вид помещений, а также приобретение на месте дешевого автотранспорта, по возможности, бывшего в употреблении).

3. Инвестиции не финансируются принципиально.

. . .

[ к полному материалу на сайте... ]

Если Вы только намереваетесь или уже сотрудничаете с немецкоязычным партнером - представьте себя и Вашу деятельность! К Вашим услугам наши детальные online-анкеты:
организации
специалиста
проекта/программы
услуги
события/мероприятия
WWW-ресурса

Анкеты на русском языке публикуются БЕСПЛАТНО! Об условиях перевода и размещения анкет в немецкой версии сайта читайте здесь.

Для прямого контакта с нами используйте форму обратной связи.

СПАСИБО ЗА УЧАСТИЕ!



В избранное