| ← Апрель 2016 → | ||||||
|
2
|
3
|
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
5
|
6
|
7
|
9
|
10
|
||
|
12
|
13
|
14
|
16
|
17
|
||
|
19
|
20
|
21
|
23
|
24
|
||
|
26
|
27
|
28
|
30
|
|||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://napoli1.com/
Открыта:
01-08-2011
Статистика
0 за неделю
10 слов, прибывших в из Италии в английский язык
|
10 слов, прибывших в из Италии в английский язык 2016-03-09 17:59 язык, слов, особенности
Поздний вечер в Сорренто 2016-03-11 09:45 города, Сорренто, курорты
Как отдохнуть в новом 2016 году? 2016-03-16 08:08 отдых, курорты, туризм
Как приобрести дом в Италии? 2016-03-16 09:44 недвижимость, дом, Италия
Фонтан Треви – самое романтичное место вечного города Рима 2016-03-21 15:34 фонтан Тре, гид в Риме, гид по Риму
Два итальянца были ранены в результате автокатастрофы во Франции (Фото) 2016-03-28 11:34 Natalia Двенадцать человек погибли, когда в четверг вечером в центральной Франции (Алье) произошло столкновение микроавтобуса с грузовиком. Микроавтобус ехал по маршруту Швейцария - Португалия, когда незадолго до полуночи произошла авария. «Двенадцать пассажиров микроавтобуса мертвы. Все они португальцы», - заявили местный власти.
Пассажиры ехали в Португалию к Пасхальным выходным. Дорога довольно однообразна, ограничение скорости составляет 90 км в час. Самые нетерпеливые засыпают. Уже 40 лет ведутся разговоры о добавлении второй полосы. Но дальше дело не заходит. Наталья Адарченко Стильные драгоценные змеи от Bulgari на выставке в Риме (Фото) 2016-03-28 12:14 VitaminkaK Итальянский ювелирный бренд Bulgari показал свой любимый образ змеи в новых работах. Впервые бренд Bulgari стал использовать образ мудрой змеи еще в конце 40-х годов XX века на часах с браслеткой, стилизованной под змею.
Сегодня этот персонаж воплотился в новой коллекции бренда и стал темой выставки, которая открылась в марте. Выставка «SerpentiForm» проводится в Музее Рима – палаццо Браски с 10 марта по 10 апреля 2016 года. Вы еще успеете увидеть первую в мире выставку, посвященную змеиной тематике. (Пишет Pianetadonna.it) Обилие и красота ювелирных украшений Bulgari не перестает удивлять. Bulgari издал книгу «Образ змеи в искусстве», которая вышла в день открытия выставки. В брошюре представлены 32 мастера, которые использовали этот образ в своих творческих работах. Книга полна эскизами оригинальных коллекций ювелирного дома. Куляева Виктория Женская сборная Италии добывает путевку на Олимпиаду 2016-03-28 12:25 IuriL В голландском городе Гауда прошел квалификационный турнир по водному поло среди женских команд, в результате которого определились последние участницы олимпийского турнира в Рио де Жанейро. Сборная Италии, возглавляемая Фабио Конти, уверенно провела матчи в своей группе, победив команды Германии – 16:3, Франции – 14:2, Новой Зеландии – 12:3 и России – 6:2, а также сыграв вничью с хозяйками бассейна, голландками – 8:8, заняла первое место в группе. В четвертьфинале итальянки победили девушек из Канады – 8:7 и завоевали желанную путевку в Бразилию.
Турнир, правда, четвертьфиналами не завершился и сборная Италии, в полуфинале, вновь обыграла представительниц России – 9:7 и в финале встретится с действующими олимпийскими чемпионками из США в борьбе за первое место, хотя это уже не так и важно. Соперницами сборной Италии на турнире в Рио станут сборные Бразилии, Австралии, Китая, Венгрии, России, Испании и США. На очереди – мужчины. 3 апреля, в Триесте стартует мужской квалификационный турнир, среди 12-ти участников которого будет представлена и сборная Италии. Юрий Лучицкий Инсталляция «Яблоко» поселилось на площади в Милане (Фото) 2016-03-28 12:47 VitaminkaK Работу Микеланджело Пистолетто установили на площади Дука д'Аоста. Инсталляция в виде яблока была приурочена к открытию ЭКСПО в Милане. Сегодня она перекочевала из парка Семпионе, где «La Mela Reintegrata» затерялась среди парковых аллей.
Инсталляцию «Яблоко» установили в Милане на площади Duca D'Aosta. Теперь это место станет постоянным местом обитания скульптуры. Инсталляция модерн-арт была создана в 2015 году. Она временно была установлена на Соборной площади города в честь открытия Экспо-Сити. (Пишет Ilgiorno.it) В июне 2015 года инсталляцию перенесли в Парк Семпионе. Пистолетто, итальянский Фонд окружающей среды и администрацией города, «La Mela Reintegrata», нашла свой окончательный приют. Стоимость работы Пистолетто оценена в 800.000 евро. Куляева Виктория Решили отправиться на лучший СПА-курорт в мире? Милости просим в Италию (Фото) 2016-03-28 14:48 VitaminkaK Титул «Miglior Destination SPA al Mondo» получил курорт Lefay Resort & SPA, который находится в Ривьера-дей-Лимони на озере Гарда. В этом году первое место в мире за лучшие СПА-процедуры получил итальянский курорт, который расположился на территории озера Гарда – Lefay Resort & SPA Lago di Garda.
Курорт находится в городке Ривьера-дей-Лимони, всего в нескольких метрах над старой деревушкой Гарньяно. (Пишет Myrthapools.com) Итальянский СПА-курорт одержал победу среди таких мировых гигантов, как COMO Shambala Estate (Индонезия) и Kamalaya Wellness Sanctuary & Spa (Таиланд) по трем главным причинам: уникальность фирменных процедур Lefay SPA, экологически устойчивая философия, усилия руководства, посвященные обучению и профессиональному развитию сотрудников. Куляева Виктория В Риме открылся рай для любителей тирамису (Фото) 2016-03-28 15:27 VitaminkaK В Риме открылась кондитерская «ZUM», в которой будет изготавливаться только тирамису. Множество кафе и ресторанов в Риме делают тирамису из продуктов низкого качества, что, конечно же, влияет на вкус десерта. Цель новой кондитерской – создавать знаменитый итальянский десерт в его оригинальном и несравненном виде, привлекая туристов и гостей столицы. В аббревиатуре легко рассматриваются слова: Z – сахар (zucchero), U – яйца (uova) и М – маскарпоне. Все продукты входят в состав популярного итальянского десерта.
«Zum» открыли несколько друзей, которые со всей серьёзностью решили отстоять за тирамису звание «Лучшего итальянского десерта». (Пишет Puntarellarossa.it) Отведать знаменитый итальянский тирамису можно ежедневно с 11:00 до 21:00 по адресу: Рим, piazza del Teatro di Pompeo, 20 Тел. 06 68307836 Куляева Виктория Алжирца, причастного к терактам в Брюсселе, задержали в Италии (Видео) 2016-03-29 09:30 VitaminkaK В Салерно арестовали алжирца, который косвенно участвовал в подготовке терактов в Брюсселе и Париже. Он был участником сети, которая поставляла террористам фальшивые документы. Джамаль эд-Дин Уали участвовал в деятельности сети, снабжавшей поддельными документами членов группировки, которая готовила теракты в Париже и Брюсселе. Его задержали представители итальянской полиции по просьбе властей Бельгии.
Данные следствия относятся к октябрю 2015 года, когда в пригороде Брюсселя были найдены тысячи фото. Их приготовили для поддельных документов. (Пишет Repubblica.it) Следователи бельгийской столицы тщательно изучили эти материалы. Они подозревают, что среди этих документов были фальшивые документы Салаха Абеслама, который подозревается в организации парижских терактов 13 ноября 2015 года. Его арестовали в Брюсселе 18 марта. Bruxelles, algerino arrestato a Salerno: forniva documenti falsi ai terroristi
Куляева Виктория В Италии снова заговорили о биогробах (видео) 2016-03-29 09:46 VitaminkaK Вместо кладбища итальянские дизайнеры предлагают организовать лес, который будет расти на могилах умерших людей. Эко-товары становятся популярнее с каждым днем. Итальянские дизайнеры не отстают от мировых тенденций и предлагают использовать биоразлагаемые гробы для захоронений мертвых.
Дизайнеры из Италии работают над проектом Capsula Mundi. Они предлагают необычный способ захоронения: особый гроб из крахмала и пластика в форме яйца со временем разлагается. В нем можно захоронить тело человека, а сверху посадить дерево. (Пишет Improntaunika.it) Оно будет служить указателем места вместо надгробий. Таким образом кладбище будет выглядеть как мемориальный лес. Итальянские дизайнеры предлагают использовать биоразлагаемые гробы и деревья вместо памятников
Куляева Виктория Папа Римский против педофилов 2016-03-29 10:03 VitaminkaK Глава Ватикана с возмущением отозвался о священниках-педофилах. По мнению понтифика, эти люди являются «неверными священниками, которые вместо того, чтобы избавиться от своих тщетных амбиций, лишают достоинства невинных».
Ранее Папа Римский Франциск созвал трибунал для рассмотрения дел священников, замеченных за растлением малолетних. (Пишет Ilfattoquotidiano.it) К глубокому сожалению, примеры подобных извращений в храмах не редкость. Так, в Ирландии в 2009 году в педофилии обвинили 100 священников, большинство из которых раскаялись в содеянном. Куляева Виктория Итальянцы покоряют новые вершины (Видео) 2016-03-29 10:15 VitaminkaK Итальянец со славянским именем Иван Орегоне побил новый рекорд. Он стал абсолютным чемпионом по скоростному спуску на лыжах. Ему удалось развить скорость в 254.958 километра в час.
Протяжённость трассы 1400 метров, а перепад высот 435 метров. (Пишет Gazzetta.it) Следует заметить, что перегрузки на такой скорости превосходят те, которые выносят участники «Формулы-1». OFFICIEL - Record du monde de KL - Ivan Origone - 254.958 km/h
Куляева Виктория В Манфредонии воссоздали храм XII века при помощи проволочной сетки (Фото) 2016-03-29 10:32 VitaminkaK Творение известного архитектора Эдоардо Трезольди изображает встречу древней культуры и современного искусства. Высота храма составляет 14 метров, вес 7 тонн, а её цена 900 тысяч евро. Базилика Санта-Мария-ди-Сипонто «ожила» благодаря современному искусству и профессионализму архитектора Эдоардо Трезольди.
Старая романская церковь XII в. выросла позади средневековой церкви. Издалека базилика напоминает «голограмму». (Пишет Corriere.it) Архитектор воплотил в жизнь свой амбициозный проект, состоящий из 4500 м2 оцинкованных прутьев. Благодаря этой технике и искусности Эдоардо мы можем любоваться зданием-призраком, от которого на сегодняшний день остались только несколько мозаик и полуразрушенная стена. Куляева Виктория Кто сказал, что рай есть только на небесах? (Видео, Фото) 2016-03-29 11:00 VitaminkaK В Турине снова открылись Королевские сады. Вход первые два месяца будет бесплатным. Также полюбоваться райским уголком смогут ваши домашние питомцы, если у них имеется поводок. Королевские сады Турина, зеленый оазис, Королевские музеи не оставляют никаких сомнений в том, что рай на земле возможен! Восстановительные работы будут закончены только в июне, но насладиться всем великолепием садов, раскинувшихся на семи гектарах, можно уже сегодня.
Открытие садов состоялось благодаря региональной программе, которую профинансировал Европейский фонд регионального развития и итальянский Touring Club. (Пишет Repubblica.it) Королевские сады ждут своих гостей со вторника по воскресенье с 9:00 до 19:00.
Riaprono i Giardini Reali di Torino
Куляева Виктория Тоскана: продается деревня с виллой XVIII века 2016-03-30 10:44 VitaminkaK В Италии выставили на продажу заброшенную деревню с дворцом. В Тоскане на территории брошенной деревушки расположена вилла XVIII века площадью в 7000 м2. На территории деревушки раскинулись фруктовые сады, рощи оливковых деревнях и виноградники.
Продавцом выступает группа итальянских инвесторов. Стоимость участка около 40 млн евро, сообщает Le Figaro. Объявление сообщает, что это уникальный шанс приобрести кусочек истории Италии. Некоторые жители уехали из деревни в 1960 году, бросив мебель, посуду и занавески. Хотя владельцами поселения за это время было уже несколько человек, но в самой деревне все осталось также. Деревушка расположена в 25 минутах от города Сиена, знаменитого своим средневековым центром и лошадиными скачками. Куляева Виктория Новая находка в развалинах этрусского храма – стела с неразгаданной надписью 2016-03-30 11:13 VitaminkaK Священный текст на стеле обнаружили археологи в развалинах этрусского храма.
Текст нанесен на плиту из песчаника, которую раскопали в развалинах этрусского храма VI века до н. э. Раскопки проводятся в Тоскане в комплексе Поджо Колла. Ученые утверждают, что эта находка – великая редкость, поскольку от цивилизации этрусков ранее находили только могильники и захоронения. Находка говорит о развитом культе религии в цивилизации этрусков, считает археолог Джин МакИнтош Терфа. (Пишет Phys.org) Вес плиты – 226 кг, ширина – 0,6 метра, длина – 1,2 метра. На плите нанесен текст, объемом минимум 70 хорошо различимых букв и знаков препинания. Что именно написано на плите, ученым пока определить не удалось. Единственная подобная находка была обнаружена в Пиргах. Это было святилище с золотыми табличками. Изучение имен верующих (как предполагают ученые, именно они нанесены на стелу) многое поведает о древнем обществе, где любой человек мог приносить жертвы богам. Этруски — древняя цивилизация, занимавшая в Iвеке до н. э. район современной Тосканы. Она создала развитую культуру, предшествовавшую римской и оказавшую на нее большое влияние, особенно в сфере религии и инженерного дела. Куляева Виктория В центральной Италии произошло четыре землетрясения 2016-03-30 11:26 Natalia Четыре небольших землетрясения потрясли большие и малые города в центральной Италии рано утром в Пасхальный понедельник. Самый большой толчок (2,7 баллов по шкале Рихтера) был зарегистрирован всего в 22 километрах от тосканского города Сиена в 7:30. Его эпицентр был на глубине семи метров ниже поверхности земли.
Толчки хорошо ощущались в городах Castelnuovo Beradegna и Rapolano Terme. Пострадавших и повреждений там нет. Далее землетрясение произошло утром в соседней провинции Эмилия-Романья. (Пишет Corriere.it) После трех часов три толчка (от 2,0 до 2,6 баллов по шкале Рихтера) были зарегистрированы в 30 км от Болоньи. Наталья Адарченко Тяжелый автомобиль врезался в автозаправку на трассе из Салерно в Реджо-ди-Калабрия (Видео) 2016-03-30 12:06 VitaminkaK Польский водитель грузовика не справился с управлением и въехал в заправку, протаранив колонку. Заправка авто на трассе А3 из Салерно в Реджо-ди-Калабрия стала настоящим приключением. Видео попало в YouTube.
Итальянцам, случайно оказавшиеся на заправке, повезло. Многие СМИ поздравляют их с днем рождения. (Пишет Today.it) Грузовик с польскими номерами хотел заправится в Италии, но на подъезде к заправочной станции водитель грузовика потерял управление. Тяжелый автомобиль въехал в бензоколонку.
Tir si schianta sulla pompa di benzina tragedia sfiorata in un'area di servizio della A3
Куляева Виктория Умбрия: продается замок принцев флорентийского семейства 2016-03-30 13:53 VitaminkaK Замок Сизмано в центре Италии продадут вместе с участком площадью 850 га. В замке расположены 40 спальных и 20 ванных комнат. Это один из древнейших замков Сизмано в регионе Умбрия. Агентство Bloomberg сообщает, что цена лота составляет $8,3 млн. Сизмано расположен в центре Италии, в 1,5 часах езды от Рима. Площадь замка 1,6 тыс. м2.
Продажей замка занимается агентство недвижимости Douglas Elliman Real Estate. Сейчас его хозяином является потомок древнего флорентийского рода принцев Корсини, который владел замком более тысячи лет. В последнее время они занимали только малую часть, а в другой работал апарт-отель. Потенциальным покупателям следует приготовиться к великому размаху и роскоши. (Пишет Bloomberg.com) Участок земли, который продается вместе с замком, имеет площадь 850 га. На нем находятся лес, поле, земельные угодья, пастбище и 17 домов на фермах и участки для строительства 7 вилл. Рядом есть небольшая деревня. Она не продается, но можно приобрести отдельные лоты: часовую башню, будку привратника, два маленьких флигеля, гаражи, склад и ресторан. Куляева Виктория Путешествуем налегке по Европе. Правила элегантного багажа 2016-03-30 14:41 путешествие, багаж
Отдых в Италии в 2016 году – путешествие мечты совсем рядом! 2016-03-30 20:01 Отдых, в Италии, путешествие
Итальянские медики попали в тюрьму за убийство пациента 2016-03-31 10:21 Natalia Четыре врача и две медсестры были арестованы за убийство после того, как их пациент умер из-за сильной передозировки противораковых лекарств в сицилийской больнице. Еще в декабре 2011 года 33-летняя Валерия Лембо проходила заключительную химиотерапию. У нее была Hodgkin's Lymphoma – тип рака, который излечим в 85% случаев. Однако вместо того, чтобы отправиться домой с девятью миллиграммами винбластина, как обычно, ее выпустили с 90 миллиграммами, что в 10 раз превышало ее норму.
В своем постановлении судья заметил, что такая доза подошла бы «600-килограммовому мамонту». (Пишет Ilfattoquotidiano.it) Передозировка разрушила иммунную систему женщины, и она умерла через 22 дня, оставив мужа с маленьким ребенком. Судья убежден, что эта ошибка является «убийством», и что это «самая ужасная медицинская халатность, которую кто-либо когда-нибудь совершал». Студент-медик, аспирант , который заполнил форму, написав дозу в 90 миллиграммов винбластина, приговорен к шести с половиной годам лишения свободы. Его наставник, онколог приговорен к семи годам и лишен права работать в медицине. Обоим врачам были предъявлены обвинения в умышленном убийстве, поскольку после того, как осознали ошибку, они вернулись и изменили первоначальную форму в попытке скрыть следы преступления. Главный врач больницы также приговорен к четырём с половиной годам лишения свободы за умышленное убийство. Наталья Адарченко В Болонье состоится международная выставка-ярмарка детской книги 2016-03-31 10:35 VitaminkaK Детские книги российских издателей попали в список участников экспозиции. В начале апреля российские издатели отправятся на выставку детской книги, которая пройдет в Болонье. Они представят новинки литературы и лучшие образцы классических произведений для детей. Можно будет ознакомится с новинками от издателей, которые недавно появились на рынке Москвы и Санкт-Петербурга, а также в регионах.
Также публика сможет оценить и работы книжных графиков, где будет представлены и работы известного российского художника-иллюстратора Антона Ломаева. На российском стенде презентуют журнал «Ёж», выпускаемый в Ленинграде в 20-30 годах прошлого века. Именно он считался одним из лучших периодических детских изданий. (Пишет Bolognatoday.it) Одним из важных мероприятий выставки можно назвать творческие встречи с художниками, заседания круглых столов, лекции и другие мероприятия. Куляева Виктория Водитель заплатил 300 евро штрафа за то, что справил нужду у дороги 2016-03-31 10:46 Natalia 40-летний мужчина получил огромный штраф в понедельник, когда остановился, чтобы справить нужду у дороги на севере Италии. Мужчина возвращался с Пасхальных празднований, когда остановился, чтобы опорожнить свой мочевой пузырь. Это случилось на дороге S2, которая проходит между северными городами Болльцано и Бергамо в провинции Ломбардия Брешиа.
К его несчастью, мимо проезжал полицейский патруль, который заметил нерадивого путешественника, наградив его огромным штрафом «за акт, направленный против общественной морали». (Пишет Repubblica.it) Еще совсем недавно за такой поступок можно было сесть в тюрьму, но изменения в законодательстве смягчили наказание. При этом сами штрафы существенно выросли. Наталья Адарченко Пальмиру посетят Итальянские «голубые каски культуры» 2016-03-31 11:08 VitaminkaK «Голубые каски культуры» решили встать на защиту культурного наследия, страдающего от разрушений в результате международного терроризма. Эту информацию сообщил министр культурного наследия и туризма Италии Дарио Франческини. Разминировать Пальмиру смогут российские саперы.
Он подчеркнул, что Италия является первой страной, которая подписала соглашение с ЮНЕСКО о создании группы быстрого реагирования. Она получила название «голубые каски культуры» и представляет собой подразделение из «карабинеров и гражданских специалистов, готовых отправиться на выполнение задания, как только поступит соответствующий запрос». (Пишет Huffingtonpost.it) Соглашение подписали в Риме 16 февраля этого года глава итальянского МИД Паоло Джентилони и генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова. Куляева Виктория
|
Мы все знаем о самых известных итальянских словах, но есть и много других, менее известных, но исконно итальянских слов
Наверно каждый из нас слышал этот знаменитый хит Алексея Глызина, стоит с ним согласиться, что вечер в Сорренто просто прекрасен, как в принципе и день
С каждым годом растет число популярных курортов и туров по странам. В этом году тоже есть новые курорты, которые заинтересуют даже самого одомашненного человека
Если же вы довольно давно планировали обзавестись личным жильем в другом государстве, то вам стоит обратить внимание на Италию
Название «Треви» произошло от слова «Тривио», что можно перевести как «место пересечения трех дорог». Заложен фонтан был в 19 году до н. э. 
Легкая ручная кладь, не отягощающая настолько, что с ней можно даже прогуляться по городу или зайти в кафе. Такой стиль вояжа требует организованного планирования
Италия ждет своих гостей в новом туристическом сезоне! Италия - одна из самых посещаемых туристов стран и каждому хочется разнообразия в отдыхе
| В избранное | ||
