| ← Декабрь 2009 → | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
7
|
8
|
9
|
11
|
12
|
13
|
|
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
27
|
|
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.espanamyhome.com
Открыта:
13-06-2008
Статистика
0 за неделю
Испания: больше чем показывают туристам. Легенды Андалусии.
УВАЖАЕМЫЕ ПОДПИСЧИКИ.
История Андалусии хранит тайны и легенды. Многое навсегда утеряно, но самое - самое интересное передается от поколения к поколению. Вблизи Гранады есть место, которое называется Suspiro del Moro (Вздох мавра). Очень хорошо перевела с испанского легенду о семейной трагедии последнего мавританского короля Боабдиля, Анастасия Люпкес.
Рассказывая о знаменитых женщинах Альгамбры, нельзя не упомянуть Айшу, султаншу Гранадского королевства, женщину, обладавшую непоколебимой волей и силой духа.
Ее имя прочно вошло в исторические хроники, а образ послужил прототипом не для одного исторического романа.
Будучи родом из королевской семьи, Айша обладала немалым состоянием, стоит только упомянуть и по сей день сохранившиеся в Гранаде Дворец Дар Аль Хорра и Алькасар Хениль, находившиеся когда-то в ее владении, чтобы вообразить ее знатное происхождение.
В течение двадцати лет ей было предначертано судьбой занимать трон Альгамбры рядом со своим супругом Мулей Хасеном.
Айша подарила султану троих детей, среди них и будущего наследника трона. Но при всем при этом личная жизнь Айши оказалось не такой радужной, как можно было бы предположить.
Жизнь в гареме
Ну давайте же приподнимем завесу тайны и заглянем в гарем Альгамбры. Гарем — это та часть дома, которая отводилась женщинам. Гранадский гарем в общих чертах не отличался от любого другого восточного гарема. Любопытно, что некоторые путешественники эпохи Возрождения сравнивали восточный гарем с христианским монастырем.
На первый взгляд сравнение кажется странным. Что общего имеют христианский монастырь, в котором монахини дают обет целомудрия и отвергают тем самым все телесное и мирское, посвящая себя духовной жизни, с чувственным восточным миром гарема, где женщины долгие часы проводят ухаживая за телом, растираясь маслами, купаясь в хаммаме, дабы потом услаждать султана?
Но сходства все-таки были, например, в том, что в гареме девушки как и монастыре получали религиозное воспитание.
Все прежние связи с миром разрывались. Как только девушка входила в сераль*, она как и монашка получала новое имя.
Во время многочисленных военных столкновений между христианами и маврами гарем Альгамбры пополнялся наложницами, не в последнюю очередь за счет захваченных в плен женщин.
Христианские наложницы, попадая в гарем, обращалась в ислам, произнося простую фразу:
“Нет Бога кроме Аллаха, и Магомет - пророк его”, именно эта фраза выгравирована на Воротах Правосудия в Альгамбре.
Наложница султана занимала самую нижнюю ступень в строгой иерархической системе. Во главе гарема стояла первая жена господина, родившая ему первенца, затем шли остальные три «официальные» жены, за ними следовали фаворитки и рабыни.
Случилось как то раз, что в одной из битв между маврами и христианами, назридские войска пленили дочь командора** Санчо Хименеса де Солис, Изабель, и отвезли в Альгамбру.
Согласно легенде, Изабель обладала необычайной красотой, которой пленила сердце султана Мулея Хасена. Попав в гарем она приняла ислам, получив новое имя «Сорайя», что в переводе означает «звезда рассвета».
Эта новая «звезда», вошедшая на небосводе Альгамбры, быстро затмила первую супругу Мулея Хасена, Айшу. В отличие от прекрасной христианской рабыни, султанша не отличалась ни красотой, ни женственностью.
Вопреки всем сложившимся устоям, Сорайя превратилась из христианской рабыни в любимую и главную жену гранадского султана, чем произвела огромный фурор при султанском дворе.
Месть Айши.
Но история на этом не заканчивается. Свергнув Айшу с ее законного места, Сорайя родила султану двух детей. Теперь перед ней стояла следующая задача, посадить своих детей любой ценой на гранадский престол. Поэтому Сорайя поспешила напомнить Мулей Хасену о том, что предсказывали звездочеты при рождении Боабдила, первенца Айши и законного наследника престола.
А именно, что он свергнет с престола своего отца и навлечет на Гранадское королевство великое горе. Прислушавшись к уговором любимой, Мулей Хасен удалил Айшу от двора, а сына бросил в темницу. Но как известно, чему быть, того не миновать… предсказанию звездочетов суждено было стать явью.
Боязнь, что Мулей Хасен назначит наследниками трона детей Сорайи, подтолкнула Айшу вступить в заговор с аристократическим кланом Абенсеррахов, чтобы свергнуть с престола своего супруга и посадить на трон Боабдила.
Хитростью высвободив сына из заточения, Айша организовала побег Боабдила в Гуадикс, где он встал во главе войска Абенсеррахов.
Некоторое время спустя, 5 июля 1482 года Боабдил торжественно вступил на Гранадский престол. Но вскоре Боабдилу вновь понадобилось содействие хитроумной Айши, когда он год спустя, попал в плен к Католическим Королям во время битвы при Люсене.
Айша добилась освобождения Боабдила лишь ценой отдачи в заложники своего внука, сына Мораймы и Боабдила.
Но петля вокруг Гранадского королевства сжималась все плотнее, город был осажден и в 1492 году у Боабдила не оставалось другого выхода, как подписать документ о передаче Гранады Католическим королям. Если верить легенде, когда Боабдил бросил последний взор на Гранаду, и на глазах его выступили слезы, в этот момент Айша произнесла свою знаменитую фразу, укоряя сына: «Ты плачешь как женщина о том, что не сумел защитить как подобает мужчине».
Этой фразой заканчивается глава восьми векового господства мусульманской культуры в Испании. *сераль (от турецкого saray т.е. дворец) — европейское название султанского дворца и его внутренних покоев. Источник: http://algranada.blogspot.com/2009/09/blog-post_13.html Раиса Синицына. http://www.espanamyhome..com Отдых в стиле Aль-Aндалуз на юге Испании. |
| В избранное | ||
