| ← Апрель 2019 → | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
|
22
|
23
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
|
29
|
30
|
|||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://bulgaria-dobrich.ru/
Открыта:
04-02-2018
Статистика
0 за неделю
Жизнь в Болгарии: про кино
Доброго вам времени суток, уважаемые наши читатели и подписчики!Иногда в комментариях возникают разговоры о том, что в Болгарии де скучно, нечем заняться. Обычно это разговоры в стиле "одна бабка сказала", кому скучно - тот всегда найдет повод поскучать, неважно где - в Болгарии или у себя дома. Но в целом в Болгарии есть много всяких обычных и необычных развлечений. И сегодня мы поговорим о самом простом - о кино. Ходят ли в Болгарии в кино?О, да. Все мировые премьеры здесь идут как положено, по расписанию. В Болгарии есть несколько киносетей, у них собственные кинотеатры в стране. В нашем городе работает кинотеатр сети CINEMAX. У дочки уже была московская привычка посещать кинотеатры в дни премьер - отвыкать не пришлось, кинотеатр в нашем городе есть.  В Благоевграде нет моллов с кинозалами, кинотеатр здесь - не в комплексе, отдельно. Раньше кинотеатр находился в здании, где сейчас располагается супермаркет BILLA, потом его перенесли в помещения с более современным залом и оборудованием. Мультипликационные и детские фильмы идут с болгарской озвучкой, мировые премьеры - на языке оригинала с болгарскими субтитрами. Болгарские фильмы, естественно, на болгарском. Ходим ли мы здесь в кино?Мы (точнее, дочка, иногда сама, иногда берет кого-то из родителей) ходим в кино здесь с первых недель проживания в Болгарии. Так сказать, практикуем свой болгарский - потому что дочь больше ходит именно на детские сеансы. Герои мультика говорят обычно голосами болгарских артистов, красиво и выразительно. И всё понятно :) Фильм на английском с
болгарскими субтитрами тоже хорошо идет, главное - не напрягаться, всё
будет понятно по контексту, мозг подстраивается быстро. Так мы смотрели
"Чудо" - я думала, что ничего не пойму, а получилось какое-то состояние
интересное - слушаю английский текст и как бы не перевожу, а просто всё
понятно. Плюс глаза немного ловят болгарские субтитры, добавляя
понимания в некоторых нюансах. В общем, нормально всё. Хотя, положа руку на сердце, и мой английский, и мой болгарский оставляют желать лучшего, и много лучшего. Позавчера дочь собралась на очередную премьеру - а оно вон как: "По техническим причинам кинотеатр Синемакс временно не работает. Приносим свои извинения за неудобство". Извинения приняты, конечно, но жаль - все в сети обсуждают премьеру, а дочь как бы не у дел пока :). Но в Софию мы, конечно, не поедем ради кино - если только попутно с другими делами в столице. Такое иногда практикуем.
 Какие здесь кинотеатры?В нашем городском
кинотеатре один зал, на вид очень камерный, но на самом деле -
достаточно большой. Как-то мы встречали дочку после сеанса - народу
вышло нешуточно много. Университетский город, много молодежи - почему
нет?..Хотя, конечно, кинотеатр один, кинозал в нем тоже один, - вроде как маловато? Но мы обычно смеемся на это, что во все кинозалы сразу всё равно не пойдешь, так что всё нормально. У небольшого города для нас гораздо больше достоинств, чем недостатков. В холлах кинотеатра, как везде, - кафетерий, напитки-мороженое-попкорн.  В общем, всё, как положено. Дочь наша, конечно, злоупотребляет "ядами" всякими, но куда уж теперь деваться, что выросло - то и наблюдаем. Хорошо хоть не всегда берет огромное ведро попкорна, иногда - и маленькое, как на моем фото.  Кто ходит в кино?Посетители кинотеатра - самые разные. Но в основном, конечно, молодежь. На детских сеансах - родители с детьми или просто дети, родители встречают их после сеанса. Наверное, на какие-то сеансы ходят и более взрослые люди, но мы сами успели с юности уже отвыкнуть от посещения кинотеатров, а дочка водит на то, что ей нравится - вот мы и видим или детскую, или молодежную аудиторию. А как в других городах?Современные кинотеатры есть здесь даже в совсем небольших городках (когда путешествуем, тоже не забываем посетить кинотеатры, - например, то же "Чудо" смотрели в только открывшемся кинотеатре в Сапаревой Бане). Правда, там не так много зрителей, но может оно и к лучшему. У нас пока - практически полный зал. В крупных городах всегда есть по несколько кинозалов в торговых центрах (моллах), иногда даже разных кинопрокатчиков. Так что любителям посетить кинотеатр тут будет вполне комфортно, посещайте за здоровье и для удовольствия всё, что желаете :) Если вам понравилась эта статья - приглашаю подписаться на КАНАЛ - ПОДПИСАТЬСЯ Другие мои статьи на канале: Всего вам самого доброго, весны и настроения! Заглядывайте в нашу рассылку - как знать, может быть, это именно то, что вам очень-очень нужно?..
|
| В избранное | ||
