Европейские авиакомпании частично возобновляют полеты
Европейские авиакомпании частично возобновляют полеты
2010-04-20 09:54
В Германии во вторник частично возобновлено воздушное сообщение. Разрешения выдаются в каждом отдельном случае в зависимости от ситуации на местах. Исландские вулканологи оценивают развитие ситуации оптимистично.
Toyota отзывает в мастерские внедорожники Lexus GX-460
2010-04-20 11:29
Для проверки электронных систем стабилизации автоконцерн Toyota отзывает в мастерские десятки тысяч внедорожников Lexus GX-460. Как выяснилось, в некоторых случаях система не срабатывала и возникала опасность заноса.
''Я хочу, чтобы в России парни перестали бояться армии''
2010-04-20 13:01
Темы: военная миссия бундесвера в Афганистане, вывод из Беларуси ядерного оружия, проекты создания в ЕС фонда спасения стран-банкротов, права человека на Украине и другие.
Потомок белых эмигрантов в Германии остался русским
2010-04-20 13:09
В Германии живут потомки белых эмигрантов. Примечательно, что многие из них хорошо владеют русским языком. Эти знания удавалось передавать от поколения к поколению.
Голландию засеяли "русской травой"
2010-04-20 13:14
Девиз нынешнего сезона в знаменитом голландском парке цветов Кёкенхоф - "Из России с любовью". Открывала "русский год" Светлана Медведева. И ее именем назван выведенный специально к этому событию тюльпан.
Немецкие медики испытывают новый метод стимуляции головного мозга
2010-04-20 13:27
Нейростимуляция глубинных структур головного мозга давно применяется для терапии больных, страдающих паркинсонизмом. Теперь немецкие медики предложили использовать этот метод для лечения ряда других нарушений моторики.
Всемирная слава The Beatles начиналась в Гамбурге
2010-04-20 13:59
Далеко не всем известно, что истоки всемирной славы рок-группы The Beatles - не в Англии, а в Германии. Первый большой успех пришел к The Beatles в 1960 году после гастролей в Гамбурге.
Deutsche Bahn протестует против ареста собственности в Италии
2010-04-20 14:44
Deutsche Bahn оспаривает в суде решение итальянских властей о наложении ареста на собственность компании. Такое решение было принято по иску о выплате компенсаций родственникам граждан, убитых в годы войны эсэсовцами.
Анкета: фермер Якоб Мюллер
2010-04-20 14:58
Работа фермера - это тяжелый физический труд. Каждый день Якоб Мюллер встает в пять утра, а заканчивается его рабочий день около семи вечера. Два раза коров нужно подоить, а потом снова вывести на луг.
Анкета: мастер по пошиву парусов Нильс Молькентин
2010-04-20 15:12
Свою работу он обожает. Начальство довольно: "Если в конце рабочей недели нужно срочно отремонтировать паруса, потому что кто-то хочет в выходные выйти в море, Нильс никогда не откажет. Ведь он сам любитель серфинга!"
Китайская грамота: иняз не только для лингвистов
2010-04-20 15:16
По разным оценкам, сегодня существует от 6 до 7 тысяч языков. Разумеется, немецкие вузы могут предложить студентам не все из них, но выбор достаточно широк. Изучать иностранные языки полезно не только лингвистам.
Анкета: мусорщик Михаэль Шпекин
2010-04-20 16:04
Его основная задача - "координировать" мусор, который приносят и привозят люди. Германия славится своим трепетным и скрупулезным отношением к утилизации отходов. Дюжина контейнеров на станции - яркое тому доказательство.
Мусорщик-утилизатор Михаэль Шпекин
2010-04-20 16:09
Коллектив важнее сна, убежден гамбургский мусорщик Михаэль Шпекин. Чтобы поболтать с коллегами до начала работы, он добровольно продлевает себе смену. И так - каждое утро.
Фермер Якоб Мюллер: наедине с природой
2010-04-20 16:09
На высоте 2000 метров, близ озера Кимзее (Chimsee), фермер Якоб Мюллер ведет свое молочное хозяйство. Он счастлив, что живет там, где другие проводят отпуск, и гордится своей близостью к природе.
Портной Нильс Молькентин - мастер по пошиву парусов
2010-04-20 16:11
26-летний житель города Киля Нильс Молькентин целый день проводит за швейной машинкой. Но он не тот портной, что занимается пошивом брюк, рубашек и прочей одежды. Нильс шьет паруса. И дело свое знает.
Анкета: капитан Фридрих Штунц
2010-04-20 16:33
Управление кораблем, наблюдение за погодой и уровнем Рейна, уборка, а также уход за двигателем, - на все это уходит много времени и сил. Но у 68-летнего капитана есть команда, на которую он может положиться.
Капитан Фридрих Штунц: полвека за штурвалом
2010-04-20 16:35
Работа на речном судне - смысл жизни 68-летнего капитана. Несмотря на возраст, о пенсии он даже не думает, ведь именно рейды по Рейну делают его жизнь особенной.
Пресса: Жернова правосудия поработали вхолостую
2010-04-20 16:35
Тому, кто убивает в Афганистане в рамках военного права, не нужно опасаться прокуратуры в Германии, констатирует немецкая печать.
Анкета: акушерка Дорис Берендс
2010-04-20 16:36
Любовь к профессии – лучшая мотивация для Дорис Берендс: "Я чувствую, что женщинам нужна моя помощь. Поэтому я готова мириться с тем, что мой рабочий день часто длится не восемь, а все двенадцать часов".
Акушерка Дорис Берендс: роды в ГДР и ФРГ
2010-04-20 16:37
Еще в детстве она мечтала стать акушеркой. Уже более 30 лет назад мечта Дорис Берендс сбылась. Она и сейчас помогает детям появляться на свет и даже после тысячи родов воспринимает рождение ребенка как чудо.
Анкета: ночной таксист Хайко Янсен
2010-04-20 16:38
Ночью работать легче: люди редко куда-то спешат, да и дороги не слишком запружены. Днем все иначе: один пассажир опаздывает на самолет, другой - на работу, и все нервничают, поторапливают таксиста. Стресс!
Ночной таксист Хайко Янсен
2010-04-20 16:39
Хайко Янсен обожает музыку и автомобили. По-настоящему он живет только ночью. Свою профессию тоже обожает, потому что это именно то, о чем он всегда мечтал. Берлин Хайко знает наизусть.
Financial Times Deutschland: Греческая недужность США
2010-04-20 16:42
Financial Times Deutschland усматривает параллели между проблемами, с которыми еврозона сталкивается в Греции, и проблемами в отношениях между федеральными властями США и отдельными американскими штатами.
Daimler и КамАЗ начинают совместное производство грузовиков в России
2010-04-20 17:16
В России началась сборка японских грузовиков Fuso. Производство осуществляет совместное предприятие, созданное КамАЗом и немецким концерном Daimler, являющимся главным акционером японского автопроизводителя Mitsubishi.
Лукашенко: Курманбек Бакиев находится в Беларуси
2010-04-20 17:28
Президент Беларуси Александр Лукашенко заявил, что бывший президент Киргизии Курманбек Бакиев находится в Минске. Временное правительство в Бишкеке предостерегает Бакиева от возвращения на родину.
Эксперт: Таможенный союз с Россией экономически невыгоден Беларуси и Украине
2010-04-20 17:30
Что выгоднее для Беларуси и Украины: Таможенный союз с Россией или договор о свободной торговле с ЕС? Немецкий эксперт считает, что Таможенный союз им невыгоден, даже если Россия обещает нефть на льготных условиях.
Города ЧМ-2010 по хоккею в ФРГ: Кельн
2010-04-20 18:55
В Кельне сыграют все свои матчи сборные России, Беларуси и Казахстана. Здесь же проведет две из трех игр группового этапа ЧМ-2010 команда ФРГ. Кроме того, в комплексе Lanxess-Arena состоятся оба полуфинала и финал.
Немецкие волонтеры помогают могилевским инвалидам
2010-04-20 18:58
В Могилеве при поддержке немецкой организации MitOst волонтеры из Германии реализуют интеграционный межкультурный проект "Права человека и нарушение прав инвалидов". Для MitOst это первый проект в Беларуси.
Новые власти Киргизии борются за свою легитимность
2010-04-20 19:10
Новые власти Киргизии никак не могут взять полностью под свой контроль ситуацию в стране. Вопрос легитимности временного правительства также остается открытым.
Немецкие бизнесмены ждут улучшения ситуации в России и борются с коррупцией
2010-04-20 19:27
Российские власти объявляют все новые меры, цель которых - улучшить бизнес-климат и искоренить коррупцию. Но легче ли от этого живется немецким предпринимателям в России? Вот как оценивает ситуацию эксперт Михаэль Хармс.
Эксперт: Соседи нервно следят за событиями в Киргизии
2010-04-20 19:52
Аналитики на Западе отдавали себе отчет в высоком уровне недовольства народом властью Бакиева. Но нынешнего развития событий они не ожидали. Международная кризисная группа надеется на корректировку западного подхода.
Greenpeace проверит уровень загрязнения российских рек
2010-04-20 20:16
Представители Greenpeace в течение двух месяцев будут проверять уровень загрязнения российских рек между Москвой и Санкт-Петербургом. Результаты исследований экологи представят на конференции в Москве.
Почему Европа была не готова к вулканическому хаосу
2010-04-20 20:22
Решение о запрете полетов, принятое во многих странах Европы, вызывает все более резкую критику. ''Вулканический хаос'' во многом был вызван отсутствием у экспертов и чиновников ЕС плана действий в подобных ситуациях.
Белорусский президент: Россия подрывает фундамент союзного государства
2010-04-20 20:45
Во время ежегодного обращения к белорусскому народу и Национальному собранию Александр Лукашенко обвинил Москву в подрывании основ Союзного государства России и Беларуси и переводе отношений на прагматический уровень.
Правозащитник: Сторонники Бакиева в Джалал-Абаде готовы на все
2010-04-20 20:54
Сторонники и родственники бывшего президента в Джалал-Абаде не намерены сдавать позиций. Они каждый день проводят митинги, отстранили от власти назначенца временного правительства и избрали своего губернатора.
В Германии снизился уровень преступности
2010-04-20 20:59
Согласно данным криминальной статистики за 2009 год, опубликованным в немецких СМИ, в Германии общее число преступлений сократилось на 1,2 процента. Однако в восточных землях на треть выросло количество краж автомобилей.
Прижимистые немцы на зрении не экономят
2010-04-20 22:21
В 2009 году прибыль магазинов оптики в Германии, несмотря на кризис, выросла на 1,5 процента, тогда как во многих соседних странах эта отрасль понесла убытки.
''Руссомобиль'' как двигатель пропаганды русского языка в Германии
2010-04-20 22:27
Русский язык в Германии не популярен: в качестве второго иностранного языка его выбирают менее одного процента немецких школьников. Исправить ситуацию надеются организаторы проекта RussoMobil.
Бывший топ-менеджер Siemens признан виновным во взяточничестве
2010-04-20 23:06
Бывший финансовый директор отдела телекоммуникаций концерна Siemens приговорен к крупному денежному штрафу и двум годам условного заключения за взяточничество, которое практиковалось, в частности, в России.
