Хроника общественной жизни Гродненщины

Крон╕ка грамадзкага жыцьця Гарадзеншчыны
ад Грамадзкага аб’яднаньня “Цэнтр “Трэц╕ сектар”
а/с 54, Гародня, 230009,
тэл./факс (0-152) 96-74-78,
e-mail: sektar@iname.com
www: sektar.cjb.net

05.07.2003 г.
        “Крон╕ка грамадзкага жыцьця Гарадзеншчыны” зьяўляецца дадаткам да часап╕су “Трэц╕
сэктар”.
        Дадатак дасылаецца па сьп╕сах рассылк╕ ╕нфармацы╕ для НГА Беларус╕.
У “Крон╕цы” выкарыстоўваецца ╕нфармацыя ўласных карэспандэнтаў “ТС”, а таксама
╕нфармацыя з гарадзенск╕х СМ╤ ╕ ╕ншых даступных нам крын╕ц ╕нфармацы╕.
        Пры выкарыстаньн╕ нашай ╕нфармацы╕ спасылка на “Крон╕ку” ╕ яе карэспандэнтаў
абавязковая.
        Кал╕ Вы ня маеце ахвоты атрымл╕ваць надалей “Крон╕ку” – нап╕шэце нам на адрас:
sektar@iname.com


***
   Абвестк╕


Новыя пал╕тык╕ рыхтуюцца
Абвешчаны спабор на ўдзел ў сэм╕нары “Падрыхтоўка новага пакаленьня пал╕тыкаў
у рэг╕ёнах Беларус╕: арган╕зацыя пакаленьня пал╕тыкаў”.
Сэм╕нар ладз╕цца ў межах праекту Маладых сацыял╕стаў Зямл╕ Паўночны Рэйн-Вэстфал╕я
(JUSOS) ў супрацоўн╕цтве з Фундацыяй ╕мя Фрыдрыха Эбэрта (Менск-К╕еў) ╕ Маг╕лёўск╕м
ф╕л╕ялам Фундацы╕ ╕мя Лява Сапег╕ пад апекай Амбасады Фэдэратыўнай Рэспубл╕к╕
Нямеччына ў Беларус╕. Ф╕нансуе праграму МЗС Нямеччыны.
Мэта сэм╕нару – азнаямленьне зац╕каўленых актыўных маладзёнаў з арган╕зацыяй
пал╕тычнай ╕ грамадзкай працай.
Для прадстаўн╕коў Гарадзеншчыны гэтк╕ сэм╕нар адбудзецца 5-7 верасьня 2003 году
ў Л╕дзе (пачатак – у пятн╕цу а 18:00, завяршэньне – у нядзелю а 14:00). Падобныя
сустрэчы адбудуцца па ўсёй Беларус╕.
У час мерапрыемства будуць абмеркаваныя даклады беларуск╕х ╕ нямецк╕х рэфэрэнтаў,
а таксама арган╕заваныя ╕нтэнс╕ўныя супольныя занятк╕ ╕ праца ў сэкцяў па асобных
тэмах.
Да ўдзелу ў сэм╕нары запрашаюцца сябры пал╕тычных партыяў ╕ НГА ╕ маладзёны,
як╕я ц╕кавяцца пал╕тычнай ╕ грамадзкай дзейнасьцю, аднак не ўваходзяць у нейк╕я
структуры. Узрост удзельн╕каў – 18-35 гадоў.
Арган╕затары кампэнсуюць выдатк╕ на праезд, пражываньне ╕ харчаваньне.
Запоўненую заяўку на ўдзел трэба даслаць на пададзены н╕жэй адрас звычайнай або
электроннай поштай ц╕ факсам да 20 л╕пеня 2003 году.
Дадатковыя зьвестк╕ ╕ ўзор заяўк╕ можна атрымаць на сайце www.fes.open.by у разьдзеле
“Актуальная информация”, а таксама:
пр-т газэты “Правда” 11
220116 Менск
тэл./факс: (017) 270-73-99
e-mail: fes@open.by.
Падрыхтаваў Валера Русел╕к

Ну што, паехал╕?!
Партнэрства дзеля будучых праграм (“The Partnerships for Tomorrow Program”) абвяшчае
спабор праектавых прапановаў.
Заяўк╕ прымаюцца да 31 л╕пеня 2003 году. Меркаваная дзейнасьць у межах сёлетняга
этапу Партнэрства пав╕нна быць завершаная да 31 верасьня 2003 году. Падтрымл╕вае
праграму Канадзкае м╕жнароднае агенцтва разьв╕цьця, якая ўжо сёлета – у верасьн╕-кастрычн╕ку
– распачне чарговы этап Партнэрства.
Праграма падтрымл╕вае малыя праекты, мэта як╕х – умацаваньне партнэрства й сувязяў,
а таксама прафэс╕йнага патэнцыялу ╕ патэнцыялу ўстановаў у кантэксьце рэформаў.
Адм╕н╕струе праграму Асацыяцыя Канадзк╕х Каледжаў мясцовай супольнасьц╕.
Ф╕нансаваньне будзе прадстаўленае на аснове вызначаных крытэраў, як╕я дапамогуць
бэнэф╕цыярыям актыўна ўдзельн╕чаць у наступных в╕дах дзейнасьц╕:
— канфэрэнцы╕ ╕ сэм╕нары;
— спэцыяльныя трэн╕нг╕;
— прафэс╕йныя абмены;
— навучаньне;
— сувяз╕ пам╕ж установам╕;
— кароткатэрм╕новае кансультаваньне;
— наладжваньне кантактаў.
Форму заяўк╕ можна запоўн╕ць на сайце: http://ptp.accc.ca/application/index.htm.
Таксама форму можна знайсьц╕ на http://ptp.accc.ca/program/download.htm.
Запоўненую форму трэба даслаць па факсу або па электроннай пошце.
Дадатковую ╕нфармацыю можна атрымаць, зьвярнуўшыся ў Цэнтральны ╕ Ўсходнеэўрапейск╕
Ф╕л╕ялы Агенцтва.
Кантактная ╕нфармацыя:
Branka Gudelj
Project Officer
Partnerships for Tomorrow Program
Association of Canadian Community Colleges (ACCC)
1223 Michael Street North, Suite 200
Ottawa, Ontario, Canada K1J 7T2
Tel.: 613-746-2222 ext. 6251
Fax: 613-746-6721
E-mail: ptp@accc.ca.
Падрыхтаваў Валера Русел╕к
паводле www.ngo.by

Навука на адлегласьц╕
Прадстаўн╕цтва IREX/ProMedia абвяшчае пра пачатак чарговага (ужо трэцяга) праекту
“Дыстанцыйны трэн╕нг па журнал╕стыцы” для журнал╕стаў нацыянальных ╕ рэг╕янальных
беларуск╕х газэт.
Праект пачнецца з двох сэм╕нараў: 11-12 верасьня 2003 году ў оф╕се Прадстаўн╕цтва
IREX/ProMedia адбудзецца сэм╕нар для галоўных рэдактароў газэт, а 13-15 верасьня
– для журнал╕стаў-удзельн╕каў праекту.
Асноўны этап праграмы пачнецца 22 верасьня. Абавязковай умовай для ўдзелу зьяўляецца
неперарыўная праца ў рэдакцы╕ на працягу ўсяго праекту. Таксама кожны журнал╕ст
мус╕ць мець асаб╕сты адрас электроннай пошты ╕ доступ да кампутару й Сец╕ва,
а таксама ўвесь час працаваць у нейкай рэдакцы╕ ня менш за год.
Трэн╕нг будзе цягнуцца да лютага 2004 году. Паводле яго вын╕каў, найлепшыя ўдзельн╕к╕
атрымаюць каштоўныя падарунк╕.
Ахвотн╕к╕ паўдзельн╕чаць у трэн╕нгу пав╕нны даслаць на e-mail /irex@irex.by/
з пазнакай “Дыстанцыйны трэн╕нг”:
- два свае найлепшыя матэрыялы ў жанры нав╕н, надрукаваныя на працягу апошн╕х
паўгоду (трэба пазначыць выданьне): адз╕н артыкул мус╕ць асьвятляць пытаньн╕
прамысловасьц╕, эканом╕к╕ ц╕ б╕знэсу, а друг╕ можа быць агульнай тэматык╕;
- матывацыйны л╕ст;
- л╕ст ад галоўнага рэдактара з згодай на ўдзел журнал╕ста ў дадзеным праекце
╕ гарантыяй таго, што апошн╕ будзе мець доступ да ╤нтэрнэту ў патрэбным памеры;
- кантактную ╕нфармацыю (хатн╕ ╕ працоўны тэлефоны, хатн╕ адрас, e-mail).
Перал╕чаную вышэй ╕нфармацыю трэба даслаць да 20 жн╕ўня 2003 году.
Дадатковыя зьвестк╕ пра трэн╕нг можна атрымаць па тэлефону: (017) 283-14-07/08
(Анатоль Марц╕нкев╕ч або ╤рына Рудзянок).
Падрыхтаваў Валера Русел╕к

***
Мае быць…


Здароў’е – найперш!
М╕жнародны маладзёвы форум ладз╕цца 4-8 жн╕ўня 2003 году Фондам ААН у гал╕не
народанасельн╕цтва.
У ╕м возьмуць удзел прадстаўн╕к╕ маладзёвых грамадзк╕х арган╕зацыяў зь Беларус╕,
Балгары╕, Малдовы ╕ Ўкра╕ны. Дзейнасьць арган╕зацыяў-удзельн╕ц мус╕ць быць нак╕раваная
на рэпрадуктыўнае здароўе падлеткаў ╕ моладз╕.
Галоўная мэта форуму – абмен досьведам ╕ навучаньне стратэг╕ям зьмяненьня паводз╕наў.
Дадатковую ╕нфармацыю можна атрымаць праз e-mail: tatyana.pronko@undp.org.
Падрыхтавала Чэрняўская ╤рына



***

   Падзе╕


“Дз╕цячыя страх╕ ╕ ╕х пераадольваньне”
Пад гэткай назвай адбывалася чарговая сустрэча, арган╕заваная 2 л╕пеня ў Гародн╕
Жаночай ╕нфармацыйна-кансультацыйнай службай.
Наступнае паседжаньне Службы адбудзецца 9 л╕пеня ╕ будзе прысьвечанае тэме “Пэрыяд
мэнапаўзы ў жанчын”.
У межах Службы дзейн╕чаюць Жаночы ╕м╕дж-клюб “ШАРМ” ╕ Псыхаляг╕чная кансультацыя
для жанчын “Femina”, ладзяцца разнастайныя сустрэчы з спэцыял╕стам╕ касмэталёг╕╕,
валеалёг╕╕, псыхалёг╕╕ ╕ ╕нш.
Сустрэчы Жаночай ╕нфармацыйна-кансультацыйнай службы, створанай Гарадзенск╕м
грамадзк╕м аб’яднаньнем практычных псыхолягаў, адбываюцца штосераду а 18:00.
Запрашаюцца ўсе ахвотныя жанчыны, гатовыя ўзяць удзел у працы Службы.
Дадатковую ╕нфармацыю можна атрымаць па адрасу:
вул. Карла Маркса, 31-916, Гародня
тэл. (0152) 73-80-59
Валера Русел╕к



***

  “Нёман-╤нфарм”
нав╕ны з эўрарэг╕ёну “Нёман”


Крок за крокам – да адз╕нства
1 л╕пеня завершыўся этап падачы заявак на ўдзел у м╕жнародным летн╕ку “ПоЛ╕БелКа”,
як╕ адбудзецца 8-15 жн╕ўня 2003 году ў П╕янэрску (Кал╕н╕нградчына, Расея).
Зараз ╕дзе праца па апрацоўцы атрыманых зьвестак. Адабраных ўдзельн╕каў чакае
дастаткова напружаная падрыхтоўка да прэзэнтацы╕ сваёй арган╕зацы╕ ╕ ўласных
маладзёвых праграм перад калегам╕ зь ╕ншых кра╕н-удзельн╕ц эўрарэг╕ёну “Нёман”.
Нагадаем, што ╕дэя правядзеньня летн╕ку нарадз╕лася падчас Форуму эўрарэг╕ёну
“Нёман”, як╕ адбываўся 18-19 л╕стапада 2002 году ў Гародн╕ (Беларусь) ╕ ладз╕ўся
ГА “Цэнтр “Трэц╕ сектар”.
Мэта правядзеньня летн╕ку “ПоЛ╕БелКа” – падвышэньне ўзроўню памкненьняў НГА кра╕н-удзельн╕ц
эўрарэг╕ёну “Нёман” да актыўнага супрацоўн╕цтва ╕ абмену ўласным досьведам у
розных сфэрах дзейнасьц╕.
Задачы летн╕ку:
- навучаньне й суправаджэньне мэтадычным╕ матэрыялам╕ на майстар-клясах прадстаўн╕коў
НГА паводле прынцыпу “НГА для НГА” (кожны ўдзельн╕к прэзэнтуе дзейсную працоўную
праграму сваёй арган╕зацы╕ й вучыць яе ╕ншых прадстаўн╕коў НГА);
- абмен мэтадычным╕ матэрыялам╕ з наступным ╕х анал╕зам ╕ сынтэзам у выглядзе
электроннага зборн╕ку;
- абмен уласным досьведам дзейнасьц╕ зь ╕ншым╕ арган╕зацыям╕

У межах рэал╕зацы╕ праекту прадугледжаныя наступныя к╕рунк╕ працы:
- адукацыйны (правядзеньне майстар-клясаў кожным з удзельн╕каў летн╕ку);
- м╕жкультурныя дачыненьн╕ (нацыянальныя вечарыны ╕ прэзэнтацы╕ кра╕н-удзельн╕ц;
засваеньне простых словаў ╕ выразаў моваў эўрарэг╕ёну);
- мэтадычны (прэзэнтацыя праграм арган╕зацыяў-удзельн╕ц з дапамогай мэтадычных
матэрыялаў, ╕х наступнае зьмяшчэньне ў ╤нтэрнэце ╕ распаўсюд сярод НГА эўрарэг╕ёну);
- ╕нфармацыйны (распаўсюд ╕нфармацы╕ пра эўрарэг╕ён “Нёман” ╕ летн╕к “ПоЛ╕БелКа”
ўдзельн╕кам╕ праекту сярод насельн╕цтва сва╕х кра╕н).
Падрыхтаваў Валера Русел╕к

Эти странные бульбаши…
Грамадзян╕н Расе╕ паскардз╕ўся на дзеяньн╕ беларуск╕х памежн╕каў у Кал╕н╕нградзкае
прадстаўн╕цтва МУС.
Уладз╕мер Казюронак, грамадзян╕н Расе╕, беларус па нацыянальнасьц╕, разам з сва╕м
13-ц╕гадовым сынам надумаў зьезьдз╕ць на сваю г╕старычную радз╕му. Без праблем
праехаўшы транзытам празь Летуву, спадар Казюронак сутыкнуўся з праблемам╕ на
памежным пераходзе ў Астраўцы. Як цьвердз╕ць ён, беларуск╕я памежн╕к╕ пачал╕
ц╕кав╕цца, чаму ў яго пашпарце няма здымка дз╕цяц╕ ╕ ц╕ не зьяўляецца расеец
чальцом м╕жнароднай крым╕нальнай групы, што перавоз╕ць дзяцей за мяжу. А таксама
запатрабавал╕ даказаць, што гэта сапраўды яго сын.
Памежн╕к╕ пра╕гнаравал╕ цьверджаньн╕ хлопчыка, што Ўладз╕мер Казюронак – гэта
яго тата, а таксама спасылк╕ апошняга на м╕ждзяржаўныя пагадненьн╕. Пра╕гнаравал╕
– ╕ не дал╕ дазволу знахадз╕цца на тэрыторы╕ Беларус╕.
Пра гэта паведамляе штотыднёв╕к “Страна Калининград”.
Алеся Нав╕цкая

Ваўчараў больш ня будзе – будуць в╕зы
Увядзеньне в╕заў для паездак у Польшчу, як заяв╕ў генэральны консул РП у Кал╕н╕нградзе,
заплянаванае на 1 кастрычн╕ка 2003 году.
Пакуль што в╕зы выдаюцца на 6 месяцаў, а зь 1 верасьня тэрм╕н ╕х дзеяньня будзе
падоўжаны да году. Зь 1 кастрычн╕ка ваўчары будуць адмененыя. У чаканьн╕ павел╕чэньня
колькасьц╕ наведвальн╕каў, штат консульства пабуйнеў да сарака чалавек. Штодня
супрацоўн╕к╕ ўстановы здольныя выдаваць да 500 в╕заў. Зараз колькасьць гэтых
дакумэнтаў складае прыкладна 50 на дзень.
Пра гэта паведамляе штотыднёв╕к “Страна Калининград”.
Алеся Нав╕цкая

Залаты хлеб
У Кал╕н╕нградзкай вобласьц╕ хлеб падаражэў на 17-20%.
З пачатку гэтага году кошт на муку ўва ўсёй Расе╕ падвыс╕ўся прыкладна на 30%.
У Кал╕н╕нградзкай вобласьц╕, дарэчы, уласных запасаў збожжа хапае тольк╕ да сьнежня
(а большая частка набываецца па-за межам╕ рэг╕ёну).
Пра гэта паведамляе штотыднёв╕к “Страна Калининград”.
Алеся Нав╕цкая

Ц╕ будзе помн╕к чаўнаку?
К╕раўн╕к Багратыёнаўскага раёну Кал╕н╕нградзкай вобласьц╕ Алег Шлык выступ╕ў
з прапановай усталяваць на расейска-польскай мяжы ў месьце Багратыёнаўску помн╕к
чаўнаку.
– Магчыма, пры адм╕н╕страцы╕╕ раёну будзе створаная адмысловая фундацыя, – заяв╕ў
чыноўн╕к.
Праект помн╕ка пакуль што не гатовы, але к╕раўн╕к раёну прапануе наступны: адз╕н
ц╕ два чалавека з заплечн╕кам╕ ╕ расшп╕ленай адзёжай, адкуль будуць тырчаць блёк╕
цыгарэтаў ╕ бутэльк╕ з гарэлкай. На думку сп. Шлыка, кошт помн╕ка можа скласьц╕
5-10 тысяч даляраў ЗША.
Пра гэта паведамляе ╕нфармацыйнае агенцтва www.polska.ru.
Алеся Нав╕цкая

Над выпускам працавал╕ Алеся Нав╕цкая, ╤рына Чэрняўская й Валера Русел╕к.