Крон╕ка грамадзкага жыцьця Гарадзеншчыны
ад Грамадзкага аб’яднаньня “Цэнтр “Трэц╕ сектар”
а/с 54, Гародня, 230009,
тэл./факс (0-152) 96-74-78,
e-mail: sektar@iname.com
www: sektar.cjb.net
28.02.2003 г.
“Крон╕ка грамадзкага жыцьця Гарадзеншчыны” зьяўляецца дадаткам да часап╕су “Трэц╕
сэктар”.
Дадатак дасылаецца па сьп╕сах рассылк╕ ╕нфармацы╕ для НГА Беларус╕.
У “Крон╕цы” выкарыстоўваецца ╕нфармацыя ўласных карэспандэнтаў “ТС”, а таксама
╕нфармацыя з гарадзенск╕х СМ╤ ╕ ╕ншых даступных нам крын╕ц ╕нфармацы╕.
Пры выкарыстаньн╕ нашай ╕нфармацы╕ спасылка на “Крон╕ку” ╕ яе карэспандэнтаў
абавязковая.
Кал╕ Вы ня маеце ахвоты атрымл╕ваць надалей “Крон╕ку” – нап╕шэце нам на адрас:
sektar@iname.com
***
Абвестк╕
Спабор “Мая родная мова – гэта…” працягваецца!
21 лютага ўва ўс╕м сьвеце адзначаўся М╕жнародны дзень матчынай мовы. Рэдакцыя
“Крон╕к╕” абвясьц╕ла з гэтай нагоды спабор сярод чытачоў на найлепшы працяг выразу:
“Мая родная мова – гэта…”.
Свае думк╕ трэба даслаць на e-mail: trecisektar@yahoo.com – з пазнакай “На спабор”
не пазьней за 9 сакав╕ка 2003 году. Аўтара найбольш запам╕нальнага выразу чакае
прыемны падарунак.
Бюлетэнь ╕ кн╕жк╕
Рыхтуецца чарговы нумар “Бюлетэню Асамбле╕ НДА”, прысьвечаны грамадзянскай адукацы╕
╕ НГА. Адз╕н з матэрыялаў нумару распавядзе пра найлепшыя кн╕г╕ па грамадзянскай
адукацы╕, выдадзеныя НГА Беларус╕ (ц╕ сумесна з замежным╕ арган╕зацыям╕).
Рэдакцыя “Бюлетэню” прапануе далучыцца да складаньня “залатой дзясятк╕”. Дзеля
гэтага трэба даслаць уласны сьп╕с найлепшых кн╕гаў паводле наступнай схемы: назва
– аўтар(ы) – арган╕зацыя – выдавец – месца выданьня – год выданьня (апошн╕я тры
пункты неабавязковыя). Свой выбар трэба патлумачыць ╕ адаслаць “дзясятку” да
1 сакав╕ка на адрас: ngo@user.unibel.by
Падрыхтавала ╤рына Чэрняўская
Сэм╕нар для ахвотн╕каў стаць пасьпяховым╕ л╕дарам╕
Сэм╕нар “Веды ╕ ╕нту╕цыя як фактары пасьпяховага л╕дарства” адбудзецца 14 сакав╕ка
а 16.30 у гарадзенск╕м Цэнтры “Мадэм” (вул. Горкага 80-203).
Сэм╕нар ладз╕цца прафэсарам эканом╕к╕ Джозэфам ╤лаква сумесна з доктаркай ╤рынай
Ахраменка ў межах праекту IATP-Belarus. Працоўная мова – ангельская.
Заплянаваныя пытаньн╕:
- што такое л╕дарства?
- як╕я паказальн╕к╕ пасьпяховага л╕дарства ╕снуюць?
- што трэба ведаць для пасьпяховага л╕дарства?
- ц╕ патрэбная ╕нту╕цыя для пасьпяховага л╕дарства?
- як╕я ╕ншыя фактары патрэбныя для пасьпяховага л╕дарства?
Дадатковую ╕нфармацыю можна атрымаць па тэл.: (017) 283-14-07, 283-14-08 (Аксана
Папов╕ч), е-mail: oxana@iatp.by.
Падрыхтавала ╤рына Чэрняўская
Праграма для прадпрымальн╕каў
Новую праграму м╕жнароднага абмену “Community Connections” сумесна ладзяць Дзяржаўны
Дэпартамэнт ЗША й М╕жнародная Рада па навуковых дасьледаваньнях ╕ абменах (IREX).
Да ўдзелу запрашаюцца ўладальн╕к╕ ц╕ к╕раўн╕к╕ прыватных кампан╕яў сярэдняга
ды малога б╕знэсу, ╕х галоўныя спэцыял╕сты, мэнэджэры верхняга й н╕жняга ўзроўняў,
а таксама прадпрымальн╕к╕, як╕я валодаюць ангельскай мовай ╕ як╕я маюць досьвед
працы ў б╕знэсе. Узрост ╕ к╕рунк╕ дзейнасьц╕ арган╕зацыяў не абмяжоўваюцца.
Ф╕нал╕сты праграмы атрымаюць магчымасьць прайсьц╕ ╕ндыв╕дуальную стажыроўку на
працягу 4-х тыдняў у амэрыканск╕х кампан╕ях ╕ арган╕зацыях, як╕я працуюць у падобных
сфэрах.
Заявы на ўдзел прымаюцца да 17 сакав╕ка 2003 году. Каардынатар – Howard Chyung.
Дадатковую ╕нфармацыю ╕ анкеты для ўдзелу ў праграме можна атрымаць па адрасу:
IREX-Community Connections
вул. Варвашэн╕, 73, 5 паверх
220002 Менск
тэл.: (017) 210-10-09, 283-14-07
e-mail: hchyung@irex.by, irinakhv@irex.by, izhygalko@irex.by
www.irex.by/comcon.
Падрыхтавала ╤рына Чэрняўская
СМ╤ ╕ НГА: шлях╕ да ўзаемадзеяньня
Круглыя сталы “Павышэньне эфэктыўнасьц╕ узаемадзеяньняў пам╕ж СМ╤ ╕ НГА дзеля
фармаваньня актыўнай грамадзянскай пазыцы╕” (для розных рэг╕енаў кра╕ны) рыхтуюцца
ГА “Цэнтар “Свабода слова на карысьць дэмакраты╕” й Беларускай асацыацыяй рэсурсовых
цэнтраў разам з “Акадэм╕яй к╕раваньня ╕ СМ╤” (Н╕дэрлянды).
Першы круглы стол (для Менскай, Гарадзенскай й Берасьцейскай вобласьцяў) адбудзецца
21-22 сакав╕ка 2003 году. Пра дакладнае месца ╕ час правядзеньня сустрэч будзе
паведамлена пазьней.
Мэта мерапрыемства – пошук новых шляхоў ╕ мэхан╕змаў дзеля паляпшэньня ╕нфармаванасьц╕
грамадзтва, разьв╕цьця ╕н╕цыятывы й пашырэньня сацыяльнай актыўнасьц╕; распрацоўка
рэкамэндацыяў для эф’ктыўнага узаемадзеянmня пам╕ж СМ╤ ╕ НГА Беларус╕. Да ўдзелу
запрашаюцца рэдактары газэт ╕ журнал╕сты, як╕я асьвятляюць праблемы грамадзтва,
л╕дэры ╕ прэсавыя сакратары няўрадавых арган╕зацыяў Беларус╕.
Заяўк╕ трэба даслаць не пазьней за 7 сакав╕ка.
Дадатковую ╕нфармацыю можна атрымаць па тэлефонах або праз e-mail: (017) 234-00-27,
(0296) 76-53-39; taisa@home.by (Та╕са Бандарэнка) альбо (017) 220-59-41, (0296)
59-68-70; vital@barcnews.org (В╕таль Ал╕с╕енак).
Падрыхтавала ╤рына Чэрняўская
паводле BARCnews
“Новыя твары” запрашаюць
БМГА “Новыя твары” зьвяртаецца да трэнэраў грамадзк╕х аб’яднаньняў з запрашэньнем
да ўдзелу ў правядзеньн╕ сэм╕нару-трэн╕нгу на тэму “Арган╕зацыйны мэнэджмэнт”,
як╕ адбудзецца 27-30 сакав╕ка ў Менску.
Сэм╕нар-трэн╕нг ладз╕цца ў межах стварэньня нефармальнай сетк╕ аб’яднаньняў,
што працуюць з сацыяльна неабароненым╕ дзецьм╕ й моладзьдзю, якая рэал╕зуецца
пры падтрымцы праграмы ТАС╤S Эўрапейскага зьвязу.
Да падрыхтоўк╕ ╕ правядзеньня сэм╕нару запрашаюцца 2 трэнэры. Кандыдаты пав╕нны
мець досьвед трэнерскай працы (хоць м╕н╕мальны) ╕ быць не старэйшыя за 35 гадоў.
Трэнэрам будуць кампэнсаваныя выдатк╕ на праезд, пражываньне ╕ харчаваньне, а
таксама прадастаўленае працоўнае месца на пэрыяд падрыхтоўк╕ трэн╕нгу ╕ ўсе патрэбныя
матэрыялы ╕ абсталяваньне. БМГА “Новыя твары” гарантуе трэнэрам эксклюз╕ўнае
права наведваньня ўс╕х мерапрыемстваў, як╕я будзе праводз╕ць БМГА “Новыя твары”
ў 2003 годзе.
Дадатковую ╕нфармацыю можна атрымаць па тэл.: (017) 284-73-65 зь 15.00 да 19.00
апроч серады й суботы (Ян╕на З╕нчанка).
Падрыхтавала ╤рына Чэрняўская
Пра гэта трэба гаварыць
Канфэрэнцыя на тэму “Залежнасьць ╕ гвалт: прычыны ╕ шлях╕ пераадольваньня” рыхтуецца
цэнтрам м╕ласэрнасьц╕ “Сям’я” сумесна з Гарадзенск╕м грамадзк╕м аб’яднаньнем
практычных псыхолягаў.
Мерапрыемства плянуецца на сярэдз╕ну красав╕ка 2003 году. Да ўдзелу запрашаюцца
к╕раўн╕к╕ дзяржаўных структур, сацыяльныя працаўн╕к╕, псыхоляг╕, бацьк╕, прадстаўн╕к╕
НГА.
Месца правядзеньня будзе абвешчанае пазьней.
╤рына Чэрняўская
Трэн╕нг – ён ╕ ў М╕жземнамор’╕ трэн╕нг!
Трэн╕нг “М╕жкультурнае навучаньне ╕ адукацыя па правох чалавека ў рэг╕ёне М╕жземнамор’я”
адбудзецца 20-28 траўня 2003 году ў Эўрапейск╕м маладзёвым цэнтры ў Будапэшце.
Курс нак╕раваны на маладзёвых л╕дараў ╕ к╕раўн╕коў праектаў у веку 18-35 гадоў
з адной з 48 кра╕н-сябраў Эўрапейскай культурнай Канвэнцы╕, як╕я валодаюць ангельскай
альбо арабскай мовам╕ ╕ як╕я хочуць разьв╕ваць супрацоўн╕цтва пам╕ж Эўропай ╕
М╕жземнамор’ем.
Заяву на ўдзел ╕ л╕ст падтрымк╕ ад спонсарскай арган╕зацы╕ (па мажл╕васьц╕) трэба
дасылаць ў Цэнтар “Поўнач-Поўдзень”. Вын╕к╕ будуць вядомыя да сярэдз╕ны красав╕ка.
Апошн╕ тэрм╕н падачы заяўк╕ – 15 сакав╕ка 2003 году. Выдатк╕ на праезд, в╕зы,
пражываньне ╕ харчаваньне кампэнсуе Рада Эўропы. Праўда, удзельн╕к╕ мусяць ажыцьцяв╕ць
рэг╕страцыйны ўнёсак у памеры 20 эўра.
Дадатковую ╕нфармацыю можна атрымаць у Выканаўчым Бюро РГ Асамбле╕ НГА:
а/с 82
220030 Менск
тэл./факс: (017) 206-59-09
e-mail: ngo@user.unibel.byhttp://www.ngo.unibel.by
Падрыхтавала ╤рына Чэрняўская
паводле рассылк╕ Асамбле╕ НГА
Пошук спонсара
Маладзёвая ╕н╕цыятыва “Ў М╕хельсона” плянуе выдаць другую частку дыску “Музыка
супраць рас╕зму”.
Гэта некамэрцыйны праект, нак╕раваны на прапаганду ╕дэалаў антыфашызму сярод
моладз╕. Зараз прадстаўн╕к╕ ╕н╕цыятывы шукаюць фундатараў для выданьня дыску.
Усе зац╕каўленыя могуць зьвяртацца й дасылаць свае прапановы на адрас:
а/с 62 (для Андрэя Мялешк╕)
230003 Гародня-3
e-mail: michelson@tut.by, belsharp@tut.by
michelson.by.ru
Падрыхтавала Алеся Нав╕цкая
***
Падзе╕
Прадпрымальн╕к╕ зьвяртаюцца да дэпутатаў
Распачаўся сбор подп╕саў пад зваротам да дэпутатаў Палаты Прадстаўн╕коў Нацыянальнага
сходу Рэспубл╕к╕ Беларусь.
╤н╕цыятарам╕ звароту выступ╕л╕ прадстаўн╕к╕ агульнарэспубл╕канскага прадпрымальн╕цкага
руху. Прадпрымальн╕к╕ просяць дэпутатаў адх╕л╕ць Дэкрэт Прэзыдэнта №4 “Аб адз╕ным
падатку з ╕ндыв╕дуальных прадпрымальн╕каў ╕ ╕ншых ф╕зычных асобаў ╕ аб некаторых
мерах па рэгуляваньню прадпрымальн╕цкай дзейнасьц╕” ад 27.01.2003 г.
╤н╕цыятары збору подп╕саў л╕чаць, што гэты Дэкрэт ускладняе прадпрымальн╕цкую
дзейнасьць ╕ павял╕чвае аб’ём падаткаў, што можа пацягнуць за сабой рэзкае скарачэньне
колькасьц╕ працоўных месцаў ╕ павел╕чэньне коштаў тавараў. Акрамя таго, прадпрымальн╕к╕
патрабуюць па╕меннага галасаваньня па Дэкрэту.
Алеся Нав╕цкая
Суд на баку мытн╕
Суд Кастрычн╕цкага раёну Гародн╕ не задавол╕ў скаргу вядомага праваабаронцы Сяргея
Абадоўскага да мясцовай рэг╕янальнай мытн╕.
Судзьдзя Аляксандар Падалянчык пал╕чыў дзеяньн╕ мытн╕каў законным╕. Абадоўск╕
не згадз╕ўся з гэтым ╕ надумаў абскарджваць яго ў Гарадзенск╕м абласным судзе.
“У выпадку, кал╕ беларуск╕я суды не задаволяць маёй скарг╕, я буду вымушаны зьвяртацца
ў адпаведныя ╕нстанцы╕ эўрапейскага ўзроўню”, – адзначыў праваабаронца.
Нагадем, што летась у л╕пен╕ на пераходзе «Берастав╕ца» ў Абадоўскага мытн╕к╕
вынял╕ 210 асобн╕каў штомесячн╕ку беларускай эм╕грацы╕ Польшчы «Эм╕грант». Падставай
для канф╕скацы╕ сталася меркаваньне мытн╕ка, н╕быта зьмест выданьня можа пашкодз╕ць
нацыянальным ╕ пал╕тычным ╕нтарэсам Беларус╕.
Праваабаронца л╕чыць дзеяньн╕ мытн╕ка незаконным╕, а факт канф╕скацы╕ – спробай
ажыцьцяв╕ць цэнзуру.
Алеся Нав╕цкая
У Ашмянах навучал╕ся выб╕раць
Сэм╕нар на тэму “Выбары: слушныя, справядл╕выя” адбыўся 21 лютага ў Ашмянах.
Удзельн╕к╕ сустрэчы знаём╕л╕ся з структурай выбараў, розным╕ ╕х аспэктам╕ ╕ нормам╕.
Напрыканцы сэм╕нару был╕ наладжаныя кароткачасовыя тэматычныя дыскус╕╕.
╤рына Чэрняўская
Студэнты працуюць над Дэклярацыяй
1 сакав╕ка ў Гародн╕ пройдзе “Адкрыты Студэнцк╕ Форум. Думк╕ ўслых”, што ладз╕ць
незарэг╕страванае Задз╕ночаньне беларуск╕х студэнтаў.
У праграме аднадзённага Форуму заплянаваныя выступы па тэмах: “Сыстэмы адукацы╕
ў Эўропе” й “Сучасны студэнцк╕ рух у Беларус╕. Мэхан╕змы абароны правоў студэнтаў”.
Таксама будзе распрацаваная “Дэклярацыя правоў студэнтаў”. Падобны дакумэнт на
аналяг╕чных мерапрыемствах рыхтуюць студэнты ўс╕х буйных местаў Беларус╕. Мяркуецца,
што Дэклярацыя будзе распрацаваная ╕ ўхваленая яшчэ сёлета да восен╕.
Форум распачнецца а 9.00 ран╕цы ў зал╕ Фонду ймя Лява Сапег╕ па вул.Будзёнага,
48а-42.
Алеся Нав╕цкая
Разгляд адкладзены
Рагляд спазыску Валерыя Леванеўскага да гарадзенскай газэты “Биржа информации”
прызначаны на 12 сакав╕ка.
Нагадаем, што 2 лютага ў мясцовай недзяржаўнай газэце “Биржа информации” зьяв╕лася
публ╕кацыя журнал╕стк╕ Натал╕ Макушынай пра несанкцыянаваны сход, што адбыўся
28 студзеня 2003 году. Леванеўскага абраз╕ў наступны сказ: “Сам лидер Стачкома
Республики Беларусь был с позором изганан с площади”. Правадыр стачкамаўцаў прос╕ць
суд спагнаць з рэдакцы╕ газэты 100 тысяч рублёў у якасьц╕ кампэнсацы╕ за атрыманую
ад публ╕кацы╕ маральную шкоду ╕ разарваць дамову аб набыцьц╕-продажу (г.зн. вярнуць
яму грошы за набыты ╕м нумар газэты).
На першай сустрэчы ў судзе 25 лютага Леванеўскаму й Макушынай было прапанавана
пайсьц╕ на м╕рнае разьвязаньне канфл╕кту. Аднак згода не была дасягнутая, а
таму справа будзе разглядацца у судовым парадку.
Алеся Нав╕цкая
“Сям’я” ╕нфармуе
Гарадзенскае Бюро сацыяльнай ╕нфармацы╕ працуе на базе Цэнтру м╕ласэрнасьц╕
“Сям’я”.
Супрацоўн╕к╕ бюро апэратыўна прадстаўляюць ╕нфармацыю пра дзяржаўныя й недзяржаўныя
беларуск╕я арган╕зацы╕, як╕я аказваюць разнастайную дапамогу ў складаных жыцьцёвых
сытуацыях.
Адрас бюро: Гародня, вул. Сацыял╕стычная, 49-17, тэл.: (0152) 44-03-46 (пасьля
14.00).
Да 23 лютага быў выдадзены ╕нфармацыйны бюлетэнь Цэнтру, як╕ знаём╕ў зь дзейнасьцю
арган╕зацы╕ й даваў разнастайныя парады.
╤рына Чэрняўская
Журнал╕ст застанецца ў нявол╕
Вярхоўны Суд Беларус╕ разгледзеў наглядную скаргу па справе асуджанага журнал╕ста
Паўла Мажэйк╕ й пастанав╕ў пак╕нуць вырак гарадзенскага суду бязь зьмен.
Сам Павал пракамэнтаваў пастанову ВС наступным чынам:
– Я не чакаў анiчога iншага ад Вярхоўнага Суду. Гэта звычайная гульня ў дэмакратыю,
зь якой я неадразова сустракаўся падчас судовага працэсу над нам╕ зь Мiколам
Маркевiчам. Вярхоўны Суд зрабiў выгляд законнасьцi: прыняў да разгляду скаргу,
запатрабаваў з райсуду справу. Але ў вынiку даслаў звычайную адпiску – перапiсаў
папярэднiя судовыя пастановы. Улада ня дзеля таго судз╕ць беларускiх журналiстаў,
каб пасьля адмянiць свае пастановы.
Падрыхтавала Алеся Нав╕цкая
паводле www.pahonia.promedia.by
“Нёман-╤нфарм”
нав╕ны з эўрарэг╕ёну “Нёман”
Зьмян╕лася в╕завая пал╕тыка
Латв╕я абвясьц╕ла аб спыненьн╕ выдачы в╕заў жыхаром Кал╕н╕нградзкай вобласьц╕
ў пасольстве Латв╕╕ ў Летуве.
У абласной адм╕н╕страцы╕ абмяркоўвалася пытаньне аб адкрыцьц╕ канцэляры╕ консульскага
аддзелу амбасады Латв╕╕ ў Кал╕н╕нградзе. На сустрэчы была дасягнутая дамова аб
распрацоўцы прапановаў па разьмяшчэньн╕ канцэляры╕ ад латв╕йскага боку. Кал╕
гэткая канцэлярыя ў Кал╕н╕нградзе не адкрыецца, то жыхаром рэг╕ёну давядзецца
ехаць у Маскву, каб атрымаць в╕зу ў Латв╕ю.
Пра гэта паведамляе “Страна Калининград”.
Алеся Нав╕цкая
Эўропа й Расея: межы, як╕я задз╕ночваюць
Пад гэткай назвай 21-22 лютага ў Кал╕н╕нградзе адбылася м╕жнародная канфэрэнцыя,
з удзелам экспэртаў з ЗША, Расе╕ й пяц╕ кра╕н Эўропы.
Адным з пытаньняў, што абмяркоўвалася на канфэрэнцы╕, безумоўна сталася праблема
межаў. Удзельн╕к╕ сустрэчы выяв╕л╕ занепакоенасьць далейшым лёсам “чаўнакоў”,
для каторых дробны памежны гандаль зьяўляецца ледзь не адз╕най крын╕цай для ўтрыманьня
сва╕х сем’яў.
Пра гэта паведамляе “Страна Калининград”.
Алеся Нав╕цкая
Сьпявай, душа народная!
2 сакав╕ка 2003 году адбудзецца ф╕нал Х агульнапольскага фэстывалю беларускай
песьн╕ ў Беластоку.
Арган╕затарам ╕мпрэзы, у якой возьмуць удзел каля 300 выканаўцаў, выступ╕ла Беларускае
грамадзка-культурнае таварыства ў Польшчы. Артысты выступяць у беластоцк╕м Гарн╕зонным
клюбе ня тольк╕ з традыцыйным╕, але ╕ з сучасным╕ беларускамоўным╕ творам╕.
8 сакав╕ка адбудзецца канцэрт ляўрэатаў фэстывалю, а таксама гасьцей зь Беларус╕
й пераможцаў папярэдн╕х фэстываляў.
Найвял╕кшая супольнасьць беларускай меншасьц╕ знаходз╕цца на Падляшшы. Паводле
аф╕цыйных дадзеных, тут жывуць каля 240 тысяч беларусаў. Дакладныя л╕чбы невядомыя,
яны будуць акрэсьленыя з дапамогай апошняга перап╕су насельн╕цтва ў кра╕не.
Пра гэта паведамляе www.ngo.pl.
Валера Русел╕к
Над выпускам працавал╕ Алеся Нав╕цкая, ╤рына Чэрняўская й Валера Русел╕к.
