Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

RusFAQ.ru: Программирование на C / C++


Новое направление Портала RusFAQ.ru:
MosHoster.ru - Профессиональный хостинг

РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RUSFAQ.RU

/ КОМПЬЮТЕРЫ И ПО / Языки программирования / C/C++

Выпуск № 1086
от 13.08.2008, 01:35

Администратор:Калашников О.А.
В рассылке:Подписчиков: 458, Экспертов: 22
В номере:Вопросов: 1, Ответов: 1

Нам важно Ваше мнение об этой рассылке.
Оценить этот выпуск рассылки >>


Вопрос № 141276: Здравствуйте! Подскажите пжлста как с ним работать. Или как создавать многоязыковые приложения. Я сделал простой пример(форма, листбокс и кнопка). Потом перевел его с помощью данного Translation Manager. Приложение меняет язык только есл...

Вопрос № 141.276
Здравствуйте!

Подскажите пжлста как с ним работать. Или как создавать многоязыковые приложения.
Я сделал простой пример(форма, листбокс и кнопка). Потом перевел его с помощью данного
Translation Manager. Приложение меняет язык только если кодовую страницу поменяешь. А как сделать, чтобы юзер мог сам выбирать? И еще если после первого перевода что-то изменишь, то эти изменения не работают в переводной версии :(
Заранее спасибо!
Отправлен: 04.08.2008, 09:20
Вопрос задал: Муратов Радик Анатольевич (статус: Посетитель)
Всего ответов: 1
Мини-форум вопроса >>> (сообщений: 0)

Отвечает: Troyan
Здравствуйте, Муратов Радик Анатольевич!
Могу предложить вам следующий способ. В главном модуле описываете переменные типа TStringList нужных вам языков и еще одну нужную вам переменную. Затем при создании формы все эти переменные, за исключением дополнительной, инициализируем.
Далее создаем функцию, которая будет менять язык. И применяем ее всегда, когда требуется смена языка
Примеры этих действий описаны в приложении, все проверено и работает
Универсальность достигается за счет обращения по индексу, главное соблюдать условие - все значения переменных под определенным индексом должны иметь один и тот же смысл. Этот метод удобен и довольно универсален. Он не требует особых усилий при добавлении нового языка или новых функций: для этого потребуется лишь добавить новую переменную и инициализировать ее (в первом случае) и добавить новое слово в каждый из языков.

Приложение:

---------
Цени законы своего сердца, иди на обгон! Будь человеком, не запачкай свою совесть!

Ответ отправил: Troyan (статус: Студент)
Ответ отправлен: 04.08.2008, 14:35
Оценка за ответ: 5


Вы имеете возможность оценить этот выпуск рассылки.
Нам очень важно Ваше мнение!
Оценить этот выпуск рассылки >>

Отправить вопрос экспертам этой рассылки

Приложение (если необходимо):

* Код программы, выдержки из закона и т.п. дополнение к вопросу.
Эта информация будет отображена в аналогичном окне как есть.

Обратите внимание!
Вопрос будет отправлен всем экспертам данной рассылки!

Для того, чтобы отправить вопрос выбранным экспертам этой рассылки или
экспертам другой рассылки портала RusFAQ.ru, зайдите непосредственно на RusFAQ.ru.


Форма НЕ работает в почтовых программах The BAT! и MS Outlook (кроме версии 2003+)!
Чтобы отправить вопрос, откройте это письмо в браузере или зайдите на сайт RusFAQ.ru.


© 2001-2008, Портал RusFAQ.ru, Россия, Москва.
Авторское право: ООО "Мастер-Эксперт Про"
Техподдержка портала, тел.: +7 (926) 535-23-31
Хостинг: "Московский хостер"
Поддержка: "Московский дизайнер"
Авторские права | Реклама на портале

∙ Версия системы: 5.1 beta(win) от 11.08.2008

Яндекс Rambler's Top100
RusFAQ.ru | MosHoster.ru | MosDesigner.ru | RusIRC.ru
Kalashnikoff.ru | RadioLeader.ru | RusFUCK.ru

В избранное