В лабораториях Sun Microsystems осуществляется проект Multi-Tasking Virtual Machine (MVM), задача которого — обеспечить возможность параллельного исполнения нескольких приложений под управлением одной виртуальной машины Java. В настоящее время для каждого приложения необходимо запускать отдельную виртуальную машину, что приводит к перерасходу памяти, увеличению времени запуска и снижению производительности Java-программ. Сейчас MVM существует
в виде прототипа, основанного на виртуальной машине Java HotSpot и соответствующем компиляторе. Согласно заявлению авторов проекта, со временем MVM должна стать полноценной операционной средой для Java-программ, со своим набором API-интерфейсов, включая библиотеки функций для работы с изолированными контейнерами, а также управления ресурсами, кластеризацией и сервисами. Ведется разработка версии JVM для платформы Java 2 Micro Edition (J2ME). Как утверждается, по сравнению с HotSpot прототип MVM обеспечивает
сокращение времени множественного запуска приложений на 60-90%.
Во вторник основатель Linux Линус Торвальдс (Linus Torvalds) призвал к более регулярному проведению испытаний ядра Linux на производительность, чтобы любое ухудшение эффективности можно было выявить быстрее. Сейчас известны цифры производительности только для нескольких окончательных версий ядра. Торвальдс сказал, что было бы полезно постоянно тестировать рабочие версии, чтобы облегчить выявление неэффективного кода. «Испытание только окончательных
версий означает, что разработчики узнают, что с производительностью что то-то не так, с двухмесячным опозданием, — пишет Торвальдс в сообщении в список почтовой рассылки по ядру Linux. — Если же делать это каждый день (или хотя бы пару раз в неделю), то мы будем узнавать гораздо больше интересного». Этот вопрос встал, когда сотрудник Intel Кеннет Чен (Kenneth Chen) обнародовал некоторые цифры производительности разных вариантов ядра 2.6. Испытания показали, что версии 2.6.11, 2.6.9,
2.6.8 и 2.6.2 работают соответственно на 13%, 6%, 23% и 1% медленнее, чем базовый код Red Hat Enterprise Linux 3, который основан на версии ядра 2.4 и дополнен некоторыми функциями из версии 2.6. Чен говорит, что он попытается надавить на своих менеджеров, чтобы ему позволили выполнять тесты производительности более регулярно. «Я обязательно поставлю в известность свое руководство, что Линус хочет получать цифры производительности ежедневно», — сказал он.
Компании ЕМТ (Украина) и Инфра-Ресурс (Россия) открыли совместный некоммерческий проект — Ua.OpenOffice.org. Цель проекта: создание, развитие и свободное распространение украинской версии продукта OpenOffice.org для пользователей, использующих украинский язык в повседневном общении и переписке. Инициаторы проекта (EMT и Инфра-Ресурс) приглашают к открытому сотрудничеству всех, кто заинтересован в скорейшем достижении цели проекта. В рамках
совместного проекта компания EMT обеспечивает: — организацию перевода и контроль качества перевода интерфейса и справки OpenOffice.org на украинский язык; — технические средства для свободного распространения OpenOffice.org через сеть интернет для украинской части Интернет; — выпуск OpenOffice.org и производных продуктов для розничных продаж, ОЕМ поставок; — организацию технической поддержки пользователей в Украине через Интернет; —предоставление коммерческой поддержки
корпоративным пользователям OpenOffice.org. Компания Инфра-Ресурс осуществляет технологические мероприятия по поддержке распределенной системы перевода, выпуску отладочных и стабильных версий пакета OpenOffice.org. (Новость прислал ng.)
Выпущена бета-версия популярного пакета Ru.OpenOffice.org 2.0. Сборка осуществлена для платформ MS Windows и GNU/Linux на базе milestone-79. Перевод интерфейса пользователя на русский язык готов на 86%. Ознакомится со статистикой перевода можно на ootrans2.i-rs.ru. Свободно получить Ru.OpenOffice.org 2.0 beta можно на ru.openoffice.org.
