У северных народов есть такая легенда. Жил в стойбище богатырь. Однажды он пошел на охоту, заблудился в лесу и забрел в болото. Поглядел богатырь по сторонам - вокруг непроходимая топь, как выбраться - не знает. Вдруг смотрит, неподалеку от кочки, на которой он стоял, торчит из трясины поросшая мхом колода, а за ней - тоненькая тропинка, по которой только и можно выйти из гиблого места. Попытался богатырь взобраться на колоду, но ничего у него не вышло. Тогда он скинул с себя одежду и в ту же секунду преодолел препятствие. Но как только богатырь оказался на тропинке, его тело стало покрываться густой шерстью, а ногти превратились в кривые острые когти. И понял тогда богатырь, что придется ему на всю жизнь остаться в лесу - не идти же к людям в зверином обличье!
Поздней осенью далекого 1771 года из Амстердама вышла бригантина под названием «Фрау Мария» и направилась к берегам Российской империи. Но до Санкт-Петербурга корабль не дошел и в Амстердам не вернулся...