Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Как рекламировать свой интернет-магазин, блог, сайт?

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Как стать богатым" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
EveryTell

Статистика

326 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Как рекламировать свой интернет-магазин, блог, сайт? Словарь форумчанина


У посетителей форумов есть свой язык, который кочует и по комментариям в блогах.  Многие пользователи, особенно новички, знают далеко не все жаргонные слова и выражения, принятые на форумах, или даже вообще не имеют представления об их существования.

Это кажется незначительным, но может случиться так, что новичок не поймет значения какого-нибудь слова и будет продолжать делать по-своему… а последствия могут быть плачевными для самого пользователя.

Для наглядности приведу некоторые примеры слов, принятые в общении на форумах.

АКА (от анг. also known as – a.k.a) – также известен как…; обычно употребляется в сочетании с ником.

АТТАЧ (от англ. attach – прикрепленные данные) – файл, картинка в сообщении.

БАГИ – ошибки в программе, условия возникновения которых известны.

БАН или БАНЯ (от англ. ban – запрещение) – закрытие доступа к сайту, отсюда – «сидеть в бане», т.е. быть забаненным.

БОТ – это еще один аккаунт пользователя, повторная регистрация под другим ником.

ВАРЕЗ – (от англ. warez) – разнообразный пиратский софт.

 

ГЛЮКИ – ошибки, условия возникновения которых установить не удалось. Обычно списываются на «криворукость» и «косоглазость» пользователей.

ЗЫ (в сокращении от англ. P.S.) – постскриптум (на русском раскладе клавиатуры буквы «З» и «Ы» находятся там же, где P и S.

ИМХО (сокращенная форма от англ. in my hamble opinion – по моему скромному мнению) – употребляется в основном, когда человек высказывает свое мнение, но чтобы не задеть чем-нибудь других. Альтернативный перевод: Имею Мнение Хрен Оспоришь, Истинное Мнение Хрен Оспоришь.

КВОТИНГ (от англ. quote) – цитирование.

КРЯК (от англ. crack – ломать) – программа, позволяющая регистрировать, взламывать программы.

ЛАГИ – тормоза на форумах и в Сети вообще, а также в играх.

НИК (от англ. nickname – кличка) – имя пользователя.

ОВЕРКВОТИНГ – излишнее цитирование.

ОФФТОПИК (от англ. offtopic) – отклонение от заданной темы.

РЕСПЕКТ (от англ. respect) – «уважаю», дескать, или «мое почтение» вместо «спасибо».

РУЛЕЗ (от англ. rule) – что-то неимоверно крутое и заслуживающее всяческого поклонения.

САБЖ (от англ. subj, т.е. subject – субьект, предмет) – тема сообщения.

САКС (от англ. sucks) – что-то неимоверно тупое и не заслуживающее никакого внимания.

СОПС (Система Обмена Приватными Сообщениями), ПРИВАТ, ЛС, ЛИЧКА – личное сообщение.

СПАМ (от англ. spam – мусор) – ссылки на всякую ненужную информацию.

ТЕ – означает «то есть», т.е.

ТОПИК (от англ. topic – тема) – всевозможные темы, создаваемые на форумах пользователями.

ФЛЕЙМ (от англ. flame – пламя) Флеймить – критиковать, спорить, наезжать на кого-то или на что-то, ругать в легкой форме (без мата).

ФЛУД (от англ. flood – потоп, топить). Флудить – писать что-то не по заданной теме, включая просто всякую чушь, тем самым либо бесплатно поднимать себе ранг, либо просто засорять эфир темы.

Пример в диалоге: В диалоге участвуют три пользователя (А, Б, В)

А: Гы!!! (Мне просто нравится гыкать, и все тут.)

Б: Мне тоже нравится гыкать!

В: Ну тогда давайте погыгаем  вместе!

Все вместе гы гы гы гы гы гы!!!

ХЗ – хрен его знает (возможны и другие расшифровки, но смысл мало меняется).

AFAIK (от англ. As far as I know) – насколько я знаю.

AIR, AFAIR (от англ.  As (far as) I remember) – насколько я помню.

 – копирайт, типа «сперто у кого-то».

DIIK (от англ. damned if I know) – чёрта с два я знаю.

LOL (от англ. laughing out loud или lot of laugh) – суперсмешно.

RIP (от англ. Rest in peace) – покойся с миром.

(sic!) – процетировано в точности с оригинала.

10Х, Nhanks, Tnx – спасибо.

Надеюсь новичкам этот словарь будет полезным и пригодиться в общении на форумах.



 

В избранное