Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Играем в Цивилизацию 5

  Все выпуски  

Русификация для игры Sid Meier's Civilization IV: Beyond the Sword v. 3.17


Русификация для игры Sid Meier's Civilization IV: Beyond the Sword v. 3.17

Данный инсталлятор может установить русификацию как на vanilla Civilization IV v.1.61-1.74 + Warlords v2.00-2.13 + Beyond the Sword v.3.01-3.17 так и на vanilla Civ4 v.1.61-1.74 отдельно или vanilla 1.61-1.74 + Warlords v.2.00-2.13 (в зависимости от наличия найденных аддонов)

Встроенная русификация для vanilla Civ IV была обновлена до версии 1.74.6 Перевод Civilization 4: Warlords обновлен до версии 2.13.3

  • В поставку включена программа Lang Fusion, позволяющая в Civilization IV: Warlords и Civ4: Beyond the Sword вводить кириллические символы с клавиатуры (это очень актуально при переписке в сетевой игре).
    Исполняемый файл LangFusion.exe кладется в папку с исполняемым файлом игры и запускается вместо исполняемого файла игры (он сам запустит игру с поддержкой ввода кириллицы)

    Если вы ставили русификации предыдущих версий, то перед установкой новой версии 3.17.1 рекомендуем деинсталлировать предыдущую версию русификации через меню Windows "Пуск"->"Панель управления"->"Установка/удаление программ".
    У некоторых может возникнуть проблема с нежеланием данной русификации устанавливаться по причине того, что инсталлятор нашел остатки от предыдущей версии (непонятно по каким причинам, но у некоторых людей версия 2.00.2 деинсталлируется некорректно - поэтому если инсталлятор говорит, что найдена предыдущая версия, но она деинсталлирована - то вам необходимо найти в подпапках цивы все файлы с расширением .wrusbak и удалить их (или перенести в другую папку, которая не связана с цивой)

    Как установить русификатор:
    разархивируйте скачанный файл (находится внизу данного поста) инсталлятора в любую папку,
    запустите файл CIV4BtS_Rus_3_17_1.exe и
    следуйте указаниям, выводимым на экран.

    Будьте внимательны! - у некоторых людей инсталлятор по умолчанию может предложить установить русификацию не в папку игры - поэтому внимательней следите за предлагаемым путем для установки. При ручном выборе пути к папке следует указывать ту папку в которой у вас находится файл Civilization4.exe
    На нормальных лицензионных дисках таких сбоев нет и быть не может по определению.

    После установки русификатора весьма желательно перезагрузить компьютер во избежание вероятных побочных эффектов со сменой шрифтов игры.

    Для перехода на русский язык необходимо в главном меню игры зайти в Advanced --> Options и выбрать там Language=Russian. Также вы можете указать русский язык как язык по умолчанию при запуске этого инсталлятора. После деинсталляции русификатора английский язык игры восстановится автоматически.

    Прочие нюансы инсталлятора смотрите в теме форума в разделе "Дополнительная информация"




  • В избранное