Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Видеоуроки по работе на компьютере для начинающих Какой переводчик установить на компьютер


Какой переводчик установить на компьютерДостаточно часто мне приходится пользоваться переводчиком при чтении зарубежных материалов в интернете и в этой заметке я хочу немного рассказать о них.

В первую очередь все переводчики можно разделить на два вида онлайн и офлайн, то есть переводчики, осуществляющие перевод с помощью интернет и программы-переводчики, которые устанавливаются на компьютер и не требуют подключения к интернету.

Следует заметить, что есть много программ, которые вроде бы и устанавливаются на компьютер, но все равно требуют подключения к интернету, так как по факту для перевода пользуются интернет-сервисами, о которых я сейчас расскажу.

Онлайн-переводчиков существует много, но лично мне по душе Google Translate, которым я пользуюсь постоянно. Аналогичный сервис есть и у Яндекса, но лично у меня он не прижился.

Также есть еще отдельная группа программ словарей, то есть когда программа не переводит связанный текст с одного языка на другой, а дает перевод слова со всеми его значениями. Лично мне проще и удобнее пользоваться именно словарями, кои также делятся на онлайн и офлайн.

Из онлайн словарей я пользуюсь сервисом Lingvo-ONLINE.Вообще, эта компания уже давно находится на рынке электронных словарей и разработанную ими программу Abbyy Lingvo я считаю лучшей в этом классе, но эта программа не бесплатна, хотя лично я считаю, что своих денег она стоит.

Но если вам нужен словарь, а деньги тратить не охота, то можно воспользоваться бесплатным аналогом DICTO.Эта программа по сути является интерфейсом для словаря. Сами словари вы можете брать из других источников или программ и затем конвертировать их в формат Dicto.

Посмотреть заметку полностью >>.


В избранное