Продолжаем путешествие
по страницам книги Ричарда Брэнсона «Теряя невинность. Автобиография»
6. Саймон превратил
virgin в самое хипповое место
1972-1973
Однажды раздался звонок у входной двери, и я увидел пожилых
мужчину и женщину. Они спросили, не возникало ли у меня проблем с мистером
Сотеллом, соседом. Когда я ответил, что он единственный, кто опротестовывает
наше планировочное разрешение, они сказали, что он делал то же самое и по
отношению к ним, когда въехал в свой дом. Они хотели перестроить сарай, чтобы
их престарелая мать могла жить рядом, но мистер Сотелл не давал согласия, и так
длилось до тех пор, пока в один прекрасный день он не попросил за это денег.
Получив $500. он забрал
свою апелляцию.
– Он просто взяточник, – заключила пожилая пара. – Кто-то
должен его остановить.
На следующий день я купил маленький магнитофон с микрофоном,
который прицепил к внутренней стороне своей рубашки. Зайдя к мистеру Сотеллу, я
спросил, существует ли какая-нибудь возможность отозвать его апелляцию,
поскольку мой бизнес из-за этого находится под угрозой.
– Я тоже понес большие убытки за время, что занимаюсь этим
делом, – сказал он. – Если вы оплатите их, я подумаю о том, чтобы отозвать свою
жалобу.
– И сколько это может стоить? – спросил я.
– $5000.
– Это огромные деньги, – сказал я. – Должно быть, для
решения этого дела вы привлекли целую юридическую фирму.
– Да, это дорого, – подтвердил мистер Сотелл.
– Следует ли мне выписать счет и перечислить деньги вашим
юристам?
– Нет, нет. Просто выпишите его на мое имя.
Я пообещал подумать и в тот же день написал ему письмо,
вложив в конверт копию записи нашего разговора и предложив забрать жалобу
по-хорошему. Больше он нас не беспокоил, а студия звукозаписи в Маноре получила
право делать записи и в ночное время.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2017 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.
