Продолжаем путешествие
по страницам книги Ричарда Брэнсона «Теряя невинность. Автобиография»
2. Ты или отправишься
в тюрьму или станешь миллионером
1963-1967
В середине семестра я прочел школьное объявление о конкурсе
эссе, который назывался Приз Гэвина Максвелла среди юниоров и был учрежден
автором, выпускником школы из Стоу. Я моментально отложил в сторону свой
порнографический роман и написал короткий рассказ, который и был удостоен
приза. Роль сыграло, должно быть, полное отсутствие конкурентов.
Гэвин Максвелл, автор «Круга чистой воды» прибыл в Стоу,
чтобы вручить приз. Он привез с собой Гэвина Янга, военного корреспондента
Observer, автора написанного позже «Медленного парохода в Китай». После
церемонии по дороге в Суррей они подбросили меня до Шэмли Грин. Я поддерживал с
ними отношения. Они поощряли меня, отчасти, думаю, потому, что я им нравился.
Но даже когда они поняли, что у меня другие наклонности, они все равно остались
добрыми и заботливыми друзьями. После получения приза мой английский начал
улучшаться, и в списке успеваемости я поднялся с двадцать первого места на
третье. Я все еще был восемнадцатым по латинскому языку и последним по
математике, физике и химии. «Он очень старается, но сталкивается с большими
трудностями в понимании даже простейших математических приемов, и это
распространяется на любую новую изучаемую тему», говорилось в одном из итоговых
семестровых отчетов.
Как-то на Пасху я решил последовать маминому примеру и
заработать денег. Вопреки невысокому мнению школы о моих математических
способностях я увидел возможность заработать на выращивании рождественских
елок. Тогда мы переехали из одной части Шэмли Грин в другую, из Истедз Коттедж
в Тенъярдз Фам, которая представляла собой небольшой участок земли с
беспорядочно выстроенным зданием и множеством подсобных помещений и сараев. Я
зашел к Нику, чтобы предложить принять участие в моем проекте. Он тоже был на
каникулах, его школа находилась в Йоркшире. План был таков: посеять 400 семян
елей на поле в Тенъярдз Фам. Через год к Рождеству они выросли бы, по меньшей
мере, на 4 фута
и их можно было бы продать. Мы договорились всю работу выполнять вместе и
прибыль поделить поровну.
В ту Пасху мы проложили борозды на земле и посеяли 400 семян
на поле Тенъярдз Фам. Мы подсчитали, что если все они вырастут до шести футов,
можно заработать по 22 на каждой елке, то есть, общая сумма составит 2800
против 25 наших первоначальных затрат на семена. Этим же летом мы пошли
проверить наши деревья. Мы нашли один или два крохотных побега, которые
виднелись на поверхности; все остальные были съедены кроликами. Мы решили взять
реванш и ужасно отомстить: множество кроликов было застрелено и шкура с них
снята. Мы продали тушки местному мяснику по шиллингу за каждую, но это было,
конечно, совсем не 2800, которые мы планировали получить.
На следующее Рождество брату Ника подарили волнистого
попугайчика. Это подало мне идею для другого грандиозного бизнес-проекта:
разведения волнистых попугаев!
Для начала я рассудил, что смогу продавать их в течение
всего года, а не две недели перед Рождеством. Я определился с ценами и
просчитал, как быстро они смогут размножаться и насколько дешев мог быть их корм.
Я убедил папу построить огромный вольер. На последней школьной неделе я написал
папе и поделился с ним своими финансовыми выводами: «Осталось всего несколько
дней до каникул. Ты заказал материал, который может понадобиться для нашей
гигантской клетки? Я думаю приобрести волнистых попугаев по льготной цене,
взять их у Джулиана Кальона. Если магазины продают их по 30 шиллингов, то он
может брать их, скажем, за 17, мы бы покупали их у него по 18 или 19 шиллингов,
что принесло бы ему доход, а нам помогло бы сэкономить по 10 шиллингов за
птицу. Что ты думаешь об этом?»
Мой отец неохотно построил вольер, и птицы быстро
размножались. Но я переоценил местный спрос на волнистых попугаев. Даже после
того, как в Шэмли Грин каждый купил себе по меньшей мере двух, вольер все еще
был полон птиц. Однажды в школе я получил письмо от мамы с плохой новостью. Она
сообщила, что вольер подвергся нападению крыс, которые уничтожили волнистых
попугаев. Только много лет спустя она призналась, что будучи сытой по горло
уборкой за попугаями, в один прекрасный день оставила дверь в вольер открытой,
и все они улетели. Она не очень-то старалась их поймать.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2014 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.