| ← Сентябрь 2005 → | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
22
|
23
|
24
|
25
|
|||
|
28
|
29
|
30
|
||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.promt.ru/news
Открыта:
09-11-2000
Статистика
0 за неделю
Новости компании ПРОМТ: технологии машинного перевода
| Информационный Канал Subscribe.Ru |
 |
|
PROMT Standard 7.0 и Пролинг Офис 5.0 Профессионал на Украине будут продаваться вместе! Санкт-Петербург, 21 сентября 2005 г. – Компания ПРОМТ, лидер в области разработки технологий автоматизированного перевода, и компания ПРОЛИНГ, украинский разработчик популярного семейства программ для работы с украинскими и русскими текстами Пролинг Офис (РУТА, ПЛАЙ, УЛИС и MTSearch), объявляют о запуске новой маркетинговой акции. В рамках этой акции все коробочные версии программного продукта Пролинг Офис 5.0 Профессионал будут комплектоваться программным продуктом PROMT Standard 7.0 (англо-русско-английская версия). Благодаря этому в совместном продукте появится возможность быстрой обработки электронной почты и перевода документов различных текстовых форматов (DOC, RTF, HTML, TXT), а также графических файлов. Дополнительные возможности настройки PROMT Standard 7.0 позволяют повысить качество перевода. Программные продукты линейки PROMT 7.0, выпущенные компанией ПРОМТ на рынок осенью 2004 года, получили самые высокие оценки экспертов и компьютерной прессы и завоевали горячую любовь пользователей. Системы автоматизированного перевода, электронные словари и система перевода с интегрированной системой Translation Memory обеспечивают быстрый и точный перевод документов различных форматов, электронной почты и страниц в Интернет. Системы перевода PROMT значительно расширяют коммуникативные возможности пользователей, снижают материальные затраты на перевод документации и экономят время, выполняя перевод со скоростью, невозможной даже для самого опытного переводчика. Высокое качество перевода позволяет свести к минимуму необходимость ручной работы, но избежать ее полностью все же не удастся – от пользователя требуется тщательная проверка орфографии и пунктуации как исходного документа, так и его перевода. Программные продукты линейки Пролинг™Офис 5.0 - это простой способ улучшить качество подготовки документов в организациях, документооборот которых осуществляется на русском и украинском языках. Разработанный на основе уже знакомых многим пользователям приложений, Пролинг Офис включает в себя средства проверки правописания (РУТА), электронные словари (УЛИС), переводчик (ПЛАЙ) и средства полнотекстового поиска документов (MTSearch). Все приложения действуют на основе единой лингвистической базы и предназначены для решения следующих задач:
О компании ПРОМТ Компания ПРОМТ - мировой лидер в области прикладной лингвистики и разработки технологий автоматизированного перевода для европейских языков. ПРОМТ ставит своей целью создание программных средств, позволяющих свободно общаться на разных языках. Наш лозунг: "Мы делаем мир понятным!". О компании ПРОЛИНГ Компания ПроЛинг основана в 1996 году и является одним из ведущих на Украине разработчиков программного обеспечения. Основное направление деятельности компании - разработка программного обеспечения, реализующего лингвистические технологии. Наиболее известные программные продукты:
Лингвистические модули программы РУТА® (проверка орфографии, расстановка переносов, словарь синонимов (тезаурус) для украинского языка) лицензированы корпорацией Microsoft для использования в своих продуктах и технологиях. Качество перевода можно оценить на сайте бесплатного онлайнового переводчика компании ПРОЛИНГ: www.prolingoffice.com Александра Ненилина |
| Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков Другие рассылки этой тематики Другие рассылки этого автора |
Подписан адрес:
Код этой рассылки: business.news.epromt |
Отписаться
Вспомнить пароль |
| В избранное | ||
