Продолжаем изучение
книги Энтони Роббинса «РАЗБУДИ - В СЕБЕ ИСПОЛИНА»
4
СИСТЕМЫ УБЕЖДЕНИЙ:
СИЛА СОЗИДАНИЯ И СИЛА РАЗРУШЕНИЯ
Убеждения обладают
созидающей и разрушительной силой.
Убеждения обладают также способностью преодолевать
воздействие наркотиков на организм. В то время как большинство людей верят в
то, что наркотики лечат, исследования новой науки психонейроиммунологии (связь
разума и тела) имеют подтверждения того, что многие медики подозревали веками:
наши убеждения относительно болезни и ее лечения играют значительную роль,
может быть, даже более значительную, чем само лечение. Доктор Генри Бичер из
Гарвардского университета провел обширное исследование, которое ясно
показывает, что мы часто верим Действию обезболивающих лекарств, хотя в
действительности это всего лишь наше убеждение, что оно нам помогает.
Одним из подтверждений этого был ошеломляющий эксперимент,
когда исследователи попросили 100 студентов-медиков принять участие в
тестировании двух новых наркотиков Один из них. в красной капсуле, был описан
студентам как суперстимулятор, а другой, в синей капсуле, — как
супертранквилизатор. В тайне от студентов содержимое капсул поменяли: в красной
капсуле на самом деле был барбитурат, а в синей — амфетамин. Тем не менее, у
студентов была зафиксирована физическая реакция, которая соответствовала
предположениям исследователей, — прямо противоположная химической реакции,
которую лекарства вызывали в их организме! Этим студентам были даны не просто
безвредные лекарства, прописываемые для успокоения больного, — им действительно
дали наркотики. Но их убеждения преодолели химическое воздействие наркотиков на
организм. Как позднее утверждал доктор Бичер, действенность лекарств
"является прямым результатом не только их химических свойств, но также
результатом убеждения пациента в полезности и эффективности данных препаратов''.
"Лекарства не всегда бывают необходимы, а убеждение в
выздоровлении — всегда".
НОРМАН КАЗИНЗ
Оригинал
4
BELIEF SYSTEMS: THE POWER TO CREATE AND THE
POWER TO DESTROY
Beliefs have the power to create and the power
to destroy.
Beliefs
even have the capacity to override the impact of drugs on the body. While most
people believe that drugs heal, studies in the new science of
psychoneuroimmunology (the mindbody relationship) have begun to bear out what
many others have suspected for centuries: our beliefs about the illness and its
treatment play as significant a role, maybe an even more significant role, than
the treatment itself. Dr. Henry Beecher from HarvardUniversity
has done extensive research that clearly demonstrates that we often give credit
to a drug, when in reality it's the patient's belief that makes the difference.
One demonstration of this was a groundbreaking experiment in which 100 medical
students were asked to participate in testing two new drugs. One was described
to them as a super-stimulant in a red capsule, the other as a
super-tranquilizer in a blue capsule. Unbeknownst to the students, the contents
of the capsules had been switched: the red capsule was actually a barbiturate,
and the blue capsule was actually an amphetamine. Yet half of the students
developed physical reactions that went along with their expectations - exactly
the opposite of the chemical reaction the drugs should have produced in their
bodies! These students were not just given placebos; they were given actual
drugs. But their beliefs overrode the chemical impact of the drug on their
bodies. As Dr. Beecher later stated, a drug's usefulness "is a direct
result of not only the chemical properties of the drug, but also the patient's
belief in the usefulness and effectiveness of the drug."
"Drugs
are not always necessary, [but] belief in recovery always is."
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2018 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.
