Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Немецкий online - Studygerman

  Все выпуски  

Мой немецкий. Выпуск 15


online - ресурс по изучению
немецкого языка


Guten Tag, дорогие подписчики!

Подготовка к новогодним праздникам набирает свои обороты: нарядить елку, выбрать подарки.....в праздники мы стараемся успеть поздравить всех своих родных и близких!

STUDY.ru предлагает вам несколько вариантов новогодних поздравлений, которые обязательно найду свое место в поздравительных открытках! Также вы узнаете, куда стоит успеть сходить до нового года и попрактиковать навыки разговорной речи на немецком языке!

Guten Rutsch ins neue Jahr

Самые популярные поздравления с Новым годом, которые подходят всем:

  • Frohes Neues Jahr! (Весёлого Нового года!)
  • Ein Glückliches Neues Jahr! (Счастливого Нового года!)
  • Viel Glück im Neuen Jahr! (Много счастья в Новом году!)
  • Alles Gute für das neue Jahr! (Всего наилучшего в Новом году!)

Поздравления с Новым годом для друзей:

  • Ich wünsche Dir im Neuen Jahr Gesundheit, Glück und viel Erfolg! (Я желаю тебе в Новом году здоровья, счастья и много успеха!)

Официальные поздравления с Новым годом:

  • Ich wünsche Ihnen ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr. (Я желаю Вам здорового и успешного Нового года.)
  • Ich wünsche Ihnen von ganzen Herzen ein Gutes Neues Jahr mit vielen glücklichen Tagen. (Я желаю Вам от всего сердца хорошего Нового года со множеством счастливых дней.)

Поэтическое поздравление с Новым годом для семейной пары:

  • Fürs neue Jahr wünsche ich Euch soviel Glück, wie der Himmel Sterne hat, und soviel Liebe, wie die Sonne Strahlen hat! (Я желаю вам в Новом году так много счастья, сколько звёзд на небе и столько любви, сколько лучей у солнца!)

Рифмованное поздравление с Новым годом:

Gesundheit, Glück, Erfolg und Frieden
sei Euch im neuen Jahr beschieden!

Немецкий разговорный клуб "STAR TALK"

Клуб позволит навсегда избавиться от языкового барьера, познакомиться с интересными людьми и узнать много нового.

- 2 часа реального разговора исключительно на немецком языке
- обсуждение занимательных вопросов с интересными людьми разных профессий
- небольшое число участников (3-5 человек)

Посещение разговорного клуба значительно расширит Ваши возможности:

- вы уйдете от пассивного изучения языка, разговаривая на живом немецком;
- "языковой барьер" больше не станет помехой в общении с иностранцами;
- регулярное посещение помогут и научат высказывать свои мысли на иностранном языке практически по любому обсуждаемому вопросу;
- сформирует достаточно широкий кругозор.

Новый год по-немецки или с Днем Святого Сильвестра

Новогодний праздник в Германии совпадает с днем Святого Сильвестра, поэтому многие его так и называют Сильвестр. В новогоднюю ночь в Германии не принято оставаться дома. Немцы собираются толпой на улицах города, запускают фейерверки и хлопушки, а после этого обычно идут в бар или ночной клуб. В столице Германии устраивают поистине феерические новогодние шоу, которые длятся в ночном небе Берлина более часа. А уличные вечеринки в это время растягиваются на целые километры. На всех главных площадях городов устанавливают украшенную гирляндами и шарами новогоднюю елку. У древних немцев ель считалась священным деревом, ее хвоя отгоняла злых духов.

Немцы украшают свои дома разноцветными гирляндами, праздничными венками из хвои с фигурками немецкого деда Мороза, во дворах и возле зданий устанавливают елочки. Вся страна украшена новогодними огнями, переливающимися гирляндами, витрины магазинов и окна домов расписаны праздничными сюжетами и символами наступающего года.

В Новый год на праздничном столе обязательно стоят рыбные блюда, самое популярное из которых карп, поскольку рыбная чешуя напоминает монетки. Считается, что тот, кто носит в кошельке пару больших кружочков чешуи карпа, станет скоро богат.

Также в Новый год на столе непременно ставят ярко расписанное блюдо с яблоками, орехами, изюмом и пирогами. В Германии полагают, что попробовав яблоко, человеку открывается истина, а расколов твердую скорлупу ореха и съев вкусную сердцевину, он узнает радость преодоления жизненных трудностей и достижения цели.

Поднимая бокал с шампанским, немцы произносят: «Prosit Neujahr» или «Prost Neujahr». Слово «Prost» пришло из латыни и переводится «это может удаться». Таким образом, жители Германии поздравляют друг друга с Новым годом.

Надо заметить, что обычай Германии встречать наступающий Новый год фейерверком пришел из древности. Стреляя из ружей и пушек, люди считали, что отпугивают нечистую силу.

Мы ждем вас в нашей группе vk.com
Всегда ваша, команда STUDY.ru

Афиша

Обучение онлайн

Полезные материалы

тел.: +7(499)995-06-56

e-mail: ad@study.ru


В избранное