Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

New English Word every day

  Все выпуски  

New English Word every day Новое слово 'Подарок'


«ПОДАРОК»

 

1.       gift [gɪft] – подарок, подношение, презент (что-то, что Вы дарите кому-то как знак дружбы, любви, уважения, или как часть формальной церемонии;

to give/present a gift to someoneдарить подарок кому-либо

Примеры:

1.1.These candlesticks would make a lovely gift. – Подсвечники могли бы оказаться прекрасным подарком.

-          candlestick ['kændlstɪk] – подсвечник;

-          lovely ['lʌvlɪ] – прекрасный.

 

 1.2. I got this jacket as a gift.  I wouldn’t have chosen this color myself. – Я получил этот пиджак в подарок. Я бы не выбрал этот цвет сам.

-          to get [get] - получать;

-          jacket ['ʤækɪt] – пиджак;

-          choose [ʧuːz] – выбирать;

-          color ['kʌlə] – цвет.

 

 1.3.In the hall was a magnificent vase, which was a gift from a Japanese businessman. – В холе была великолепная ваза, которая была подарена (дословный перевод: подарком от) Японским бизнесменом.

-          hall [hɔːl] – зал;

-          magnificent [mæg'nɪfɪs(ə)nt] – великолепная;

-          vase [vɑːz] – ваза;

-          Japanese [ˌʤæp(ə)'niːz] – японский;

-          businessman ['bɪznɪsmæn] – бизнесмен.

 

1.4. I bought this CD as a gift for Jane but she’s already got it. – Я купли этот компакт-диск в подарок Джейн, но он у нее уже есть.

- buy [baɪ] – покупать;

- to have already it – уже иметь это.

 

1.3. I’m going to go pick up a birthday gift for Uncle Warren, and then I’m going to go and see him. – Я собираюсь купить подарок на День Рождение Дяде Уоррену, а затем я собираюсь пойти и повидаться с ним.

-          to be going to – собираться;

-          to go pick up – пойти купить;

-          to see – повидать.

  2.       present ['prez(ə)nt] – дар, подарок, презент (то, что Вы дарите кому-то на особое событие, например, на День Рождение, или по случаю ухода с работы)

Примеры:

 

2.1. Ive bought you all a present! – Я купил вам всем подарок.

 

2.2. How many birthday presents did you get? – Сколько подарков на День Рождение ты получил?

-          to get a present – получить подарок;

 

2.3. He got a lot of expensive presents for his 21st birthday. – Он получил много дорогих подарков на свой 21 День Рождения.

-          expensive [ɪk'spensɪv] – дорогой;

       2.4. Whats this? It’s a present for Valerie – she needs cheering up. – Что это? Это подарок для Вэлери – ей необходимо приободриться.

 - to cheer up - подбадривать; приободряться.

 

2.5. We cant afford to spend much on Christmas presents this year. – Мы не можем себе позволить много потратить на рождественские подарки в этом году.

- afford [ə'fɔːd] - быть в состоянии (сделать что-л.) ; позволить себе (что-л.);

- to spend on [spend] - тратить, расходовать (на что-л.).

 

3. reward [rɪ'wɔːd] – награда, премия (что-то (чаще всего деньги), что ты даешь кому-то, потому что они сделали что-то хорошее или полезное)

Примеры:

3.1. The parents of the missing boy are offering a reward of 10 000 dollars. – Родители пропавшего мальчика предлагают награду в 10 000 долларов.

-  a missing boy – пропавший мальчик;

-  a reward of – награда в.

 

Упражнения:

Выберите правильный вариант:

1. She got (получила) no  _______  for all the hard work (за всю тяжелую работу) she did (она сделала).

- gift:

- present;

- reward.

2.  The family (семья) made a ______ of his paintings (картины) to the museum (музей).

- gift;

- present;

- reward.


В избранное