Глагол «can» [kæn] в английском является модальным. То есть он выражает не само действие говорящего, а ОТНОШЕНИЕ к действию. Переводится как «мочь/уметь»:
He can ride a bike. Он умеет кататься на велосипеде. We can sing. Мы умеем петь. I can swim. Я умею плавать.
Глагол «сan», как и другие модальные глаголы, не присоединяет окончаний и никак не изменяется под влиянием подлежащего. В настоящем времени он имеет форму «сan», а в прошедшем –could: We could change ourselves. Мы могли изменить себя.
Ниже даны более подробные случаи употребления «сan». Итак, этот глагол употребляется: 1. Для выражения физической или умственной способности или умения делать что-либо: I know, you can play table tennis. Я знаю, что ты умеешь играть в настольный теннис.
2. Для обозначения общей возможности: He can be anywhere right now. Он сейчас может быть где угодно.
3. Для выражения теоретической возможности: You can find these animals in Australia. Этих животных можно встретить в Австралии.
4. Для того, чтобы попросить/дать разрешение: Can I open the window? Я могу открыть окно? You can come in. Заходите.
2. А на десерт - афоризм: "Believe those who are seeking the truth. Doubt those who find it". Andre Gide. "Верь тем,
кто ищут правду. Сомневайся в тех, кто её нашел". А.Гиде.