Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Давно учите английский, но не можете пользоваться?

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июль 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Киселева Мария

Статистика

333 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Давно учите английский, но не можете пользоваться? В оригинале лучше!


 
Давно учите английский, но не можете пользоваться?
Выпуск от:  2012-07-02

В оригинале лучше!

Марина часто летала в командировки. И как-то во время командировок в Германию, Швейцарию и Америку она посмотрела одну и ту же серию про Джеймса Бонда на немецком, французском и английском языках. Поскольку немецкий язык после школы она подзабыла, а французского не знала, она лишь следила за сюжетом. Что тут понимать - обычный шпионский фильм.

Глядя фильм в Америке, Марина была озадачена. Кажется, до этого она неправильно поняла сюжетную канву. Поэтому, приехав в Россию, она нашла эту серию на русском языке. И, посмотрев ее, долго смеялась. Оказалось, что посмотрев фильм трижды, она много чего не поняла.

С того случая Марина не просто следит за сюжетом, а записывает незнакомые фразы и слова из фильма. Потом разбирает их и уже на следующий день старается включить их в свою речь.

Совершенствуя свой английский, старайтесь смотреть современные фильмы с «живым» языком. Также как любой другой язык английский язык также со временем меняется. Если вы учили его по книгам Голсуорси, не удивляйтесь, что вы не понимаете, о чем говорят на улице.

Если есть возможность, смотрите рекламу на английском языке. Фразы там, как правило, короткие и хорошо запоминаются. Поэтому их часто вводят в ежедневную речь, используя в определенных жизненных ситуациях. И тогда, услышав шутку из какой-нибудь рекламы, вы не растеряетесь и ответите так, как следует.

Если вы хотите присоединиться к нашей закрытой группе и смотреть фильмы на английском языке совершенно бесплатно, да еще и подарок получить, нажимайте на выделенные слова – это активные ссылки для прямого входа на страницу. Не получается? Скопируйте вручную эту ссылку

http://stanuspeshnoy.com/constructor/milipodarok2 и вставьте в браузер. Фильмы ждут вас!

Задать вопрос автору 

 

А вы смотрите фильмы на английском языке? С какими проблемами вы сталкиваетесь при этом? Напишите об этом мне, Киселевой Марии по адресу:

http://stanuspeshnoy.com/pr_subscribe/sendmail.php?user=24;miliputia

Автор: Киселева Мария Архив Рассылки
Подписаться на рассылку можно по Email: business.edu.freeenglish-sub@subscribe.ru
Отписаться от рассылки можно по Email: business.edu.freeenglish-unsub@subscribe.ru
В избранное