Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Смешные истории на английском

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 440 RSS
←   Март 2018   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 04-06-2012

Автор
Eliot

Статистика

440 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Смешные истории на английском Ты не похож на инвалида


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

George Bush was out jogging one morning along the parkway when he tripped, fell over the bridge railing and landed in the creek below.

Before the Secret Service guys could get to him, three kids, who were fishing, pulled him out of the water. He was so grateful he offered the kids whatever they wanted.

The first kid said: "I sure would like to go to Disneyland." George said: "No problem. I'll take you there on Air Force One."

The second kid said: "I really need a new pair of Nike Air Jordan's." George said: "I'll get them for you and even have Michael sign them!".

The third kid said: "I want a motorized wheelchair with a built-in TV and stereo headset!!" George Bush is a little perplexed by this and says: "But you don't look like you are injured."

The kid says: "But I will be after my dad finds out I saved your ass from drowning!"

 

 

Перевод

 

Однажды утром Джордж Буш бегал по бульвару, внезапно он споткнулся, упал через перила с моста и приземлился внизу в ручье.

Перед тем, как ребята из Секретной службы могли добраться до него, трое детей, которые ловили рыбу, вытащили его из воды. Он был так благодарен, что предложил детям все, что кто захочет.

Первый ребенок сказал: «Я, конечно, хотел бы поехать в Диснейленд». Джордж сказал: «Нет проблем, я отвезу тебя туда на ВВС».

Второй ребенок сказал: «Мне действительно нужна новая пара Nike Air Jordan's». Джордж сказал: «Я достану их для тебя и даже подпишу!»

Третий парень сказал: «Я хочу моторизованное кресло-коляску со встроенным телевизором и стереогарнитурой!» Джордж Буш был немного озадачен этим и сказал: «Но ты не похож на инвалида».

Ребенок говорит: «Но я буду им после того, как мой папа узнает, что я спас твою задницу от утопления!»

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2018 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.
В избранное