Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Смешные истории на английском Я жду автобус


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

A woman got a problem with her closet door - it was falling every time a bus was passing by. So she called a repair man. The repairman comes and sees that indeed, the door falls out every time when a bus passes by. "OK, I am gonna see what is going on, just close the door behind me" and he steps into the closet. At that time the husband comes from work, opens the closet and finds the repairman. Husband: "What the hell are you doing here!" Repairman: "Well, you are not going to believe it, but I am waiting for a bus!"

 

 

Перевод

 

Женщине была проблема с дверью ее шкафа - она падала каждый раз, когда мимо проезжал автобус. Поэтому она позвонила в ремонт. Ремонтник приходит и видит, что на самом деле, дверь отпадает каждый раз, когда автобус проходит мимо. "Хорошо, я посмотрю, что происходит, просто закройте за мной дверь" и он залез в шкаф. В это время муж приходит с работы, открывает шкаф и находит ремонтника. Муж: "Какого черта ты здесь делаешь!" Ремонтник: "Ну, вы не поверите, но я жду автобус!"

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2015 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное