Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Смешные истории на английском Попугаи-самки


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

Общий тираж рассылок 100 000 подписчиков.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

This lady approaches a priest and tells him, "Father, I have a problem. I have these two talking female parrots, but they only know how to say one thing."

"What do they say?" the priest asked.

"They only know how to say, 'Hi, we are prostitutes. Do you want to have some fun?'"

"That's terrible!" the priest exclaimed, "But I have a solution to your problem. Bring your two talking female parrots over to my house and I will put them with my two male talking parrots who I have taught to pray and read the Bible. My parrots will teach your parrots to stop saying that terrible phrase and your female parrots will learn to pray and worship."

"Thank you," said the lady.

The next day, the lady brings her female parrots to the priest's house. The priest's two male parrots are holding rosary beads and praying in their cage.

The lady puts her female talking parrots in with the male talking parrots and the female parrots say, "Hi, we are prostitutes! Do you want to have some fun?"

One male parrot looks over to the other male parrot and screams, "Frank! Put the Bibles away - our prayers have been answered!"

 

 

Перевод

 

Одна дама приходит к священнику и говорит: «Отец, у меня есть проблема. У меня есть два говорящих попугая-самки, но они только знают, как сказать одну фразу."

"Что они говорят?" спросил священник.

"Они только знают, как сказать: «Привет, мы проститутки. Хотите повеселиться?»

"Это ужасно!" воскликнул священник: " Но у меня есть решение вашей проблемы. Принесите свои два попугая-самки в мой дом, и я пущу их с моими двумя говорящими попугаями-самцами, которых я учил молиться и читать Библию. Мои попугаи научат ваших прекратить говорить, эту ужасную фразу и ваши попугаи научатся молиться и поклоняться ".

"Спасибо," сказала дама.

На следующий день, леди приносит ее попугаев в дом священника. Два попугая-самца священника держат четки и молятся в своей клетке.

Дама пускает самок поговорить с самцами, попугаи-самки говорят: " Привет, мы проститутки! Хотите повеселиться?"

Один попугай-самец смотрит на другого и кричит, "Франк бросай Библию - наши молитвы были услышаны!"

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Общий тираж рассылок 100 000 подписчиков.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, http://andrey-luda.livejournal.com  2006-2013 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное