Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Смешные истории на английском Возврат


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций. 

Общий тираж рассылок 52 000 подписчиков.

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

Здравствуйте, друзья.

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

 

Reclamation

 

A man was driving home late one afternoon, and he was driving above the speed limit. He notices a police car with its red lights on in his rear view mirror. He thinks “I can outrun this guy,” so he floors it and the race is on. The cars are racing down the highway — 60, 70, 80, 90 miles an hour. Finally, as his speedometer passes 100, the guy figures “what the heck,” and gives up. He pulls over to the curb. The police officer gets out of his cruiser and approaches the car. He leans down and says “Listen mister, I’ve had a really lousy day, and I just want to go home. Give me a good excuse and I’ll let you go.” The man thought for a moment and said… “Three weeks ago, my wife ran off with a police officer. When I saw your cruiser in my rear view mirror, I thought that you were the officer and that you were trying to give her back to me!”

 

 

Возврат

 

Мужчина ехал домой в конце дня, и превысил скорость. Он замечает полицейскую машину с красными огнями в зеркало заднего вида. Он считает, что "я могу обогнать этого парня", поэтому он вдавил педаль в пол и началась гонка. Автомобили мчатся по шоссе - 60, 70, 80, 90 миль в час. Наконец, когда стрелка спидометра проходит 100, парень подумал "какого черта", и сдался. Он прижался к обочине. Полицейский выходит из своего крузера и приближается к машине. Он наклоняется и говорит: "Слушайте, мистер, у меня был сегодня паршивый день, и я просто хочу вернуться домой. Дайте мне хорошее объяснение, и я отпущу тебя. "Мужчина подумал и сказал ..." Три недели назад, моя жена сбежала с полицейским. Когда я увидел вашу машину в моем зеркале заднего вида, я подумал, что вы были тем офицером, и что вы попытаетесь вернуть ее мне обратно!

 

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

Общий тираж рассылок 52 000 подписчиков.

Copyright Андрей Луда, http://andrey-luda.livejournal.com  2006-2012 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное