Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Смешные истории на английском Разница между девушками


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций. 

Общий тираж рассылок 51 000 подписчиков.

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

 

What is the difference between girls aged: 8, 18, 28, 38, 48, 58 and 68?

 

At 8 - You take her to bed and tell her a story.

At 18 - You tell her a story and take her to bed.

At 28 - You don't need to tell her a story to take her to bed.

At 38 - She tells you a story and takes you to bed.

At 48 - You tell her a story to avoid going to bed.

At 58 - You stay in bed to avoid her story.

At 68 - If you take her to bed, that'll be a story!!

 

 

Перевод.

 

В чем разница между девушками в возрасте 8, 18, 28, 38, 48, 58 и 68?

 

В 8 – Ты кладешь ее в постель и рассказываешь сказку.

В 18 – Ты рассказываешь ей сказку и кладешь ее в постель.

В 28 – Ты не должен рассказывать ей сказку, чтобы положить ее в постель.

В 38 – Она рассказывает тебе сказку и кладет тебя в постель.

В 48 – Ты рассказываешь ей сказку, чтобы не лечь с ней в постель.

В 58 – Ты лежишь в постели, чтобы избежать ее сказки.

В 68 – Если ты положил ее в постель, это сказка.

 

 

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

Общий тираж рассылок 51 000 подписчиков.

Copyright Андрей Луда, http://andrey-luda.livejournal.com  2006-2012 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное