------------1------------
В группе SIMPLE PASSIVE VOICE может обозначать как действие, так и состояние в результате совершенного действия. Сравните:
The door is closed. ( Дверь закрыта )
This door is closed at five p.m. every day. ( Эту дверь каждый день закрывают в пять часов. )
The house was very solidly built.
At that time the houses were built without bathrooms.
Употребление to get для образования PASSIVE VOICE встречается главным образом в разговорном языке и либо акцентирует наше внимание на результате только что происшедшего действия, либо характеризует его возвратный характер:
The criminal got caught.
Get dressed! ( Одевайся! )
Сравните также: (1) Sammy was married.
(2) Sammy got married.
Если (1) может значить как "Сэмми женился", так и "Сэмми был
женат", то (2) определенно значит "Сэмми женился".
------------2------------
to lose one's grip — to lose control of circumstances
The Prime Minister is losing his grip. He won't be able to command the country's confidence much longer.
He felt that he was losing his grip on audience.
to lose one's head — to lose one's presence of mind; to become irresponsible and incapable of coping with an
emergency
When accused he lost his head completely and behaved like a fool.
"Don't ever lose your head like that again, " said Haviland at last.
A great many servants might have lost their heads and let us down.
Хотите больше? Вам сюда: https://thyrise.info/free-but-trial/
Вступите в группу, и вы сможете просматривать изображения в полном размере
Это интересно
0
|
|||
Последние откомментированные темы: