Со временем мы с супругой собрали небольшую коллекцию традиционных японских сувениров.
Но вот одного (на самом деле, конечно, более чем одного) экспоната в ней не хватает, а именно — неуловимой красной коровки. Отыскать эту прелесть не удалось даже на знаменитой ярмарке в Асакуса (Токио), где можно было найти, казалось бы, любой японский сувенир. Недавно всезнающий Интернет наконец-то поведал нам, где на самом деле нужно было искать японского красного бычка:
Красный и круглый телом «Акабэко» — это лакированная расписная кукла из папье-маше в форме быка. «Бэко» — слово означающее быка или корову в диалекте региона Тохоку, а Акабэко* ассоциируют с традиционными народными поделками местности Айдзу префектуры Фукусима. В г. Янайдзу-тё, месте рождения Акабэко, его умилительный образ можно увидеть на каждом шагу.
Это интересно
0
|
|||
Последние откомментированные темы:
-
Страшные японские сказки: Мудзина
(3)
moBstr
,
18.06.2020
-
Как трансформируются хайку в переводе
(7)
moBstr
,
16.01.2017
-
Что надо знать, чтобы понимать Миядзаки.
(5)
moBstr
,
15.01.2017
-
Японский новогодний букет.
(2)
Lola Cherry Cola
,
15.01.2017
-
Погодный монах
(1)
moBstr
,
21.06.2016
20241201100618