Женя Нишикава
Рылась в интернетах по своей надобности, набрела на прелестную серию Эйсэна Кэйсая "12 месяцев".
При рассматривании имейте в виду, что указанные у Эйсэна месяцы сдвинуты в соответствии со старым лунным календарем, принятым в Японии до середины 19го века. Т.е. год начинался с теперешнего февраля.
Новый Год. Традиционная забава в это время - ханэтсуки (вроде бадминтона, только "ракетка" вырезна из дерева и ярко раскрашена).
2й месяц. В это время традиционно собирают ранневесенние травы. Цветет умэ.
3 месяц. Ханами.
4й месяц. Сезон кукушек и бонито. Бонито (катсуо) явно на сашими резать будет.
5й месяц. Кусудама - шар из цветов и трав, отгоняющий нечисть и болезни.
6й месяц. Прохлада. Девушка обмахивается веером и пьет прохладный муги-чя (чай из жареного ячменя).
Говорят, что ячменный чай тут начали употреблять еще до появления зеленого "чайного" чая, больше тысячи лет назад. С непривычки - гадость, ага. Зато когда привыкнешь и распробуешь - очень неплохая штука Смайлик «smile» В отличие от обычного чая, не содержит кофеина и прочих активаторов и очень благоприятен для желудка. Потому его тут дают детям фактически с младенчества.
7й месяц, Танабата. Девушка делает праздничные украшения и собирается писать пожелания на бумажных полосках.
8й месяц, любование Луной.
У многих местных цветов помимо сезонности есть еще как минумум один смысл. У той же сакуры - молодость и быстротечность этой молодости, как и быстротечность жизни вообще. На этой картине уходящая юная весенняя красота подчеркивается ветром, как бы сдувающим цветы с кимоно девушки :))
9й месяц, сезон цветения хризантем.
10й месяц, начало зимнего сезона чаепитий.
а 11й месяц, предновогодние амулеты на удачу.
12й месяц, конец года. Традиционно все чистится и разбирается, ненужное выкидывается, еще пригодное чинится и чистится.
Это интересно
+3
|
|||
Последние откомментированные темы: