Выезжая за границу, русские туристы порой решают, что в других странах исключительно интеллигентные, доброжелательные, стильно одетые законопослушные граждане. Разве вы видели в Японии гопников? Нет? На самом деле вы их упустили из поля зрения только потому, что не знали, как они выглядят. Из этого материала вы узнаете, кого опасаться или, наоборот, рядом с кем можно присесть на корточки и поговорить за жизнь за границей.

 

 

 

 

 

  

Chav

Англия

  

 

 

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

резкий акцент

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК

Carling

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА

Lady Sovereign, Basshunter

Начнём с классики. «Chav» происходит от цыганского слова «сhavvi», что в переводе значит «ребёнок». Как правило, это представители неблагополучных семей, которые живут на пособие по безработице. Из-за этого они и становятся объектами презрения: британцы жалуются, что бездельники живут на их налоги, не принося пользы обществу. В одежде чавы предпочитают спортивный стиль, хотя за занятиями спортом замечены редко.

Девушки-чаветты носят обтягивающие майки с логотипами известных брендов, узкие джинсы или короткие юбки, угги или кроссовки, но особенно выделяются своими прическами: обесцвеченные волосы с отросшими корнями стягиваются в тугой хвост, а уши украшают большими сережками в форме колец. Чаветты вообще любят блестящую бижутерию, имитирующую золото. И мужчины, и женщины редко выпускают из рук банку пива и сигарету, поэтому их можно смело причислить к деталям гардероба. Из музыки чавы предпочитают хип-хоп и R&B, несмотря на то что не гнушаются бытового расизма. Чавы очень любят автомобили, но недостаточно терпеливы (или слишком авантюрны) для того, чтобы подкопить денег и купить хорошую машину; предпочитают брать сильно подержанную и тратить время и деньги на её тюнинг. Общаются на характерном сленге с сильным акцентом, лексика богата матерными словами.

 

 

 

 

 

 

  

Knacker, Ned

Ирландия, Шотландия

  

 

 

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

кепка Burberry

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК

пиво Buckfast, дешёвый сидр

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА

транс

Ирландское слово «knacker», помимо местного аналога «гопника», используется ещё для описания человека, который покупает старый или больной скот, чтобы убить его и продать мясо. Можно предположить, что оскорбительная коннотация распространяется на все его значения. Помимо этого, ирландские некеры немногим отличаются от британских чавов — тот же внешний вид и образ жизни.

Сокращение «ned» расшифровывается как «non-educated delinquent», в переводе с английского — «необразованный преступник». От английских чавов отличаются в основном акцентом и пристрастием к фальшивым кепкам марки Burberry. Часто курят гашиш, который измельчают и сворачивают в самокрутки. Эта привычка настолько распространенная, что понадобилось специальное слово для дырок в одежде, прожженных пеплом сигарет с кусочками гашиша — «боммерс».

 

 

 

 

 

  

Bogan

Австралия

  

 

 

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

чёрные джинсы, угги

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК

Victoria Bitter

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА

Cold Chisel, Midnight Oil, AC/DC

Внешний вид боганов радикально отличается от стиля других гопников: они носят фланелевые рубашки, чёрные джинсы или легинсы, чёрные шерстяные свитера и угги. Боганы разъезжают на подержанных Holden Commodore или Ford Falcon. В отличие от других гопников мира, боганы носят длинные волосы или на худой конец длинные чёлки. Нельзя сказать, что они крайне агрессивны или пытаются «отжать мобилу», но в сознании австралийцев боганы занимают место необразованных, аморальных элементов общества. Боганы собираются в пабах, где смотрят с обожанием австралийский футбол и изредка устраивают потасовки. Девушки-боганы считаются намного более агрессивными и неуправляемыми. Они коротают время, прогуливаясь по торговым центрам и супермаркетам с бутылкой пива, постоянно прикрикивая и задирая других женщин.

 

 

fbvkpn

 

 

 

  

Cani

Испания

  

 

 

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

причёска «короткая площадка»

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК

Tequimon, Molotov

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА

Paco Pil, Chimo Bayo, Daddy Yankee

В разных автономиях Испании субкультура молодёжи рабочего класса называется по-разному. Общее название — кани, но в действительности их больше двух десятков: сурманито и уилли в Севилье, буррако в Малаге, дончо в Гранаде, гаррульо в Каталонии, уесо в Альмерии, макой в Эстремадуре, покеро в Мадриде и множество других названий в разных автономиях, городах и селах.

Если говорить о стиле одежды, тут всё зависит от возможностей каждого отдельно взятого кани. Если у кани есть пуховик El Niño, то он не станет его снимать даже в августе. Под пуховиком обязательно должен быть спортивный костюм. Если же у парня рельефный торс, то заставить его надеть футболку можно будет только перед Рождеством. И те и другие обожают солнечные очки и носят их, не обращая внимания на время года и количество солнечного света. То же касается и бейсболок. В общественном транспорте любят включать музыку с мобильного телефона, чаще фламенко, раггатон или бакалао — местный подвид клубной музыки. Разумеется, в общественном транспорте можно встретить только тех, у кого нет собственного средства передвижения. Как правило, это скутер Yamaha Jog-R с заменённым глушителем — фабричный ведёт себя слишком тихо. Особым шиком считается заменить как можно больше запчастей скутера, чтобы он мог ехать быстрее и шуметь громче.

 

 

 

 

 

  

El ñero

Колумбия

  

 

 

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

маллет

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК

Aperitivos Vincorte,
Gran Brindis

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА

Wispin & Yandel,
Osmani Garcia

Ньеро (также известные как турро в Аргентине, надо в Мексике и тукки в Венесуэле) отличаются от кани прежде всего прической — на южноамериканском континенте до сих пор в почете маллеты (или «семёрки», как их называют колумбийцы). По свидетельствам местных, наибольшая концентрация ньеро наблюдается в городе Медельине, который в последние годы укрепляет свой статус столицы наркоторговли.

Примером для подражания ньеро выбрали Эль Зарко, героя одноименного романа мексиканского писателя Игнасио Мануэля Алтамирано и фильма, снятого по его мотивам. Эль Зарко — лидер криминальной группировки, молодой и красивый, но агрессивный и беспощадный.

Как и у кани, униформа ньеро — поддельные спортивные костюмы Nike, Puma и Adidas. Иногда её дополняют ладанками или образами, которые вешают на шею, и собакой, которая сидит у ног. Чем злее и больше пёс, тем лучше. Часто стреляют у прохожих сигаретку, полтос и телефон. Слушают обычную латиноамериканскую попсу, иногда латиноамериканский хип-хоп. Помимо мелкого воровства и распространения наркотиков иногда зарабатывают на жизнь весьма необычным способом: торгуют сладостями в автобусах, придумывая себе трагичную историю или заимствуя её из теленовеллы (жена брата-близнеца моего отца убила его, семья осталась без кормильца). Ньеро постарше работают помощниками водителя, сидят на приставной табуреточке и собирают деньги с пассажиров, а самые взрослые становятся водителями и украшают своё рабочее место иконами, флажками и брелоками. В свободное время ньеро любят играть в мини-футбол, обязательно с голым торсом, фотография себя на мобильный телефон, как обычные русские цыпочки.

 

 

 

 

 

  

Racaille

Франция

  

 

 

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

поясная сумка

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК

водка-пепси

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА

K-Maro, Diam’s

Ракаи выделяются из общей массы спортивным костюмом Lacoste (иногда Sergio Tacchini или Airness) и привычкой заправлять штаны в носки. Поверх спортивного костюма надевается поясная сумка (тоже Lacoste), а мобильный телефон висит на шнурке вокруг шеи. Как и испанцы, французские гопники любят слушать музыку в общественных местах, не используя наушники, но плейлист у них несколько отличается: они предпочитают хип-хоп, R&B и всеми забытый тектоник. Ракаи передвигаются на мопедах, что позволяет некоторым их них ловко вырывать сумки из рук прохожих прямо во время езды. Особая территория ракаев — это пригородные поезда RER. Они похожи на наше метро, только вагоны двухэтажные и очень грязные, а станции длиннее. Там они собираются огромными группами в 15–20 человек, зажимают девушек, налетают всей компанией на какого-нибудь хилого француза, чтобы отобрать деньги или телефон, качаются на поручнях и плюют на пол.

 

 

fbvkpn

 

 

 

  

Yanki

Япония

  

 

 

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

рабочие комбинезоны

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК

не важно

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА

Miliyah Kato, Spontania

В Японии «янки» называют не американцев, как в остальном мире, а японскую молодёжь рабочего класса с антисоциальными повадками. О них часто говорят как о будущих членах якудзы, но янки гораздо безобиднее и из преступлений ограничиваются мелким воровством, хулиганством, вандализмом и драками. Янки могли бы отлично поладить с простыми русскими пацанами: и те и другие предпочитают общаться, сидя «на кортах».

Часто янки поддерживают националистические идеи и вдохновляются историей Японии, прежде всего самураями и пилотами-камикадзе. Так как они почти всегда принадлежат к рабочему классу, они стараются подчеркнуть своё происхождение в одежде, надевая комбинезоны, напоминающие униформу японских строителей. За те полвека, что субкультура янки процветает в Японии, их предпочтения несколько изменились. В последние годы янки сильно увлечены японским хип-хопом. Их жизнь вращается вокруг мотоциклов и автомобилей, в основном тех, у которых есть бандитская аура, вроде Toyota Celsior или американских маслкаров. Как и все культурные феномены, янки находят своё отражение в японских фильмах, манге и аниме.

 

 

 

 

 

  

Dres

Польша

  

 

 

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

собака бойцовской породы

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК

аналоги «Ягуара»

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА

Firma, AbraDab

Слово «дрес» появилось в 1990-х благодаря спортивным костюмам (dres), которые наводнили рынки. Предполагается, что раньше в единую субкультуру дресов никто не объединял и назывались они по-простому хулиганьём или уголовниками. Ареал обитания — спальные районы больших городов, так же как и у нас застроенные многоэтажными домами. Поэтому иногда дресы гордо именуют себя blokersi, то есть «пацанчики с района». На шее у уважающего себя дреса всегда красуется псевдозолотая цепь с крестом. В бабершопы дресы не заглядывают, а предпочитают бриться с помощью друзей налысо или укладывать волосы назад, обильно поливая голову гелем.

Из машин предпочитают немцев, в основном могут позволить себе только старенькие Volkswagen, Opel, Audi. Поднявшиеся karki (шея, бычья шея, братки) ездят на подержанных BMW. Совсем молодые, без опыта уличных грабежей вынуждены передвигаться на автобусах. Тут тоже своя культура: дресы, вне зависимости от количества братков, занимают последние шесть мест. Тем, кому по уровню не положено сидеть, висят на поручнях, раскачивают автобус и пристают к горожанам. Иногда, если встречается особо ворчливый дед, могут уступить ему место. Вообще, престарелые люди находятся вне понятия лохов, поэтому их не бьют и не «кидают на мобилу». Что интересно, дресы, в отличие от наших худощавых гопников, посещают качалки. Также часто заводят собак бойцовских пород (стаффордширские терьеры и питбули).

 

 

 

 

 

 

  

White trash

США

  

 

 

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

живет в трейлере

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК

пиво и травка

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА

хард-рок 1970-х

Если в городских кварталах честь гопников отстаивают всем известные чернокожие гангста, то в провинции для всего отребья существует широкое понятие «white trash». «Белым мусором» ещё в XIX веке начали называть бедных белых рабочих, которые наравне с чёрными рабами собирали урожаи на плантациях. Сейчас white trash называют малообразованных бедных американцев, чьё поведение не укладывается в рамки общепризнанной морали. Хоть внешне они не похожи на гопников других стран, однако воспринимаются именно как деклассированные элементы.

Самый распространённый образ белого мусора — это белый мужчина, который живёт в трейлере или хотя бы ездит на пикапе, имеет свое оружие, носит прическу маллет, на его теле множество татуировок, сделанных в домашних условиях дружками. Если и работает, то зарабатывает крайне мало, а полученные деньги сразу тратит на «новый телик» вместо еды детям, а чаще просто получает пособие по безработице. Развлекается посещением «деревенского клуба», где обязательно устроит драку. Среда обитания — по всей стране, но наибольшая концентрация таких людей — на юге. Отличается рьяным патриотизмом и межнациональной ненавистью.

В маленьких городках очень часто образуются банды из молодых людей, которых тоже можно отнести к белому мусору. В каждом поселении обычно несколько воюющих группировок, которые борются за авторитет и влияние на жителей. Они очень хорошо организованны, подчиняются самому старшему участнику банды, который младшим членам раздаёт задания. Обычно это мелкое уличное хулиганство, выжимание денег из «пацанчиков и лохов» или кражи со взломом. Из домов выносят чаще всего стереосистемы и оружие. Иногда торгуют наркотиками и оружием. Интересно, что в таких бандах существуют свои кодексы. Например, одно из правил — все, что происходит в банде, не должно затрагивать семьи участников.

 

 

 

fbvkpn

 

 

 

  

Ars

Израиль

  

 

 

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

золотая цепь, 
короткая стрижка

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК

пиво, вино

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА

Yishai Levi, Amir Benayoun

Слово «арс», по всей видимости, происходит от марокканского «сутенёр». Арсы — это молодые люди, беззаботно шатающиеся стаями под палящим израильским солнцем и пристающие к девушкам. Они отличаются агрессивным поведением в общественных местах, не стесняются говорить очень громко по телефону среди незнакомых людей (видимо, чтобы показать свое превосходство), предпочитают нарезать круги по городу на машине с открытыми окнами, из которых все могут слышать рэп или арабскую музыку. Арсы собираются в псевдогреческих кафе, где пьют дешёвое вино и ругаются с официантами и парнями за соседними столиками.

Одеваются арсы в штаны с мотнёй и носят золотые гигантские цепи — чем больше цепей на шее, тем лучше. Носят короткие причёски «под горшок». Отличаются арсы ещё и крайне пренебрежительным отношением к женскому полу, при этом каждый арс стремится обзавестись своей (или хотя бы одной на двоих) фрехой. Слово «фреха» переводится с арабского как «радость», им называют девушек без выдающихся умственных способностей. Израильские «фрехи» отличаются прежде всего откровенными нарядами.

Если вы в ближайшее время собираетесь в Индию, Малайзию, Чили, Сингапур или ЮАР, внимательно смотрите по сторонам. Из этого материала вы узнаете, кого опасаться или, наоборот, рядом с кем можно присесть на корточки и поговорить за жизнь за границей.

 

 

 

 

 

 

 

  

Zef

Южная Африка

  

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА:

автомобиль Ford Zephyr

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК:

пиво

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА:

Jack Parow, Die Antwoord

«Зеф» сокращённо называли автомобиль Ford Zephyr, популярный и доступный в 1970-х. Белые представители рабочего класса в ЮАР чаще всего выбирали именно его. Владельцы Zephyr были относительно обеспеченными в 1970-х, но не всегда образованными, поэтому их автомобиль стал своеобразной отличительной чертой и со временем дал им кличку зеф. Сегодня зефы, несмотря на зачастую ограниченные финансы, стараются демонстрировать стиль и богатство: носят золотые украшения и расчёску в носке, чтобы время от времени приводить в порядок свой маллет. Дамы выбирают узкие джинсы, подтягивая их к самым рёбрам. Автомобили украшают мехом и по возможности тюнингуют, а при езде обязательно высовывают в окно локоть. Зефы стали практически всемирно узнаваемыми благодаря группе Die Antwoord, эксплуатирующей этот образ.

 

 

 

 

 

 

  

Tapori

Индия

  

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА:

красные зубы

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК:

ром Old Monk, виски Bagpiper

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА:

Neeraj Shridhar, Tulsi Kumar

В прямом переводе с хинди «тапори» означает «хулиган» или «грубиян». Уличные воры в Мумбаи — наиболее известные представители субкультуры. Тапори разговаривают на одноимённом диалекте, смеси маратхи, гуджаратского, каннада и тамильского. Этимология термина «тапори» поэтична: в переводе с хинди оно означает «распустившийся». Изначально это слово употреблялось по отношению к растениям и цветам, но со временем им стали называть молодых людей, чье буйство гормонов приводит к агрессии. Тапори много курят, сверкают зубами, красными от постоянного жевания листьев бетеля, носят яркую одежду и используют слишком много геля для волос. Тапори перепродают билеты на сеансы у дверей кинотеатров и выдают себя за туристических гидов. Историю тапори знают не очень хорошо, поэтому просто вешают лапшу на уши несчастных туристов. В перерывах между работой тапори подпирают стены, плюют вдаль и свистят вслед проходящим женщинам. Мечта всей жизни типичного тапори — стать звездой Болливуда. Их имидж, в свою очередь, начал эксплуатироваться в болливудском кино, поначалу в комедиях, но со временем их образ стал если не героическим, то вызывающим сопереживание.

 

 

fbvkpn

 

 

 

 

 

  

Ah Beng

Малайзия, Сингапур

  

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА:

яркий цвет волос

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК:

пиво

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА:

 Grasshopper, Zuang Huimei

Абенги, в отличие от своих «коллег» из других стран, внимательно относятся к своему внешнему виду: красят волосы в яркие цвета и носят расчёску в заднем кармане брюк. Это не портит их имидж опасных уличных бандитов, отчасти необоснованный, ведь многие абенги преуспевают в легальном бизнесе, открывая собственные автомастерские. Абенги очень любят автомобили, и чем сильнее они тюнингованы, тем лучше. Абенги общаются на местном сленге — смеси южноминьского или кантонского диалекта с английским или малазийским, который называют менглиш или синглиш, при этом их знание английского часто всего ограничивается базовыми словами. Их подруги, алианс (ah lians), носят мини-юбки, легинсы и цветные контактные линзы, отращивают волосы, выстригают густые чёлки и никогда не забывают их выпрямлять. Как и парни, девушки предпочитают передвигаться в больших группах и громко ругаться матом без какого-либо повода. При этом им не чужды простые женские радости вроде селфи. Говорят, что алианс очень распутны, но этого мы подтвердить не можем.

 

 

 

 

 

 

 

  

Flaite

Чили

  

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА:

поддельные кроссовки Nike

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК:

ром

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА:

раггатон

Флайте можно узнать по сникерам, чаще всего «найкам». Есть мнение, что само слово «флайте» произошло от названия кроссовок Air Flight, созданных компанией Nike совместно с Майклом Джорданом. Из-за своей популярности в Чили и ограниченных финансовых возможностей населения обувь стали повсеместно подделывать, а счастливых владельцев этих подделок стали называть флайте. С причёсками они слишком не заморачиваются: носят короткие стрижки, которые в народе шутливо называют сопапила в честь местного блюда, на которое такая стрижка внешне похожа; сопапилу прикрывают кепками. Предпочитают либо очень узкие джинсы, либо спортивные костюмы и блестящие украшения. Флайте очень агрессивны по сравнению со своими европейскими «коллегами»: запросто ограбят и могут избить. Помимо воровства, флайте занимаются наркоторговлей и не признают никакой иерархии и авторитетов.

 

 

 

 

 

 

 

  

De Tokkie

Нидерланды

  

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА:

одежда Lonsdale

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК:

Bacardi Breezer

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА:

не важно

Токке — фамилия скандально известной голландской семьи. Токке вели себя настолько асоциально и так досаждали своим соседям, что несколько раз попадали в сводки новостей, а впоследствии про них даже сняли документальный фильм, который транслировали по национальному телевидению. Забавно, что Токке оказались практически воплощением выдуманной семьи из голландского сатирического сериала 1980-х «Флоддер». Со временем фамилия Токке превратилась в нарицательное, которым называют антисоциальных и необразованных голландцев. Чаще это подростки в одежде Lonsdale, но иногда встречаются и токке постарше, которые радуют глаз ностальгическими маллетами и избыточным весом.

 

 

fbvkpn

 

 

 

 

 

  

 Dawaween

Иордания

  

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА:

гуляют стайками по 
торговым центрам

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК:

любые безалкогольные напитки

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА:

арабская попса

Тусоваться компанией из трёх-четырёх человек, стоя рядом со своей старенькой Hyundai (или любой другой видавшей виды машиной), — закон. Не облокотиться на чей-то автомобиль (если, конечно, твоя машина слишком далеко, чтобы использовать её в качестве опоры) — досадное недоразумение. Лак — любимое средство для волос, которым они злоупотребляют так, что волосы слипаются и собираются в небольшие пучки, которые они старательно зачёсывают назад. Развлечения у иорданских гопников нехитрые: гулять по торговым центрам или просто сидеть на бордюре и наблюдать за проезжающими машинами. Как все гопники, иорданские пацаны консервативны и нетерпимы. Готовы уничтожить любого, кто посмеет переступить их рамки морали. А оскорбить их чувства легко, особенно если вам не повезло родиться женщиной. С другой стороны, если ваши ценности совпадают или вы умело скрываете расхождения, это могут быть самые добрые и вежливые люди, которых вам когда-либо посчастливится встретить.

 

 

 

 

 

 

 

  

Asoziale

Германия

  

 

 

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА:

кепки Von Dutch

 

ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК:

Oettinger

 

ЛЮБИМАЯ МУЗЫКА:

рэп, попса

«Asoziale» — слово, которое не вышло из обихода ещё с гитлеровских времён; в нацистской Германии, как и в Советском Союзе, власть выделяла так называемые «асоциальные элементы». Немецкие гопники не сильно отличаются от своих европейских собратьев. Живут за счёт щедрого пособия, которое, среди прочего, помогает сдерживать агрессивные настроения в обществе. Поэтому если в тёмных переулках Берлина вы встретите молодых людей в трениках и дутых куртках, не бойтесь: они не станут вас бить. В остальном асоциале ведут себя так же, как и везде: пьют пиво, курят и бесцельно слоняются по улицам. Их подруги либо заботятся о своей внешности, скрывая несовершенства под жирным слоем косметики, либо одеваются, как «свой пацан». Разъезжают на VW Polo с затемнёнными стёклами и самой большой стереосистемой, которую могут себе позволить. Симпатизируют ультраправой Национал-демократической партии ФРГ.

Текст: Юля Антипова и Аля Датий