День Студента и что это такое

Всем привет!

Говорят, когда в США шел наш фильм «Му-му», то переводчик с русского, в сцене с утоплением собачки, так передал всю трагичность кульминационного сюжета, что американцы должны были плакать, а вот русские — видимо рыдали... Итак, Герасим бросает собачку — переводчик: «Goodbye, my baby...» Му-му пускает пузыри — переводчик — «Ill be back...» К чему это я? А, да, у меня же блог по изучению английского, а статья хоть и на студенческую тему, но кроме этих английских фраз, будет совсем не про английский. А будет продолжение предыдущей статьи про день студента...

Дальше >>>

Вступите в группу, и вы сможете просматривать изображения в полном размере

		Это интересно 0	Как всё будет выглядеть в блоге: День Студента и что это такое - по косточкам Всем привет! Говорят, когда в США шел наш фильм «Му-му», то переводчик с русского, в сцене с утоплением собачки, так передал всю трагичность кульминационного сюжета, что американцы должны были плакать, а вот русские — видимо рыдали Скопируйте код для блога: <div style="border:1px solid #E8E8E8;margin:10px auto;padding:10px 15px;"> <a href="https://subscribe.ru/" style="display:block;"><img src="https://subscribe.ru/img/logokanal.png" style="margin:0;border: 0;" alt=""/></a> <a href="https://subscribe.ru/group/ottachivaem-anglijskij-yazyik-do-avtomatizma/13163477/" style="border-color:#E8E8E8;border-style:solid;border-width:1px 0;color:#555555;display:block;font-family:trebuchet MS;font-size:1.2em; font-weight:bold;margin:5px 0;padding:5px 0;text-decoration:none;"> День Студента и что это такое - по косточкам </a> <div class="insert-intro" style="font-family:trebuchet MS;"> Всем привет! Говорят, когда в США шел наш фильм «Му-му», то переводчик с русского, в сцене с утоплением собачки, так передал всю трагичность кульминационного сюжета, что американцы должны были плакать, а вот русские — видимо рыдали </div> </div> День Студента и что это такое - по косточкам <div style="border:1px solid #E8E8E8;margin:10px auto;padding:10px 15px;"> <a href="https://subscribe.ru/" style="display:block;"><img src="https://subscribe.ru/img/logokanal.png" style="margin:0;border: 0;" alt=""/></a> <a href="https://subscribe.ru/group/ottachivaem-anglijskij-yazyik-do-avtomatizma/13163477/" style="border-color:#E8E8E8;border-style:solid;border-width:1px 0;color:#555555;display:block;font-family:trebuchet MS;font-size:1.2em; font-weight:bold;margin:5px 0;padding:5px 0;text-decoration:none;">День Студента и что это такое - по косточкам</a> <div style="font-family:trebuchet MS;"> Всем привет! Говорят, когда в США шел наш фильм «Му-му», то переводчик с русского, в сцене с утоплением собачки, так передал всю трагичность кульминационного сюжета, что американцы должны были плакать, а вот русские — видимо рыдали </div> </div>

Tumana

25.01.2017

В избранное Пожаловаться Просмотров: 737

Комментарии ⁰

Оттачиваем английский язык до автоматизма 2126

Последние откомментированные темы:

День Студента и что это такое - по косточкам

Комментарии временно отключены

Премодерируемое участие
8112 участников