Хотим сообщить, что мы продолжаем наше сотрудничество с компанией Blue Origin. Сейчас мы ведем совместную работу над усовершенствованием многоразового космического корабля New Shepard. Несмотря на то, что испытание и запуск корабля увенчался успехом, мы не смогли оставить без внимания тот факт, что модульный отсек не смог вернуться на Землю по причине потери давления в гидросистеме во время спуска.
Вместе с коллегами, мы детально разобрали проблему и добились того, что смогли успешно запустить и произвести корректное приземление ракеты для коммерческих туристических космических полетов без выхода на орбиту.
Работая New Shepard, мы хотим не только развить космический туризм, но и преследуем научные цели, которые будут направлены на исследование космоса. Кроме того, экономический фактор здесь тоже играет немалую роль. Теперь мы можем смело сказать, что New Shepard – это первый многоразовый корабль, который был дважды удачно запущен и совершил управляемую посадку. Мы также планируем повторное использование данного аппарата. О подробностях следующих запусков и работ, ведущихся в этом направлении, вы сможете узнать в ближайшее время.
[ENG]
We want to report you, that we continue our cooperation with the Blue Origin company. Now we are working together to improve reusable spacecraft New Shepard. Despite the fact that testing and launching the spacecraft had a success, we could not leave without attention the fact, that the modular bay could not return to Earth because of a loss of hydraulic pressure during the descent.
Together with colleagues, we thoroughly reviewed the issue and have ensured that we were able to launch and lead a correct landing of the rocket successfully for commercial space tourist flights without reaching an orbit.
Working on New Shepard, we want not only to develop space tourism, but we also pursuing scientific goals, which will focus on space exploration. In addition, the economic factor is also plays a significant role. Now we can safely say, that New Shepard is the first reusable ship, which was twice successfully launched and made a controlled landing. We also plan to reuse this machine. About details of next launches and works in this direction, you will be able to know in the near future.
CONSERNO.COM - Мир больше, чем нам кажется!
CONSERNO.COM - the World is bigger than we think!
Вступите в группу, и вы сможете просматривать изображения в полном размере
Это интересно
0
|
|||
Комментарии временно отключены