«Большая перемена», «Адъютант его превосходительства», «Тени исчезают в полдень», «Майор Вихрь» - эти хиты отечественного телекино до сих пор собирают у экранов миллионы зрителей. В 60-е годы на «Мосфильме» появилось Творческое объединение (ТО) телефильмов, призванное освоить новый жанр и восполнить дефицит качественного продукта для стремительно развивавшегося советского ТВ. Во главе стал режиссер Сергей Колосов. Его картина «Вызываем огонь на себя» стала первым сериалом в истории советского телевидения. Была в советском кинопроизводстве еще одна «штатная единица», без которой не мыслилось производство фильмов, - редактор. Он «вел» картину с самого начала: с момента появления замысла до премьеры. Главным редактором вновь созданного ТО телевизионных фильмов стала Элеонора БАРАБАШ.
Сегодня друзья и близкие в шутку называют Элеонору Петровну бабушкой отечественного сериала. А в момент прихода на «Мосфильм» было нашей собеседнице 36 лет.
СМЕЛОСТЬ ГОРОДА БЕРЕТ
- Элеонора Петровна, что входило в задачи редактора, когда вы работали на студии?
- Поначалу я и сама не очень это понимала... До работы в кино занималась журналистикой - писала рецензии на фильмы и спектакли. Потом попала в Госкино, потихоньку научилась читать сценарии. Была я довольно нахальной молодой особой. Стала высказываться на редколлегиях после просмотров. Мне даже сказали: «Ты только пришла, а уже выступаешь. У нас так не принято!» Когда я попала на киностудию, меня смущало то, что я не знаю производства. Прежде всего редактор должен найти материал для фильма или хотя бы замысел. Надо все время общаться с людьми, читать уйму литературных произведений. Как-то член нашей редколлегии предложил мне прочитать рассказ Георгия Садовникова «Большая перемена». Предупредил: он не совершенный. Я прочитала и согласилась с таким мнением. Но там были какие-то ниточки, за которые можно было подергать. Герои. Вот мы и сидели, придумывали. Мое дело: довести сценарий до нормального состояния, чтобы его можно было запускать в производство.
- Неужели приходилось самой переписывать сценарии?
- Как правило, диалоги я сама переписывала. Когда мы работали над сценарием к будущему фильму «Адъютант его превосходительства», я на 10 дней взяла отпуск, уехала с детьми за город. И сидела днями и ночами - переписала диалоги почти всех 5 серий.
- Но ведь авторы, наверное, были недовольны?
- Вовсе нет. Юлиан Семенов, например, меня расцеловал, когда я переписала сценарий фильма «Майор Вихрь». Он вообще был довольно нахальный автор. Мог притащить просто кипу страниц, отпечатанных через вторую копирку, и заявить: «Вот вам сценарий». Я говорю: «Юлик, ты из меня дуру-то не делай. Это второй экземпляр рукописи того романа, что ты в журнал «Знамя» сдал. И, кстати, оттуда я уже его добыла и прочитала. Так что это не сценарий». «Эля, ну вы же все хорошо сделаете», - отвечает.
Источник Как хитрили в советском кино
Это интересно
+2
|
|||
Последние откомментированные темы:
-
Как это было недавно - как это было давно...
(1)
Галина (Виноградинка)
,
14.04.2021
-
Хотя бы один остался, кто не потерял рассудок: Парад Победы в Белоруссии...
(2)
Андрей
,
11.05.2020
-
Рейс 109 : самый жуткий теракт советской эпохи
(2)
Галина (Виноградинка)
,
23.06.2019
-
То, о чём мечталось и что сбылось:обложки архивных номеров журнала «Техника – молодёжи».
(3)
оксана33
,
06.10.2018
-
Давайте поклонимся им, павшим и живым!!! СТИХИ О ВОЙНЕ...-
(2)
amerika
,
23.05.2018
-
С ПРАЗДНИКОМ 1 МАЯ!!! ДЕНЬ МЕЖДУНАРОДНОЙ СОЛИДАРНОСТИ ТРУДЯЩИХСЯ!!!
(3)
Галина (Виноградинка)
,
10.05.2018
-
Вы их помните? Первый отряд космонавтов...-
(1)
amerika
,
29.04.2018
-
Позитив. - Заходи на огонек, улыбнемся, посмеемся да поохаем...-
(2)
Амбрелла
,
10.04.2018
-
Тайны горбачёвской перестройки
(3)
kmscom
,
18.03.2018
-
Сергей Тихонов: тот самый «вождь краснокожих»
(2)
Галина (Виноградинка)
,
14.03.2018
20250109051053