|
Этот сложный русский язык... |
Суббота, 25 Октября 2014 г.
Этот сложный русский язык. Иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским. Почему...
Перед нами стол.
На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит.
Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять.
Т.е. стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?
Добавляем на стол тарелку и сковороду.
Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят.
Теперь положим тарелку в сковородку.
Там она лежит, а ведь на столе стояла.
Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала.
Теперь на стол залезает кошка.
Она может стоять,
сидеть
и лежать.
Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение это новое свойство. Сидит она на попе.
Теперь на стол села птичка.
Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе.
Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять.
Может показаться, что сидение атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы.
Так что, поди ж пойми, что стоит, что ЛЕЖИТ, а что СИДИТ. А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским.
КАЛАМБУР или этот сложный русский язык (любителям "коротких фраз") автор неизвестен.
* * *
Тему ЗАДАМ, струны ЗАДЕВ:
Выпьем ЗА ДАМ, а также ЗА ДЕВ!
* * *
Бывает, в зеркало смотрю И НОЮ:
Себя хотела видеть бы ИНОЮ...
* * *
Ищу я фотоОБЪЕКТИВ, НО -,
Чтоб отражал он ОБЪЕКТИВНО
* * *
Иногда слова "ИДИ ОТСЮДА"
Означают "ИДИОТ, СЮДА"!
* * *
Встряхнувши на ходу хвостом И ГРИВОЙ,
Иду по жизни поступью ИГРИВОЙ
* * *
Добавила я перчика В РАГУ,
Но этот ужин не отдам ВРАГУ
* * *
Пока еще не очень ПОЖИЛАЯ,
Но все-таки на свете ПОЖИЛА Я,
* * *
Мечтаю я, как многие ИЗ ДАМ,
Что книжицу когда-нибудь ИЗДАМ.
* * *
Лет до ста рости
Нам без старости,
* * *
Задело - за дело.
* * *
И дико мне - иди ко мне.
* * *
Покалечилась - пока лечилась.
* * *
Мы женаты - мы же на ты.
* * *
Ты жеребенок - ты же ребенок.
* * *
Несуразные вещи- несу разные вещи.
* * *
Ему же надо будет- ему жена добудет.
* * *
Надо ждать - надо ж дать.
Вот такой он наш, РУССКИЙ язык! ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ!
ПЕРЕПОСТ - Шадрина Галина
Это интересно
+9
|
|||
Последние откомментированные темы:
-
16 суровых мужиков, которые ни в какую не хотели заводить котов, но быстро пали жертвами их обаяния ...-
(1)
lenlidrom
,
12.02.2022
20241130072622