Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
Премодерируемое участие
4887 участников
Администратор Elizabeth***@***
Модератор seerga

Активные участники:


←  Предыдущая тема Все темы Следующая тема →

Перевод некоторых редко встречающихся в литературе старинных кулинарных мер и весов в современные.

Источник информации: Е. А. Молоховец
«Кухмейстерское* дело в XIV — XIX веках».
Москва, издательство Сытина, 1915 г.

1 указная щепоть (щепотка) царя Иоанна Ⅳ Грозного≈ 1,15 ч. л. ≈ 5,5 гр.;

1 указная гостинная кружка царя Иоанна Ⅳ Грозного ≈ 1,275 л.;

1 указная кабацкая кружка царя Иоанна Ⅳ Грозного ≈ 1,915 л.;

1 указная щепоть царя Алексея Михайловича ≈ 1,75 ч. л. ≈ 8,25 гр.;

1 указная купецкая кружка царя Алексея Михайловича ≈ 1,875 л.;

1 указная кабацкая кружка царя Алексея Михайловича ≈ 2,155 л.;

1 екатерининский торговый фунт = 0,4115 кг;

1 екатерининский поварской фунт = 0,4375 кг;**

1 екатерининская щепоть ≈ 1,45 ч. л. ≈ 7,5 гр.;

1 екатерининская торговая кружка = 1,556 л.;

1 екатерининская кабацкая кружка = 2,758 л.;

1 торговая кружка царя Николая I*** = 1,75 л.;

1 кабацкая кружка царя Николая I = 1,95 л.;

1 торговый пуд Николая Ⅰ = 40 фунтов = 16,62 кг;

1 торговый фунт Николая Ⅰ = 0,4155 кг;

1 поварской фунт Николая Ⅰ = 0,4225 кг;

1 торговый золотник царя Николая I = 4,266 гр.;

1 торговая драхма царя Николая I = 3,732 гр.;

1 торговый скрупул царя Николая I = 1,137 гр.;

1 фунт «аглицкой меры» = 0,4052 кг;

1 пуд «аглицкой меры» = 40 фунтов = 16,21 кг;


* — Кухмейстерами (кухмистер-целовальниками), с 1550 по 1854 годы, именовались кабацкие и трактирные (ресторанные) шеф-повара, а также старшие повара в особо крупных дворянских (боярских) домах.

** — 1 «екатерининский» поварской пуд равнялся согласно её указа 45 фунтам.

*** — Все «николаевские» меры введены манифестом от 29 января 1835 года «Об унификации российских мер и весов»., на переходный период к метрическая системе мер продолжительность которого была установлена в 75 лет, этим же манифестом запрещалось использование мер и весов установленных в предыдущие царствования, названных в нём устаревими.

Это интересно
0

24.01.2021 , обновлено  24.01.2021
Пожаловаться Просмотров: 202  
←  Предыдущая тема Все темы Следующая тема →


Комментарии временно отключены