«Salut».....один из хитов Джо Дассена

После удачного почина Джо Дассен вновь обращает внимание на репертуар группы Тото Кутуньо ALBATROS. Для следующего сингла он выбирает песню «Uomo dove vai», которую Деланоэ и Лемель тут же перерабатывают в «Salut» («Привет»). Начинающая с задумчивого свиста, композиция вновь звучала грустно и повествовала о возвращении скитальца, растерявшего свои мечты, на родину – к своей старой любви.
В русском варианте – «Здравствуй», исполненном Львом Лещенко, упор больше сделан на любовную тему, нежели на тему разочарованного странника.

На вопрос, почему он поёт такие печальные песни, Джо Дассен то отшучивался («Я пою не о своих любовных страданиях и душевных муках, а о любовных страданиях и душевных муках поэта Клода Лемеля»), то отвечал серьёзно.

Из интервью Д. Дассена журналу «Кругозор», 1980 г.:
«– Почему именно этот тон?
– Мы живем в бурном, непрерывно меняющемся мире. Нам нужны паузы хотя бы для минутного размышления, вехи для ориентировки. Такими вехами для нас служат мгновения психологического возвращения в собственное детство, к которому – я уверен – мы привязаны. Ностальгический мотив, стих, ритм могут перенести нас туда. Песня вообще должна быть «средством транспорта»...

– Значит, песня-антракт, песня-воспоминание?
– По преимуществу. И – непременно – доступная. С этим, кстати, никак не хотели согласиться те, кто знал меня в начале пути. Я долго работал преподавателем, и от меня наивно ждали песни наукообразной, сложной, где нашлось бы место для большого голоса, выдающейся музыки, сильного текста. Ничего этого у меня не было. Мне просто хотелось подарить слушателям слова и мелодию, которые он с удовольствием бы напевал. Мне казалось, что это не так уж и мало...».\\

Источник http://www.liveinternet.ru/users/2496320/post299290795

Вступите в группу, и вы сможете просматривать изображения в полном размере

		Это интересно +16	Как всё будет выглядеть в блоге: «Salut».....один из хитов Джо Дассена После удачного почина Джо Дассен вновь обращает внимание на репертуар группы Тото Кутуньо ALBATROS Скопируйте код для блога: <div style="border:1px solid #E8E8E8;margin:10px auto;padding:10px 15px;"> <a href="https://subscribe.ru/" style="display:block;"><img src="https://subscribe.ru/img/logokanal.png" style="margin:0;border: 0;" alt=""/></a> <a href="https://subscribe.ru/group/mir-iskusstva-tvorchestva-i-krasotyi/10584852/" style="border-color:#E8E8E8;border-style:solid;border-width:1px 0;color:#555555;display:block;font-family:trebuchet MS;font-size:1.2em; font-weight:bold;margin:5px 0;padding:5px 0;text-decoration:none;"> «Salut».....один из хитов Джо Дассена </a> <div class="insert-intro" style="font-family:trebuchet MS;">После удачного почина Джо Дассен вновь обращает внимание на репертуар группы Тото Кутуньо ALBATROS </div> </div> «Salut».....один из хитов Джо Дассена <div style="border:1px solid #E8E8E8;margin:10px auto;padding:10px 15px;"> <a href="https://subscribe.ru/" style="display:block;"><img src="https://subscribe.ru/img/logokanal.png" style="margin:0;border: 0;" alt=""/></a> <a href="https://subscribe.ru/group/mir-iskusstva-tvorchestva-i-krasotyi/10584852/" style="border-color:#E8E8E8;border-style:solid;border-width:1px 0;color:#555555;display:block;font-family:trebuchet MS;font-size:1.2em; font-weight:bold;margin:5px 0;padding:5px 0;text-decoration:none;">«Salut».....один из хитов Джо Дассена</a> <div style="font-family:trebuchet MS;">После удачного почина Джо Дассен вновь обращает внимание на репертуар группы Тото Кутуньо ALBATROS </div> </div>

aloisborman

01.12.2015

В избранное Пожаловаться Просмотров: 1697

Комментарии ¹³

Мир искусства, творчества и красоты 1755

Последние откомментированные темы:

«Salut».....один из хитов Джо Дассена

Комментарии временно отключены

Открытая группа
56193 участника