← Декабрь 2024 | ||||||
1
|
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
Лучшая ежедневная рассылка, которая поможет Вам выучить английский язык и познакомит с английской культурой!
Просто подпишитесь и уже в ближайшее время Вы начнете получать самую полезную рассылку для изучающих английский язык!
Каждый день вы будете узнавать все больше и больше об английской культуре. Это отличный мотиватор к учебе, который поможет Вам преодолеть все трудности и с легкостью выучить английский!
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский - великолепный старт для начинающих изучать язык и для совершенствующихся.
Просто подпишитесь прямо сейчас и это будет Ваш первый шаг на пути к успеху!
Статистика
-1 за неделю
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Little chips light great fires. Перевод на русский: От маленьких щепок большие пожары бывают. Эквивалент пословицы в русском: От копеечной свечки Москва сгорела. Малая искра великий пламень родит. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Like priest, like people. Перевод на русский: Каков священник, такова и паства. Эквивалент пословицы в русском: Каков поп, таков и приход. Каков Дёма, таково у него и дома. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Like parents, like children. Перевод на русский: Каковы родители, таковы и дети. Эквивалент пословицы в русском: Кто от кого, тот и в того. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Like mother, like daughter. Перевод на русский: Какова мать, такова и дочь. Эквивалент пословицы в русском: Какова матка, таковы и детки. Яблоко от яблони далеко не падает. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Like master, like man. Перевод на русский: Каков хозяин, таков и работник. Эквивалент пословицы в русском: Каков хозяин, таков и слуга. Каков хозяин, таковы у него и собаки. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Like father, like son. Перевод на русский: Каков отец, таков и сынок. Эквивалент пословицы в русском: Каков батька, таковы и детки. Каков батька, таков и сын. Каково дерево, таков и клин. Яблоко от яблони далеко не падает. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Like draws to like. Перевод на русский: Подобное к подобному тянется. Эквивалент пословицы в русском: Масть к масти подбирается. Свой своего ищет. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Like cures like. Перевод на русский: Подобное излечивается подобным. Эквивалент пословицы в русском: Чем ушибся, тем и лечись. Клин клином вышибается. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Like begets like. Перевод на русский: Подобное рождает подобное. Эквивалент пословицы в русском: Кто от кого, тот и в того. От яблони яблоко, от ели - шишка. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Like a needle in a haystack. Перевод на русский: Словно иголка в стоге сена. Эквивалент пословицы в русском: Игла в стог попала - пиши пропало ...