← Декабрь 2024 | ||||||
1
|
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
ЖЖесть, японские шпионы среди нас :)
Каков образ японца в России? * Мысли вслух * Стрип клубы и всяко разно. * Кусочек Ночного Токио * И еще кусочек Токио * Кайтен Суси и заказ "кораблика" * Шашлык в Токио - фото * Разгадайте этот японский ребус: * Удар по детской психике на японском ТВ * Вопрос знатокам боевых искусств... * Парикмахер в Токио * улыбнуло * улыбнуло * Всем спасибо за поздравления! * Оральные...пардон, вокальные способности японских роботов... * Комплекс Федерация * А пока тетка вам поет - другой робот помоет вам голову: * Новые телефоны приходят... старые уходят. * Китайцев утащили под шумок... * АВАТАР 3Д ... Перезагрузка......
Японские универмаги приступили к продаже "осэйбо"????
Россия за год более чем на 90 проц увеличила свой экспорт нефти в Японию * РПЦ в Японии * Правительство Японии будет обсуждать вопрос о пересмотре запрета на экспорт вооружений * Жители районов вокруг аэропорта Нарита согласны на увеличение числа полетов * Японская компания Sony предложит в США телевизоры с функцией выхода в Интернет * Чебурашка пошел подрабатывать в рекламу... с Геной. * The 4th Japan-Russian Investment Forum * Ностальгическое... ну разьве я не Романтик? * Корабль Тихоокеанского флота отправился из Владивостока с визитом в Японию * Силы самообороны Японии (яп. ??? дзиэйтай) * Токио Скай Три - башню уже начинают подсвечивать: * Осень наступила... похолодало... плюс 28. * Известные в России японцы и японки....Кого ВЫ назовете навскидку? * улыбнуло * Падсталом! Медведев жжот, чертяка. * ????????????константа ПИ * Дансяку -- баронское достоинство * Прощайте, последние мусорные урны Токийского Метрополитена.... * Известные в России японцы и японки....Кого ВЫ назовете навскидку? * Интересно, какие...
Tai-iku no Hi - день физкультуры в Японии. 11 Октября.
Для тех, кто не знал, что такое авто парковка. * Ayumi Hamasaki * Принцесса Айко. * Формула 1 в Японии.... ФХЛАМ... * Опять курильские острова.... * Макаку заловили.... * Российский пилот "Формулы-1" наказан за аварию на Гран-при Японии * Компания Mazda представила новый стиль для своих моделей * ТОКИО - Шашлык в субботу - 16 ОКТЯБРЯ ! * Как обгонял, как подрезал... * утро, кипяток. * Аффтар и гора Фудзи ... * Японская Косметика * Honda Fit Hybrid ! * Зона повышенной кавайности.... * И опять Роботы * Песня Папы Карло * Каваи (яп. ???) * улыбнуло * фирмА...
Сёстры Дза пи нац У моря, у синего моря
Панасоник сдал вымогателя ментам. * Гламурный японский депутат. * Пышные церемонии состоялись в японском городе Нара по случаю 1300-летия провозглашения его столицей * И теперь еще пародия на римейк с японского. * ??????(??) * как это прочтет НАШ человек? * ТОКИО - Шашлык в субботу - 16 ОКТЯБРЯ !...
Японцы выбирают Фольксваген...
Япония. Конец 19 века. * Вот такие вот гонщики... * Ой, хачу чаю, аж кончаю... * Синдзюку * На Токийской валютной бирже обменный курс достиг отметки в 82 иены за доллар * По объему валютных запасов Япония занимает второе место в мире * Зачем козе боян? Работа....
Непогода не помешала Мабути посмотреть на острова в бинокль...
Япония заплатит за смерть китайской панды $500 тыс. * Работа в структуре муниципалитета, заниматься связями с Россией. * В бинокль видно было плохо.... * Японцы - кавайные, но палец в рот не клади, и спиной тоже лучше не поворачиваться.... * Так кто же раньше окажется на Курилах? * Экспромт * Вчера Футболист ЦСКА Хонда вернулся в Жапань....
1 октября - день саке, табака и переписи населения....
Убери из ЖЖ бегущую строку - в Ж... * Служба в храме 12 октября. * Японские власти решили ослабить зависимость страны от китайских поставок редкоземельных металлов. * Поздравительные послания вождю и учителю... 16 октября однако. * из произведения > (автор Виктор Пелевин) * Асасёрю простился с сумо...
Вариации на фруктово-овощные темы.
Дела ратные * Поменяем Церетели на Мукузани и Киндзмараули... * Японская авиакомпания JAL выполнила свой последний рейс в Амстердам * Виктор Пелевин. Чапаев и пустота. * Поэзия... * Япония празднует юбилей канонизации равноапостольного Николая * JAL зимой будет реже летать из Токио в Москву * ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? * ? [??]жидкость * Свободу Флипперу! * Как надувают японских туристов в Лондоне. * ниочем * Экономика должна быть экономной. * Медведев напряг японцев. * Японский Комбайнер.. * 4 старшекласницы разбились на Хоккайдо....обновил. * Что у японских дифчонок в сумочках.... * Ну что, рассказывай, как обгонял, как подрезал. * Ниппонский Анпяратор вышел на поля... * Близко к правде. * Меня спросили за название Японии на карте: * Япония критикует совместное китайско-российское заявление * Что стоит за новым повышением цен на табачные изделия в Японии? * Замечательный ответ Медведева японцам о поездке на острова был бы.... * Маэхара пригрозил Медведеву.... * Мысли вслух * Мысли вслух * Поступил в продажу Ca...
Гей-культура и религия....
работа * Назови модель самолета: * Кавасаки С-1 * 2010 Kawasaki Ninja ZX-6R * JSDF - 120-мм миномет (mortar) * 120-мм миномет в действии. * В Японию прибыла группа филиппинских медсестер * Nissan Qashqai * Кошмар на улице Вязов / A Nightmare on Elm Street (2010) * А вы как воспринимаете фильмы ужасов? * О чем ВААЩЕ этот Журнал? * Машины - они такие хрупкие и нежные.... * Поздравляем читателей из Армении * В Японии горит рассейский газ. * "Чи хотiли б ви стати гейшею на один день?" * Тыква - победитель * Сталоне в Японии * Китай наносит ответный удар.... * Срочно ищу 27 подписчиков.... * Почему мой папа не диктатор? * В Японию прибыла первая группа беженцев из Мьянмы * Медведев планирует визит на спорные острова * Ведь от тайги до британских морей.... * Медведев делает первые самостоятельные шаги... * Отрешить и Порешить... * Шикарные фотки * Масква * Пидарасы становятся изобретательнее.. * Так вот вы какие, Семь Самураев!...
Экспромт
Советские нанотехнологии... * Пятница...ДА * Туристическая выставка на Токио Бигсайт в эти выходные. * Kaidan Restaurant (яп. ??????? Кайдан Рэсуторан) * Kaidan Restaurant (яп. ??????? Кайдан Рэсуторан) серии 2, 3 * Годзилла * ГОДЗИЛЛА...от Шуры Каретного * Кан выступил в ООН...народу послушать навалило.... * Япония отказалась извиняться за инцидент с задержанием китайского судна * Удобные флаги... * В Японии создали робота для мытья волос * Робот для мытья волос от Panasonic...