bd@i*****.ru
О себе
Немецкий язык с юмором
"Улыбайтесь, Господа! Улыбайтесь". Превратите скучный процесс зубрёжки немецких слов в интересное занятие, читая шутки на немецком языке.
Немецкий язык с юмором NR 14 Веселое приложение к рассылке "Немецкие заметки или немецкий язык для всех" Kriegserkla:rung У нас есть анекдоты про чукчей, а у немцев - про жителей Восточной Фризии. Но точно также, как немцы не знают, кто такие чукчи, я до недавнего времени не слышал про этот регион Германии. Ну что же, время узнать о нем. Ostfriesland sendet ein Fernschreiben an die Volksrepublik China: - Erkla:ren den Krieg , haben 5 Panzer und 221 Soldaten. Antwort der Chinesen: - Erkla:rung angenommen , ...
Немецкий язык с юмором
"Улыбайтесь, Господа! Улыбайтесь". Превратите скучный процесс зубрёжки немецких слов в интересное занятие, читая шутки на немецком языке.
Немецкий язык с юмором NR 13 Веселое приложение к рассылке "Немецкие заметки или немецкий язык для всех" Memoiren Die Sekreta:rin sagt zu ihrem Direktor: - Ich will sie ja nicht erpressen , aber wenn Sie mir nicht bald mein Gehalt erho:hen , muss ich meine Memoiren schreiben. >Дословный перевод An- und Verkauf - U:ber Ihrem Laden steht: " An- und Verkauf . Was kaufen Sie? - Altes Geru:mpel ! - Und was verkaufen Sie? - Wertvolle Antiquita:ten . >Дословный перевод erpressen - шантажировать s Gehalt - заработ...
Новости Subscribe.Ru 23/10/2008
Анонсирование новых проектов, акций и рассылкок Subscribe.Ru. Обзоры самых интересных выпусков - новости разделов "Экономика и бизнес", "Маркетинг и реклама", "Интернет", "Психология", "Медицина и здоровье", "Автомобили", "Туризм", "Личная жизнь" и т.д. Новинки магазина eSMI.
Новые рассылки основного каталога Чем болеет наша медицина? Отрасли экономики (3) Экономика. Бизнес (11) Компьютеры, ПО и Интернет (2) Культура и искусство (3) Отдых (7) Дом (8) Работа, образование (5) Новости. СМИ (7) Наука и техника (4) Спорт (6) Государство (1) Рекомендуемые рассылки Subscribe-TOP У нас есть ответы на Ваши вопросы! eSMI - электронные версии печатных изданий Опрос voxru.net Выборочная подписка (подписка на разделы выпуска) Аналитика и обзоры рынков на портале РосФирм (media.economics.ros...
Новости Subscribe.Ru 20/10/2008
Анонсирование новых проектов, акций и рассылкок Subscribe.Ru. Обзоры самых интересных выпусков - новости разделов "Экономика и бизнес", "Маркетинг и реклама", "Интернет", "Психология", "Медицина и здоровье", "Автомобили", "Туризм", "Личная жизнь" и т.д. Новинки магазина eSMI.
Новые рассылки основного каталога Как спасти сбережения? Отрасли экономики (5) Экономика. Бизнес (13) Компьютеры, ПО и Интернет (3) Культура и искусство (7) Отдых (6) Дом (13) Новости. СМИ (4) Наука и техника (2) Спорт (5) Страны и Регионы (1) Рекомендуемые рассылки Subscribe-TOP Средняя заработная плата против кризиса культурности eSMI - электронные версии печатных изданий Недвижимость на Subscribe.Ru Опрос voxru.net Отрасли экономики Обновления базы данных недвижимости Петербурга и Ленобласти. (realty.bd...
О здоровье и счастье простым языком от MyJane.ru
О здоровье и счастье простым языком от MyJane.ru Новости Библиотека Женские журналы Рецепты Сонник Фитнес и аэробика Диеты Книги для женщин Сайты для женщин Задай вопрос специалисту Гороскоп Конференции Знакомства Наши опросы О проекте Обратная связь Вы пишущий автор? Зарабатывайте с MyJulia.ru Открывшаяся чуть больше месяца назад женская социальная сеть myJulia.ru продолжает активно привлекать новых пользователей. Читать далее >> Библиотека : Здоровье 6 секретов энергичных людей В России энергетичес...
Немецкий язык с юмором
"Улыбайтесь, Господа! Улыбайтесь". Превратите скучный процесс зубрёжки немецких слов в интересное занятие, читая шутки на немецком языке.
Немецкий язык с юмором NR 12 Веселое приложение к рассылке "Немецкие заметки или немецкий язык для всех" Ungeschminkt Die Ehefrau fru:h morgens auf der Personenwaage : - Sieh Liebling , ich habe ein Kilo abgenommen , ist das nicht toll? - Aber denk daran Schatz , du bist noch ungeschminkt ! e Personenwaage - (медицинские) весы r Liebling - любимый / любимая abnehmen - худеть, похудеть Schatz - сокровище, золотце, дорогой / дорогая ungeschminkt - ненакрашенный / ненакрашенная sich schminken - подкрашиваться...
Новости Subscribe.Ru 16/10/2008
Анонсирование новых проектов, акций и рассылкок Subscribe.Ru. Обзоры самых интересных выпусков - новости разделов "Экономика и бизнес", "Маркетинг и реклама", "Интернет", "Психология", "Медицина и здоровье", "Автомобили", "Туризм", "Личная жизнь" и т.д. Новинки магазина eSMI.
Новые рассылки основного каталога От чего можно защитить свое потомство Отрасли экономики (3) Экономика. Бизнес (14) Компьютеры, ПО и Интернет (6) Культура и искусство (4) Отдых (3) Дом (9) Работа, образование (1) Новости. СМИ (6) Наука и техника (6) Спорт (2) Государство (2) Страны и Регионы (4) Рекомендуемые рассылки Subscribe-TOP Хакеры и рекламодатели против снижения налогов на нефтянку! eSMI - электронные версии печатных изданий Недвижимость на Subscribe.Ru Опрос voxru.net Отрасли экономики SUBWAY - р...
Новости Subscribe.Ru 13/10/2008
Анонсирование новых проектов, акций и рассылкок Subscribe.Ru. Обзоры самых интересных выпусков - новости разделов "Экономика и бизнес", "Маркетинг и реклама", "Интернет", "Психология", "Медицина и здоровье", "Автомобили", "Туризм", "Личная жизнь" и т.д. Новинки магазина eSMI.
Новые рассылки основного каталога Закон о борьбе с тупостью Отрасли экономики (4) Экономика. Бизнес (22) Компьютеры, ПО и Интернет (3) Культура и искусство (3) Отдых (5) Дом (13) Новости. СМИ (4) Наука и техника (2) Спорт (3) Государство (1) Рекомендуемые рассылки Subscribe-TOP "Русский менталитет" или кризиса культурности? eSMI - электронные версии печатных изданий Недвижимость на Subscribe.Ru Опрос voxru.net Отрасли экономики Cпецпредложения от туроператора "Холидей М" (tour.holidaym) Спецпредл...
Немецкие стихотворения с переводом - выпуск 83
Немецкое стихотворение с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием прямо к вам в почтовый ящик.
Здравствуйте, уважаемые подписчики! О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www.franklang.ru Немецкие стихотворения с переводом. Выпуск 83 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня мы предлагаем вашему вниманию стихотворение Аннетты фон Дросте-Хюльсхофф "У пруда". Подробнее о поэтессе можно посмотреть здесь (на русском языке) или здесь (на немецком языке. Am Weiher ( у пруда : der Weiher ) Ein milder Wintertag (мягкий = безветренный, нехолодный зимний день ) An jenes Walde...
Немецкий язык с юмором
"Улыбайтесь, Господа! Улыбайтесь". Превратите скучный процесс зубрёжки немецких слов в интересное занятие, читая шутки на немецком языке.
Немецкий язык с юмором NR 11 Веселое приложение к рассылке "Немецкие заметки или немецкий язык для всех" Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen - Was verstehst du unter "Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen ? - Nun, zum Beispiel einen Miliona:r aus Liebe zu heiraten . e Fliege - муха e Klappe - здесь мухобойка, хлопушка schlagen - бить, сбивать Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen - (пословица) одним выстрелом убить двух зайцев s Beispiel - пример zum Beispiel - например e Liebe - любовь heiraten - жен...
