зина
О себе
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Io ti cerco - Al Bano ...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Indifferentemente - Carmelo Zappulla Tramonta 'a luna. e nuje, pe' recita ll'urdema scena, restammo mane e mane, senza tene 'o curaggio 'e ce guarda. Famme chello che vuo' indifferentemente, tanto 'o ssaccio che so: pe' te nun so' cchiu niente. E damme stu veleno, nun aspetta dimane. ca, indifferentemente, si tu mm'accide nun te dico niente. E ride pure, mentre mme scippe 'a pietto chistu core. Nun sento cchiu dulore e nun tengo cchiu lacreme pe' te. E damme stu veleno, nun aspetta dimane. ca, indifferente...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Nella fantasia - Sarah Brightman Nella fantasia io vedo un mondo giusto, Li tutti vivono in pace e in onesta. Io sogno d'anime che sono sempre libere, Come le nuvole che volano, Pien' d'umanita in fondo all'anima. Nella fantasia io vedo un mondo chiaro, Li anche la notte e meno oscura. Io sogno d'anime che sono sempre libere, Come le nuvole che volano. Nella fantasia esiste un vento caldo, Che soffia sulle citta, come amico. Io sogno d'anime che sono sempre libere, Come le nuvole che volano, Pien' d'umanit...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Tintarella di luna - Mina (Anna Mazzini) Abbronzate, tutte chiazze, pellirosse un po paonazze, son le ragazze che prendono il sol, ma ce n'e una che prende la luna. Tintarella di luna, tintarella color latte tutta notte sopra il tetto sopra al tetto come i gatti e se c'e la luna piena tu diventi candida. Tintarella di luna, tintarella color latte che fa bianca la tua pelle ti fa bella tra le belle e se c'e la luna piena tu diventi candida. Tin tin tin raggi di luna tin tin tin baciano te al mondo nessuna e...
Как быстро овладеть иностранным языком и преодолеть барьеры О вреде и пользе языкознания
Как изучают иностранные языки успешные люди? Они знают, как получить наилучший результат при наименьших затратах времени и других ресурсов! Опыт полиглотов, советы лингвистического психолога, сильных преподавателей и методистов. Скидки подписчикам.
Центр языковой психологии метод CLP Обучение английскому, немецкому, французскому, испанскому, итальянскому языкам. Специальная скидка для подписчиков на любую программу CLP - 5% Здравствуйте, уважаемые подписчики! Продолжаем тему о роли и месте иностранных языков в жизни человека. Реальные истории из реальной жизни. О вреде и пользе языкознания. Интервью с М. Ясюкевичем - русским программистом, ныне живущим и работающим в Вашингтоне. О ВРЕДЕ Требуется время, иногда усилие. О ПОЛЬЗЕ Дальнейшее повествовани...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Donna non vidi mai. - Mario del Monaco Donna non vidi mai. simile a questa! A dirle: io t'amo, a nuova vita l'alma mia si desta. "Manon Lescaut mi chiamo" Como queste parole profumate mi vagam nello spirito. e ascose fibre. vanno a carezzare. O sussuro gentil, deh! non cessare! Deh! non cessare! "Manon Lescaut mi chiamo" O sussuro gentil, deh! non cessare! Никогда не встречал женщину, Похожую на эту! Той, которой мог бы сказать: "Я люблю тебя" Новая жизнь пробудилась в моей душе, "Манон Леско моя имя" Каки...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Per amore - Andrea Bocelli Io conosco la tua strada ogni passo che farai le tue ansie chiuse e i vuoti sassi che allontanerai senza mai pensare che come roccia io ritorno in te io conosco i tuoi respiri tutto quello che non vuoi lo sai bene che non vivi riconoscerlo non puoi e sarebbe come se questo cielo in fiamme ricadesse in me come scena su un attore per amore hai mai fatto niente solo per amore hai sfidato il vento e urlato mai pagato e riscommesso dietro a questa mania che resta solo mia per amore ha...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Ciuri, ciuri - Roberto Alagna Ciuri, ciuri ciuri di tuttu l'annu l'amuri ca mi dasti ti lu tornu. Ciuri, ciuri ciuri di tuttu l'annu l'amuri ca, mi dasti ti lu tornu. La La La La La, La La La La La. Lu sabatu si sapi e allegra cori biatu cu avi bedda la muggheri. Cu l'avi bedda ci porta li dinari cu l'avi brutta ci mori lu cori. Ciuri, ciuri ciuri di tuttu l'annu l'amuri ca mi dasti ti lu tornu. Ciuri, ciuri ciuri di tuttu l'annu l'amuri ca, mi dasti ti lu tornu. La La La La La, La La La La La. Si troppu d...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Domani - Andrea Bocelli Sai il tempo su di noi non basta per capire non basta mai domani pensiamo che domani qualcosa cambierа e ci perdiamo ieri Sai il tempo su di noi non basta per capire se mi vuoi bene amore tremano le parole la vita fa soffrire non ci perdiamo amore In fondo seminiamo desideri e speranze non so dove non so quando questo fiore si apre al mondo dove io vivro per sempre io saro con te Domani tu pensi che domani qualcosa cambierа e ci perdiamo ieri Sai il tempo su di noi non basta dire po...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Tex - Litfiba Sulla strada ci sono solo io Circondato dal deserto attorno a me Il silenzio taglia tutta la citta` Grande spirito mi chiama dal falo` Oh, ma cosa dici? La vostra liberta` Oh, che cazzo dici Noi ce l' avevamo gia` Giorno e notte, notte e giorno senza via La mia gente e` come un' aquila senz' ali Tu cavalca, cavalca mio cow-boy Che la terra tanto ce la rubi a noi Ah, che cazzo dici La vostra liberta` Oh, ma cosa dici? Noi ce l' avevamo gia` Non voglio piu` amici, voglio solo nemici Non voglio ...