Владимир Грейтман
НаписатьО себе
Рассылки
Испанский язык - разговорник - фразы на каждый день
Изучаем испанский с легкостью! Ежедневно получаем и запоминаем по одной общеупотребительной фразе! Еще никогда испанский не изучался так легко!
Поменьше соли. Menos sal. ...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Тексты любимых песен на английском с русским переводом - билингво для успешного изучения английского.
Сет Годин: " Если вы хотите вырыть большую яму, вам нужно оставаться на одном месте" ...
Английские идиомы
Совершенствуйте английский вместе с нами, изучая значение английских идиом на примерах!
Idiom: run off at the mouth Meaning: talk a lot, talk when you should be quiet Example: Why do you run off at the mouth and disturb this class? ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Тексты любимых песен на немецком с русским переводом - билингво для успешного изучения немецкого.
Augen - Laith Al-Deen Nein, ich wei? nicht, was du meinst. Nein, das glaub ich nicht. Tut mir leid, versteh' es anders. Bist du enttauscht und siehst du mich in andrem Licht? Es tut mir leid, ich kann nicht anders. ich wei, du glaubst, du kennst den Unterschied zwischen Liebe und beliebt, zwischen einem Lachen und Gelachter, zwischen einem "Immer" und "nur gestern. Ich wei, du glaubst, du konntest unterscheiden den Himmel von der Holle, Lust von Leiden, das Nahe von dem unbeschreiblich Fernen, die weiche S...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Bellissima - Neffa Salvami dai sogni che io non ti ho detto mai, e raccontami le favole che mi svegliano. Portami nei tuoi silenzi e menti come sai, perche credero sempre a quelli che ci credono. Tu sei bellissima, tu sei un'isola, tu sei anche per me, tu sei bellissima Quante strade si aprono per correre da te, e lasciare qui le cose che non mi servono. Tu che splendi all'orizzonte e guardi verso me, non scordarti che le mie mani ti appartengono. Tu sei bellissima, tu sei un'isola, tu sei anche per me, tu...
Испанские скороговорки
Una cacatrepa trepa tiene tres cacatrepitos. Cuando la cacatrepa trepa trepan los tres cacatrepitos. ...
Испанские слова на каждый день
Часто используемые слова испанского языка. Их должен знать каждый, кто начал учить язык!
Полдень Mediodia ...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
L'appel aux toujours - Bruno Pelletier Je nous defie De nous aimer encore Et longtemps C'est pas banal Cette flamme brulante Et ces coeurs qui dansent Vois, dans tes yeux Le desir de la nuit Portant Une verite Dans tous les coins Dans toutes les pores De nos etres J'aimerai nous regarder vieillir Les fantomes d'une solitude Ne sont plus ceux d'avant Danserons nous l'un et l'autre Au bal des ego Epuises de nous aimer Comme une dope Je protegerai Ton regard lumineux De ce monde Nous serons si forts Nous dejo...
Тексты песен на испанском и русском - билингво
Тексты любимых песен на испанском с русским переводом - билингво для успешного изучения испанского.
No hay vuelta atras - El sueno de Morfeo Hoy te tengo que contar, que me he vuelto a enamorar, y del resto todo igual, no ha pasado tanto. Con el tiempo comprendi, que hay alguien mas aparte de mi, he aprendido a corregir todos mis errores. Y ahora solo espero que me puedas perdonar, me he dado cuenta. Me he dado cuenta de todo lo que hacia mal, me he dado cuenta de todo lo que pude dar, me he dado cuenta de todo, pero ya no hay vuelta atras. Me he dado cuenta del dano que pude causar, me he dado cuenta de...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
Каждый день на Ваш почтовый ящик будет приходить пословица на английском. После ознакомления с пословицей, Вы сможете прочитать ее перевод и познакомиться с аналогичной пословицей в русском языке.
На английском: Love in a cottage. Перевод на русский: Любовь в хижине. Эквивалент пословицы в русском: С милым рай и в шалаше. Любовь в шалаше. ...
