Владимир Грейтман
О себе
Рассылки
Английские идиомы
Совершенствуйте английский вместе с нами, изучая значение английских идиом на примерах!
Idiom: save your skin/neck Meaning: save you from risk, dismissal or death Example: The dog saved your neck. His barking helped us find you. ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Тексты любимых песен на немецком с русским переводом - билингво для успешного изучения немецкого.
(Tu nur das) Was dein Herz dir sagt - Sportfreunde Stiller Mir fallen die Augen zu, Ich hab wieder nicht geschlafen, Es lasst mir keine Ruhe, Die ganze Nacht lag ich wach, Es ist hasslich und schmerzt, Weil ich nicht weiss: Sind wir mit uns fertig oder wird's wieder hei? Hin oder her, gerade oder quer? Ohne ist nicht moglich, und mit geht nicht mehr. Ich denke verkehrt, ich denke verdreht, Ich denke dass ich Nichts und mich niemand versteht. Tu nur das was dein Herz dir sagt, Alles andere soll dich nicht s...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Vicino o mare - Patrizio Buanne Oje ne, fa' priesto viene! nun mme fa spanteca. ca pure 'a rezza vene ch'a mare sto' a mena. Meh, stienne sti bbraccelle, ajutame a tira. ca stu marenariello te vo sempe abbraccia. Vicin'o mare, facimmo 'ammore, a core a core, pe' nce spassa. So marenaro e tiro 'a rezza ma, p'allerezza, stongo a muri. Oje ne, io tiro 'a rezza e tu statte a guarda. li pisce, p'a prijezza, comme stanno a zumpa. E vide, pure 'e stelle tu faje annammura. ca stu marenariello, tu faje suspira. So ...
Тексты песен на испанском и русском - билингво
Тексты любимых песен на испанском с русским переводом - билингво для успешного изучения испанского.
El perdedor - Aventura (Hay un dicho: No se sabe lo que se tiene hasta que se pierde. Es la verdad) Te vi llorar viviste la monotonia y te escuchaba hablar pero era el que te entendia. Y me robo ese tesoro de duende y ahora comprendo el valor que no se tapan los defectos con pretextos, y en cambio siento rencor. Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto por tener lo que fue mio aunque el culpable he sido yo, que hoy lo considero un enemigo lamentando mi perdida en la batalla por tu amor. Recalcale que no duer...
Испанские слова на каждый день
Часто используемые слова испанского языка. Их должен знать каждый, кто начал учить язык!
Позже Mas tarde ...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
La momie mentalement - Jean-Louis Murat la meme ordure meme amant memes gercures meme sang la meme etude meme chantier meme devise meme cruaute meme destin polyvalent meme breche memes dents meme berceau meme astrakan memes levres du meme allant la meme momie mentalement meme vermine meme sang meme truite meme seigneur meme catin meme savate meme poing meme novice partisan meme steak stoiquement meme vandale meme hobereau meme boxeur de la meme eau meme putschiste meme punition meme rouerie meme dons la me...
Лучшие цитаты великих бизнесменов
Великие бизнесмены знают больше нас. Возьмем их опыт из цитат! Каждый день новая цитата. Каждый день новый толчок к успеху. Подпишись!
Брайан Трейси: "Если хотите иметь лучших сотрудников, вы должны быть лучшим начальником" ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
Каждый день на Ваш почтовый ящик будет приходить пословица на английском. После ознакомления с пословицей, Вы сможете прочитать ее перевод и познакомиться с аналогичной пословицей в русском языке.
На английском: Marriages are made in heaven. Перевод на русский: Браки заключаются на небесах (т. е. кому как суждено. Эквивалент пословицы в русском: Смерть да жена - богом сужена. Суженого ни обойти, ни объехать. ...
Испанский язык - разговорник - фразы на каждый день
Изучаем испанский с легкостью! Ежедневно получаем и запоминаем по одной общеупотребительной фразе! Еще никогда испанский не изучался так легко!
Сегодня вечером я угощаю. Anoche ofresco una comida yo. ...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Тексты любимых песен на английском с русским переводом - билингво для успешного изучения английского.
Дон Валентайн, Sequoia Capital: "Все компании, выходящие из бизнеса, делают это по одной и той же причине: У НИХ КОНЧАЮТСЯ ДЕНЬГИ" ...