Владимир Грейтман
НаписатьО себе
Рассылки
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Io voglio vivere - Nomadi Forse scorre dentro il silenzio il senso e il profilo della vita tra le cose e anche il buio serve ad immaginare la ragione che ci invita a provare so che puo far bene anche gridare per riscattare l'anima dal torpore so che ad ingannarmi non e l'amore perche voglio amare Io voglio vivere, ma sulla pelle mia io voglio amare farmi male, voglio morire di te. io voglio vivere, ma sulla pelle mia io voglio amare farmi male, voglio morire di te. Contro il mio equilibrio sempre un po' pr...
Испанские скороговорки
Tengo una tablita bien entarbintantinguladorsita. El que la destarabintantingulare, sera buen destarabintantingulador. ...
Тексты песен на испанском и русском - билингво
Тексты любимых песен на испанском с русским переводом - билингво для успешного изучения испанского.
Dame - RBD En tus manos hay palabras Que acarician hasta el alma Y en tus ojos son bus que me llenan de luz Casi como un karma En tus labios hay indicios De que existe el paraiso Y en tu piel hay un mar que quiero navegar Sin un rumbo fijo Mi filosofia y mi religion Es buscar vivir en tu corazon Mi filosofia y mi religion Es la teoria de lograr tu amor Dame una oportunidad Dame solo una senal Dame un poco de fe Dame tu primer beso Dame todo lo que tengas Dame una oportunidad Dame solo una senal Dame tu sol...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
Foulard rouge - Jean-Louis Murat Nous n'avons pas vu venir la jalousie Nous n'avons pas vu venir la maladie Nous n'avons pas vu venir l'astre qui nous fait souffrir Qu'on en dit dans nos chansons < Pauvre con > A qui ce rouge foulard dans la nuit A qui ce jardin qui bouge, qui gemit Nous n'avons pas vu venir l'astre qui nous fait souffrir Qu'on en dit dans nos chansons < Pauvre con > Mon amour Mon desir Ma force de vie Je saurai moins Te perdre Que perdre la vie A qui ce rouge foulard on se dit Quand s'env...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
Каждый день на Ваш почтовый ящик будет приходить пословица на английском. После ознакомления с пословицей, Вы сможете прочитать ее перевод и познакомиться с аналогичной пословицей в русском языке.
На английском: It takes all sorts to make a world. Перевод на русский: Человеческое общество из разных людей состоит. Эквивалент пословицы в русском: Всякие люди бывают. ...
Испанский язык - разговорник - фразы на каждый день
Изучаем испанский с легкостью! Ежедневно получаем и запоминаем по одной общеупотребительной фразе! Еще никогда испанский не изучался так легко!
Какое в этом ресторане фирменное блюдо Que plato de casa hay en este restaurante ...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Тексты любимых песен на английском с русским переводом - билингво для успешного изучения английского.
Джордж Сорос: "Ваша проблема заключается в том, что вы хотите делать интересную работу. Человеку, который хочет разбогатеть, все равно, что он делает. Он думает лишь о конечной прибыли. Весь день он думает о том, как ему заработать. Если это означает установку большего количества стоек для чистки обуви, то он занимается именно этим" ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Тексты любимых песен на немецком с русским переводом - билингво для успешного изучения немецкого.
This is not America - Xavier Naidoo A little piece of you The little peace in me Will die for this is not America Blossom falls to bloom This season Promise not to stare Too long for this is not a miracle there was a time a storm that blew so pure For this could be the biggest sky And I could have the faintest ideas now man melting From the inside Falcon spirals To the ground So bloody red Tomorrows clouds a little peace of you The little peace in me Will die for this is not America there was a time A wind...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
L'amore mio per sempre - Amedeo Minghi C'e' un mondo altrove in cui i desideri poi diventano realta' Ci porterei anch'io un desiderio mio che chiedere vorrei- e qual'e. tutto il Suo cuore vero che questo Amore l'unico sia per Lei per non lasciarci piu. Vorrei che il suo amor per me non finisse mai. Vorrei che il suo amor per me non finisse mai. - Vuoi di piu? L'Amore mio per sempre Che questo Amore l'Unico sia per me pensare agli occhi suoi con quell'azzurro cielo mi guardera' mi perderei in quel blu e vor...
Тексты песен на испанском и русском - билингво
Тексты любимых песен на испанском с русским переводом - билингво для успешного изучения испанского.
La bestia - Roser Ataca, la bestia, Con la rabia de tus ilusiones, Aparta a modestia, Que te sobran cien mil razones. Va por ti tu oportunidad de vivir, No creiste que esto seria cierto. Negaran que tu puedes ser capaz, Ignoralo, Pero tu sabes lo que llevas dentro. No puedes dejar Que todas tus pesadillas Se hagan realidad Que apague lo que te brilla. Ataca, la bestia, Con la rabia de tus ilusiones, Aparta a modestia, Que te sobran cien mil razones. Ataque temible. Si sacas la bestia Lo que quieras sera po...
