Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Ивашкина Лилия Владимировна

По-немецки поётся про ... аккордеон

      Никогда не знал и не слышал - оказывается, была такая немецкая артистка и певица Татьяна Иванов(родилась в 1925 г
написал в группу Поём по-немецки 11.03.2016 , обновлено  12.03.2016
Пожаловаться
6 комментариев  2580 просмотров vote 7

Caterina Valente - Wenn Mademoiselle dich küßt (1963)

      Wenn Mademoiselle dich küßt - Caterina Valente (1963)   Wenn Mademoiselle dich küßt, sagt sie zärtlich
Комментировать  1164 просмотра vote 7

Повтор темы Администратора от 18.11.2013 г. - очень уж хороша песня!

          Herzen haben keine Fenster – Gerti Möller Сердца - без окошек – Герти Мёллер Du siehst die andern lachen und große Worte machen, wie gut sie sich verstehen
написал в группу Поём по-немецки 08.03.2016
Пожаловаться
2 комментария  2021 просмотр vote 6

Meine besten Gratulationen!

        Herzen haben keine Fenster – Gerti Möller Сердца - без окошек – Герти Мёллер Du siehst die andern lachen und große Worte machen, wie gut sie sich verstehen
1 комментарий  1210 просмотров vote 6

Попурри из нескольких любимых песен!

        И для дополнительного придания бодрости
1 комментарий  1178 просмотров vote 5

Из трёхгрошовой оперы - Катерина Валенте и Хильдегард Кнеф!

          Mackie Messer - Caterina Valente (1956)  Und der Haifisch, der hat Zähne und die trägt er im Gesicht und Macheath, der hat ein Messer, doch das Messer sieht man nicht
3 комментария  1096 просмотров vote 7

Подсласти! (sugar me) - Originalfassung und deutsche Version!

        Sugar me – Alexandra Friedmann Подсласти – Александра Фридманн Du und ich, und 2 Glas Wein, 2 Zigaretten glüh’n, Mitternacht ist vorbei, noch ein Tanz im Kerzenschein, halt’ mich fest, und ich will nichts mehr seh’n, nur noch uns zwei! Ты и я, и два стакана вина, две сигареты горят, полночь позади, ещё один танец при свете свечей, держи меня крепко, и я больше не хочу видеть никого, кроме нас двоих! Love me, love me, komm doch, komm doch, sugar me! Heute Nacht, da brauch ich dich, liebe mich heut’ Nacht, komm doch, sugar me! Heute Nacht, da brauch ich dich, liebe mich heut’ Nacht, sugar me, my Baby, Baby, sugar me! Heute Nacht, da brauch ich dich, küsse mich bei Tag, küsse mich bei Nacht! Люби меня, люби меня, давай же, и подсласти меня! Сегодня ночью ты мне нужен, люби меня сегодня ночью, давай, подсласти меня, Припев Сегодня ночью ты мне нужен, целуй меня днём, целуй меня ночью! Sugar, sugar, sugar, sugar, sugar, sugar, sugar!   Leg’ den Arm ganz eng um mich und füll’ mich völlig all mit Zärtlichkeit! Vergiß die Zeit! Frag’ mich nicht, was morgen ist und nimm mich, wie ich bin im Augenblick! Denk’ nur an Heut’

Drafi Deutscher - Honey Bee

        Honey Bee - Drafi Deutscher Ha-Ha-Honey Bee,  so hab´ ich sie genannt, denn ihren Namen, den hab´ ich nicht gekannt!   Ha-Ha-Honey Bee, sie fehlt mir heut´ so sehr, doch ohne Namen jemand finden, das ist leider schwer, oje, ohne Namen jemand finden, das ist leider schwer!   Ja, ja, gestern Nacht, da hab´ ich sie geseh´n, und ich hab´ mit ihr getanzt, es war doch nicht mal 10

Kay Twins - Blue River

      Blue River - Kay Twins Голубая речка - Кэй Твинс Refrain

Conny Froboess und Peter Kraus - Sag mir was du denkst

        Sag mir was du denkst – Conny Froboess und Peter Kraus (1960) Скажи мне, о чём ты думаешь – Конни Фробёсс Sag mir, was du denkst! Möchtest du das wissen? Du, ich weiß es längst
Комментировать  690 просмотров vote 4

Тайна высоких елей.

Завтра в нашем немецком центре отмечается День трудармейца

3 комментария  1716 просмотров vote 4

Goldy de Vries - Von den blauen Bergen kommen wir (1949)

          Von den blauen Bergen kommen wir - Goldy de Vries (1949) С голубых гор пришли мы - Голдэн де Вриз Von den blauen Bergen kommen wir, Von den Bergen, die so weit von hier
1 комментарий  1347 просмотров vote 6

Am 30. Mai ist der Weltuntergang - Will Glahe

      Wie schön ist doch das Leben auf dieser bunten Welt
написал в группу Поём по-немецки 21.02.2016 , обновлено  21.02.2016
Пожаловаться
2 комментария  2754 просмотра vote 5

Satisfaction

            I can't get no, satisfaction - Theo Schumann (1965) I can't get no, satisfaction, I can't get no, satisfaction cause I try and I try and I try and I try I can't get no, I can't get no   Jeden Tag lauf' ich dir nach und ich rede wie ein Radio und du sagst immer kaum ein Wort
Комментировать  666 просмотров vote 3

Berti Glockner - Immer nur die ander´n + Originaltitel

          Immer nur die Andern – Berti Glockner (1966)   Всё время лишь другие – Берти Глокнэр Ganz egal, was ich tu oder was ich beginne, man ist bestimmt schon vor mir dran
Комментировать  1166 просмотров vote 4

Black is Black - Los Bravos + deutsche Version

            The Blackberries - Ich seh' black Ich seh' black So hat es keinen Zweck Ich seh' rot allein in meiner Not - oh oh! Was soll ich tun? Ich geheheheheh neben den Schuh'n

4 комментария  1504 просмотра vote 4

Путешествия ночных странников

 Предлагаю вспомнить сегодня песню из разряда так называемых «вечно зелёных» хитов
2 комментария  2126 просмотров vote 5

Allweil lustig, frisch und Munter - потому как выходные!

Сегодня в последнюю субботу января хочу порадовать вас весёлой песней
5 комментариев  2410 просмотров vote 5

О чём поёт вечерний звон?

Всё началось с того, что мне неожиданно встретился такой вот ролик

8 комментариев  2022 просмотра vote 6

Das Echo im Tal - Die Geschwister Fahrnberger

      Не помню точно, была ли эта песня уже у нас

написал в группу Поём по-немецки 08.01.2016 , обновлено  08.01.2016
Пожаловаться
2 комментария  2382 просмотра vote 4

Друзья, с Новым годом - он уже совсем близко!

Ёлочку, надеюсь, уже все нарядили? Давайте споём ей традиционную немецкую песню "O Tannenbaum"

В этот мир несите свет, или На пороге Рождества.

  Всё ближе католический Сочельник, канун западного Рождества
Комментировать  1698 просмотров vote 2

Heinz Schenk - SPRICHWÖRTLICHES

     
написал в группу Поём по-немецки 29.11.2015 , обновлено  29.11.2015
Пожаловаться
2 комментария  1776 просмотров vote 4

Немножко по-французски

Доброго времени дня, дорогие участники группы! Полторы недели назад вернулась я с семинара, который уже 3-й год проводится в Перми

Комментировать  1534 просмотра vote 3

Der schwedische Drehorgelmann - Alice Babs

      Dum-diri-diri-daj, dum-diri-diri-daj Wenn in Schweden zwei Menschen sich heimlich verbinden, dann sagt zur Verlobung die Verwandtschaft sich an, denn es freuen sich alle und möchten gern feiern

написал в группу Поём по-немецки 25.11.2015 , обновлено  26.11.2015
Пожаловаться
3 комментария  1663 просмотра vote 4

Vicky Leandros - Wie die wilden Schwäne zieh'n

        Wie die wilden Schwäne zieh’n - Vicky Leandros Schau wie die wilden Schwäne zieh'n den Weg, den nur die Sehnsucht kennt Als wollten sie unsrer engen Welt entflieh'n Hinauf zum blauen Firmament In den Mauern der großen Stadt wo das Herz ein kleines Zuhause hat Scheint's als ob wir zufrieden sind Doch die Zeit verrinnt, und dann sehnen wir  uns weit, weit von hier So wie die wilden Schwäne zieh'n  Hinauf zum blauen Firmament Wie ein Fels, der sich nie bewegt Wie ein Baum, der eiserne Wurzeln schlägt leben wir voll Zufriedenheit Doch in Wirklichkeit, da erträumen wir uns weit fort von hier So wie die wilden Schwäne zieh'n Hinauf zum blauen Firmament Als wollten sie unsrer engen Welt entflieh'n hinauf zum blauen Firmament
написал в группу Поём по-немецки 15.11.2015 , обновлено  19.11.2015
Пожаловаться
6 комментариев  2010 просмотров vote 6