Анна и Мати Пентус
О себе
Рассылки
Валандаться, сургуч, фугас
Иногда наше понимание термина, устаревшего или иностранного слова ограничивается только тем, к какой области оно принадлежит. В каждом выпуске рассылки мы предлагаем любителям языка краткое объяснение и этимологию трёх таких слов.
Выпуск 436 Здравствуйте, дорогие подписчики! Вал а ндаться - 1) (разг) бестолково и медленно делать что-либо, теряя время; 2) (разг) поддерживать знакомство, общаться с кем-либо (обычно с оттенком пренебрежительности. [Собственно русское слово. Является возвратной формой к "валандать, суффиксальному производному от "валанда" - "вялый человек, у которого никакое дело не спорится. Существительное "валанда" считается заимствованием литовского valanda` - "промежуток времени. Возможно также, что "валанда" являе...
Барак, карикатура, сатрап
Иногда наше понимание термина, устаревшего или иностранного слова ограничивается только тем, к какой области оно принадлежит. В каждом выпуске рассылки мы предлагаем любителям языка краткое объяснение и этимологию трёх таких слов.
Выпуск 435 Здравствуйте, дорогие друзья! Бар а к - 1) постройка (обычно казарменного типа) для временного проживания рабочих и военнослужащих, содержания заключённых и т. п.; 2) (устар) отдельное больничное здание или больница для инфекционных больных. [Фр. baraque - барак, лачуга; палатка, ларёк < ит. baracca - барак, лачуга < исп. barraca - глиняная хижина, лачуга; барак, от barro - глина. По другой версии, это слово восходит к нар-лат. barra - заграждение] Карикат у ра - 1) изображение (обычно рис...
Жировка, муляж, потерна
Иногда наше понимание термина, устаревшего или иностранного слова ограничивается только тем, к какой области оно принадлежит. В каждом выпуске рассылки мы предлагаем любителям языка краткое объяснение и этимологию трёх таких слов.
Выпуск 434 Здравствуйте, дорогие читатели! Жир о вка - (разг) документ, по которому производится оплата, расчёт за пользование чем-либо. [Собственно русское слово. Возникло в 1930-е годы в результате сокращения и одновременной суффиксации (суффикс -овк) существительного "жироприказ] Жироприк а з - письменное распоряжение вкладчика кредитному учреждению о производстве расчёта с кредитором. [Слово образовано сложением "жиро" (ит. giro - оборот, обращение) и "приказ] Мул я ж - слепок, модель предмета в натура...
Гетто, марля, факультет
Иногда наше понимание термина, устаревшего или иностранного слова ограничивается только тем, к какой области оно принадлежит. В каждом выпуске рассылки мы предлагаем любителям языка краткое объяснение и этимологию трёх таких слов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Выпуск 433 Здравствуйте, дорогие друзья! Г е тто - район города, отведённый для принудительного поселения людей, дискриминируемых по расовым или религиозным признакам. [Ит. ghetto - гетто < венецианск. ghetum - литейная фабрика, от ghetta`r - лить. Значение возникло в 16 в. по названию квартала Ghetto у литейной фабрики в Венеции, где должны были жить евреи] М а рля - тонкая хлопчатобумажная ткань из редко переплетённых нитей. Первоначально марля окрашивалась в зелёный,...
Внезапный, риелтор, саронг
Иногда наше понимание термина, устаревшего или иностранного слова ограничивается только тем, к какой области оно принадлежит. В каждом выпуске рассылки мы предлагаем любителям языка краткое объяснение и этимологию трёх таких слов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Выпуск 432 Здравствуйте, дорогие друзья! Внез а пный - наступивший, произошедший вдруг, неожиданно; непредвиденный. [Древнерусское производное с помощью суффикса -ьн" от заимствованного из старославянского языка наречия "вънезапу" "неожиданно, представляющего собой сращение предлога "въ" и существительного "незапа" в винительном падеже. "Незапа" - префиксальное производное от "запа, "заапа" "ожидание, существительного с приставкой "за" и корнем -ап. Слово считают родственн...
Дезабилье, пропедевтика, сурдина
Иногда наше понимание термина, устаревшего или иностранного слова ограничивается только тем, к какой области оно принадлежит. В каждом выпуске рассылки мы предлагаем любителям языка краткое объяснение и этимологию трёх таких слов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Выпуск 431 Здравствуйте, дорогие подписчики! Дезабиль е - (разг, устар) лёгкая домашняя одежда (главным образом женская, не носимая при посторонних. Быть в дезабилье - быть не вполне одетой. [Фр. de'shabille' - дезабилье; раздетый, от habille' - нарядный, парадный, от habiller - одевать. Это значение у глагола habiller возникло в результате народноэтимологического сближения с habit - одежда. Первоначальное же его значение - "делать подходящим, от ст-фр. abile - подходящий,...
Изящный, пиброх, сфинкс
Иногда наше понимание термина, устаревшего или иностранного слова ограничивается только тем, к какой области оно принадлежит. В каждом выпуске рассылки мы предлагаем любителям языка краткое объяснение и этимологию трёх таких слов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Выпуск 430 Здравствуйте! Из я щный - отличающийся тонкой и строгой художественной соразмерностью и красотой. [Слово заимствовано из старославянского языка. Ст-сл. "изяштьнъ" представляет собой суффиксальное образование от "изятъ" - страдательного причастия от глагола "изяти" (избрать, произведённого от "яти" (брать, взять. Таким образом, "изящный" первоначально означало "избранный] Изящные искусства - (устар) общее название искусств (живописи, скульптуры, архитектуры, музы...
Сюжет, фата, шибболет
Иногда наше понимание термина, устаревшего или иностранного слова ограничивается только тем, к какой области оно принадлежит. В каждом выпуске рассылки мы предлагаем любителям языка краткое объяснение и этимологию трёх таких слов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Выпуск 429 Здравствуйте, дорогие друзья! Сюж е т - 1) последовательность и связь описаний событий в литературном произведении, фильме; 2) тема, предмет изображения в произведении изобразительного и музыкального искусства. [Фр. sujet - сюжет; предмет, тема; подлежащее < лат. subjectum - подлежащее, от subjectus - подверженный; лежащий внизу, от subjicere - подвергать; подставлять; бросать под, от jacere - бросать] Фат а - закрывающее голову и верхнюю часть тела лёгкое же...
Лучезарный, офорт, травести
Иногда наше понимание термина, устаревшего или иностранного слова ограничивается только тем, к какой области оно принадлежит. В каждом выпуске рассылки мы предлагаем любителям языка краткое объяснение и этимологию трёх таких слов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Выпуск 428 Здравствуйте, дорогие друзья! Лучез а рный - 1) озаряющий своим светом; полный света, сияния, блеска; сияющий, лучистый (о глазах); 2) преисполненный радости, счастья. [По-видимому, это слово - словообразовательная калька греч. aktinobolos - лучезарный, сверкающий, сияющий, от aktis (род. п. aktinos) - луч, boleo - светить, испускать лучи (ср. др-русск. зарити - осветить, прил. зарьныи - светлый, свътозарьныи - сияющий, лучезарный, прославленный] Оф о рт - 1) сп...
Бурый, клёш, привилегия
Иногда наше понимание термина, устаревшего или иностранного слова ограничивается только тем, к какой области оно принадлежит. В каждом выпуске рассылки мы предлагаем любителям языка краткое объяснение и этимологию трёх таких слов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Выпуск 427 Здравствуйте, дорогие подписчики! Б у рый - 1) серовато-коричневый или серовато-рыжий. Бурый уголь - низший сорт каменного угля, близкий по качеству к торфу. Бурый железняк - наиболее распространённый вид железной руды. Бурые почвы - разновидность лесных и пустынно-степных почв; 2) тёмно-коричневый с красноватым отливом (о масти лошади, окраске животного); 3) красноватый. Бурые помидоры - не достигшие полной спелости. [Тюрк. бур - рыже-красный, перс. bo=r - крас...