Продолжаем изучение
книги Дейла Карнеги «КАК ПРИОБРЕТАТЬ ДРУЗЕЙ И ОКАЗЫВАТЬ ВЛИЯНИЕ НА ЛЮДЕЙ»
Глава 3. Кто способен
так поступать, с тем весь мир, кто не способен — идет в одиночестве.
После решения этой проблемы отец взялся за другое, малыш
имел дурную привычку мочиться во сне в постели. Он спал со своей бабушкой.
Проснувшись утром, бабушка обычно ощупывала простынь и говорила: "Посмотри,
Джонни, что ты опять наделал ночью". А он обычно отвечал: "Нет, это
не я сделал. Это ты сделала".
Его ругали, шлепали, стыдили, вновь и вновь повторяя, что
мама не хочет, чтобы он делал это — ни одна из этих мер не смогла сохранить
постель сухой. Наконец, его родители задали себе вопрос: "Как нам сделать,
чтобы ему вообще захотелось перестать мочиться в постель? Чего ему вообще
хочется?"
Во-первых, ему хотелось надевать на ночь пижаму, как папа, а
не ночную сорочку, как бабушка. Бабушка была сыта ночными переполохами и охотно
проявила готовность купить ему пижамную пару, если он намерен исправиться.
Во-вторых, он хотел иметь свою собственную постель. Бабушка
не возражала. Мать повела его в универсальный магазин, подмигнула продавщице и
сказала: "Вот маленький джентльмен, который хочет сделать кое-какие
покупки".
Оригинал
3 - "He Who Can Do This Has The Whole
World With Him. He Who Cannot Walks A Lonely Way"
After
solving that problem, the parents tackled another: the little boy had the
unholy habit of wetting his bed. He slept with his grandmother. In the morning,
his grandmother would wake up and feel the sheet and say: "Look, Johnny,
what you did again last night." He would say: "No, I didn't do it.
You did it." Scolding, spanking, shaming him, reiterating that the parents
didn't want him to do it - none of these things kept the bed dry. So the parents
asked: "How can we make this boy want to stop wetting his bed?"
What were
his wants? First, he wanted to wear pajamas like Daddy instead of wearing a
nightgown like Grandmother. Grandmother was getting fed up with his nocturnal
iniquities, so she gladly offered to buy him a pair of pajamas if he would
reform. Second, he wanted a bed of his own. Grandma didn't object. His mother
took him to a department store in Brooklyn,
winked at the salesgirl, and said: "Here is a little gentleman who would
like to do some shopping."
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2018 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.
