← Декабрь 2024 | ||||||
1
|
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
Лучшая ежедневная рассылка, которая поможет Вам выучить английский язык и познакомит с английской культурой!
Просто подпишитесь и уже в ближайшее время Вы начнете получать самую полезную рассылку для изучающих английский язык!
Каждый день вы будете узнавать все больше и больше об английской культуре. Это отличный мотиватор к учебе, который поможет Вам преодолеть все трудности и с легкостью выучить английский!
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский - великолепный старт для начинающих изучать язык и для совершенствующихся.
Просто подпишитесь прямо сейчас и это будет Ваш первый шаг на пути к успеху!
Статистика
-1 за неделю
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Cleanliness is next to godliness. Перевод на русский: Чистоплотность сродни праведности. Эквивалент пословицы в русском: Чистота - лучшая красота. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Claw me, and I will claw thee. Перевод на русский: Похвали меня, и я похвалю тебя. Эквивалент пословицы в русском: Кукушка хвалит петуха за то, что хвалит он кукушку. Услуга за услугу. Рука руку моет. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Circumstances alter cases. Перевод на русский: Все зависит от обстоятельств. Эквивалент пословицы в русском: Наперед не загадывай. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Children are poor men's riches. Перевод на русский: Дети - богатство бедняков. Эквивалент пословицы в русском: На что и клад, когда дети идут в лад. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Cheek brings success. Перевод на русский: Самоуверенность приносит успех. Эквивалент пословицы в русском: Смелость города берет. Успех неразлучен с храбрым. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Cheapest is the dearest. Перевод на русский: Дешевое дороже всего обходится. Эквивалент пословицы в русском: Дешевое доводит до дорогого. Дешево, да гнило, дорого, да мило. Дешевой покупке не радуйся. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Charity begins at home. Перевод на русский: Милосердие (благотворительность) начинается у себя дома. Эквивалент пословицы в русском: Своя рубашка ближе к телу. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Caution is the parent of safety. Перевод на русский: Осторожность - мать безопасности. Эквивалент пословицы в русском: Береженого и бог бережет. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Catch the bear before you sell his skin. Перевод на русский: Прежде поймай медведя, а потом продавай его шкуру. Эквивалент пословицы в русском: Не убив медведя, шкуры не продавай. Не дели шкуру неубитого медведя. ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Care killed the cat. Перевод на русский: Забота убила кошку. Эквивалент пословицы в русском: Беды да печали с ног скачали. Не работа старит, а забота. Кручина иссушит и лучину. Морских топит море, а сухопутных - горе. ...